พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เรือนหอ rʉan hɔ̌ɔ | ルアン ホー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| รวด | rûat | 
| ทั่วโลก | thûa lôok | 
| จะตาย | cà taay | 
| โยม | yoom | 
| จอน | cɔɔn | 
| สวนยางพารา | sǔan yaaŋ phaaraa | 
| หักหลัง | hàk lǎŋ | 
| หิ้งหนังสือ | hîŋ nǎŋsʉ̌ʉ | 
| ต้นหอม | tôn hɔ̌ɔm | 
| ทางเท้า | thaaŋ tháaw | 
| เมื่อคืนนี้ | mʉ̂a khʉʉn níi | 
| หมอตำแย | mɔ̌ɔ tamyɛɛ | 
| หญิง | yǐŋ | 
| ซักผ้า | sák phâa | 
| รถพ่วง | rót phûaŋ | 
| ออนไลน์ | ɔɔnlay | 
| ชิ้นงาน | chín ŋaan | 
| นักการเมือง | nák kaan mʉaŋ | 
| เวนิส | weenís | 
| โรงเรียนสหศึกษา | rooŋrian sahà sʉ̀ksǎa | 
| การก่อสร้าง | kaan kɔ̀ɔ sâaŋ | 
| ใบหน้า | bay nâa | 
| ติดลบ | tìt lóp | 
| พรสวรรค์ | phɔɔn sawǎn | 
| พร | phɔɔn | 
| ทูต | thûut | 
| ด้วยความที่... | dûay khwaam thîi ... | 
| กินสินบน | kin sǐn bon | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เมื่อไม่นานมานี้ | mʉ̂a mây naan maa níi |