พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ประปราย prà praay |
プラ プラーイ |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ทุลักทุเล | thúlák thúlee |
| หูฟัง | hǔu faŋ |
| ฉุกละหุก | chùkláhùk |
| เทวดา | theewadaa |
| ไต่ | tày |
| พระพรหม | phrá phrom |
| โปเกมอน | poo kee mɔɔn |
| เดือดร้อน | dʉ̀at rɔ́ɔn |
| ตาลปัตร | taalábàt |
| ตน | ton |
| ปลาเก๋า | plaa kǎw |
| ถวาย | thawǎay |
| บางอย่าง | baaŋ yàaŋ |
| คำสอน | kham sɔ̌ɔn |
| ฉลาม | chalǎam |
| วัยดึก | way dʉ̀k |
| งวง | ŋuaŋ |
| เจ้าหน้าที่ตำรวจ | câw nâa thîi tamrùat |
| ปืนฉีดน้ำ | pʉʉn chìit náam |
| อย่างไร | yàaŋray |
| บริษัทไทยเดินเล่น | bɔɔrísàt thay dəən lên |
| พ่อม่าย | phɔ̂ɔ mâay |
| ดัดแปลง | dàt plɛɛŋ |
| ...อยู่ได้~จะตาย | ... yùu dây ~ cà taay |
| เอื้ออาทร | ʉ̂a aathɔɔn |
| ไปด้วย | pay dûay |
| มติ | mátì |
| เปล่าๆ | plàw plàaw |
| กินจุ | kincù |
| ยุคนี้ | yúk níi |