พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ปอด pɔ̀ɔt | ポート | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ครบเครื่อง | khróp khrʉ̂aŋ | 
| ลำไส้ | lam sây | 
| ประทับตรา | pràtháp traa | 
| พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว | phrábàat sǒmdèt phrácɔɔmklâaw câw yùu hǔa | 
| ปฐมนิเทศ | pathǒm níthêet | 
| ฉลุย | chalǔy | 
| เครื่องเขียน | khrʉ̂aŋ khǐan | 
| แหลง | lɛ̌ɛŋ | 
| ยกนิ้ว | yók níw | 
| หำ | hǎm | 
| อัมพวา | amphawaa | 
| แม่มด | mɛ̂ɛ mót | 
| ที่นั่ง | thîi nâŋ | 
| น้ำจิ้ม | nám cîm | 
| ร่ำไห้ | râm hây | 
| ซุกซ่อน | súk sɔ̂n | 
| มะม่วงกวนอบแห้ง | mámûaŋ kuan òp hɛ̂ɛŋ | 
| โรคพิษสุนัขบ้า | rôok phít sùnák bâa | 
| ตามสัญญา | taam sǎnyaa | 
| มิลลิ | minlí | 
| เทคนิค | théknìk | 
| ลำไส้ใหญ่ | lam sây yày | 
| แกร็บฟู้ด | krɛ̀p fúut | 
| สรรหา | sǎn hǎa | 
| แว่นตาดำน้ำ | wɛ̂ntaa dam náam | 
| น้ำกระด้าง | náam kràdâaŋ | 
| นางแอ่น | naaŋ ɛ̀ɛn | 
| พงหญ้า | phoŋ yâa | 
| หกล้ม | hòk lóm | 
| พระราชกำหนดการบริหารราชการในสถานการณ์ฉุกเฉิน | phrárâatchakamnòt kaan bɔɔríhǎan râatchakaan nay sthǎanakaan chùkchə̌ən |