พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| น่าจะ nâa ca | ナー ジャ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เศรษฐกิจไม่ดี | sèetthakìt mây dii | 
| ก๊ง | kóŋ | 
| ประปราย | prà praay | 
| หูฟัง | hǔu faŋ | 
| สลบไสล | salòp salǎy | 
| ความชั่ว | khwaam chûa | 
| กระบุง | kràbuŋ | 
| งอกงาม | ŋɔ̂ɔk ŋaam | 
| รู้คุณ | rúu khun | 
| ระลึก | rálʉ́k | 
| สรรพสิ่ง | sàp sìŋ | 
| สาขาวิชา | sǎakhǎa wítchaa | 
| ไหลหลาก | lǎy làak | 
| เงย | ŋəəy | 
| งึมงำ | ŋʉm ŋam | 
| ซะก่อน | sá kɔ̀ɔn | 
| ทรุดโทรม | sútsoom | 
| มน | mon | 
| สุภาพบุรุษ | sùphâap bùrùt | 
| ขนบธรรมเนียม | khanòp thamniam | 
| เทศบาล | thêetsabaan | 
| ดีไม่ดี... | dii mây dii ... | 
| โอนเงิน | oon ŋən | 
| เหม็นสาบ | měn sàap | 
| หิ้งพระ | hîŋ phrá | 
| หัวปลี | hǔa plii | 
| ประธานาธิบดี | prathaanaathíbɔɔdii | 
| พึ่งพาอาศัยกัน | phʉ̂ŋ phaa aasǎy kan | 
| เสียงแตก | sǐaŋ tɛ̀ɛk | 
| บั้นปลายของชีวิต | bân plaay khɔ̌ɔŋ chiiwít |