พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| น่ะซิ ná sì | ナ シ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เรือนหอ | rʉan hɔ̌ɔ | 
| ตะวันออกเฉียงใต้ | tàwan ɔ̀ɔk chǐaŋ tâay | 
| จดทะเบียน | còt thabian | 
| เอ่อล้น | ə̀ə lón | 
| เหม็นสาบ | měn sàap | 
| หนังสือรับรองแพทย์ | nǎŋsʉ̌ʉ ráprɔɔŋ phɛ̂ɛt | 
| เป็นหวัดลงคอ | pen wàt loŋ khɔɔ | 
| โทรมาหา... | thoo maa hǎa ... | 
| เผือก | phʉ̀ak | 
| อันนี้ | an níi | 
| กรุงเทพมหานคร | kruŋthêep mahǎanákhɔɔn | 
| พยาธิ | phayâat | 
| ปั๊มน้ำ | pám náam | 
| หลาม | lǎam | 
| ลิขสิทธิ์ | líkkhasìt | 
| รำพึง | ramphʉŋ | 
| ปลิงทะเล | pliŋ thálee | 
| นัดหยุดงาน | nát yùt ŋaan | 
| ไม่ต้อง... | mây tɔ̂ŋ ... | 
| วาบ | wâap | 
| รุมเร้า | rum ráw | 
| ท้องแก่ | thɔ́ɔŋ kɛ̀ɛ | 
| เซ็งแซ่ | seŋsɛ̂ɛ | 
| นมเปรี้ยว | nom prîaw | 
| รวบ | rûap | 
| ไตร | tray | 
| เอวี | eewii | 
| กระทำ | kràtham | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เมื่อไม่นานมานี้ | mʉ̂a mây naan maa níi |