พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| พนักเก้าอี้ phanák kâwîi | パナック ガウイー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| มาเฟีย | maafia | 
| ประกาศ | prakàat | 
| บังแดด | baŋ dɛ̀ɛt | 
| สหาย | sahǎay | 
| หนอ | nɔ̌ɔ | 
| สิงขร | sǐŋkhɔ̌ɔn | 
| นานา | naanaa | 
| ปลาโลมา | plaa loomaa | 
| ไม้ตาย | máay taay | 
| เช้งวับ | chéŋ wáp | 
| ความดี | khwaam dii | 
| แหง็ก | ŋɛ̀k | 
| ลงโทษ | loŋ thôot | 
| ติ๊ต่าง | tí tàaŋ | 
| ประถมศึกษา | prathǒmásʉ̀ksǎa | 
| ครั้งสุดท้าย | khráŋ sùttháay | 
| ชมรม | chom rom | 
| นิกายมหายาน | níkaay mahǎayaan | 
| อาทิตย์เว้นอาทิตย์ | aathít wén aathít | 
| อาวุธ | aawút | 
| กระดูกสันหลัง | kràdùuk sǎn lǎŋ | 
| นิ้วก้อย | níw kɔ̂y | 
| คู่แฝด | khûu fɛ̀ɛt | 
| ร่องอก | rɔ̂ɔŋ òk | 
| ลื้อ | lʉ́ʉ | 
| บันดาลใจ | ban daan cay | 
| หัวไชเท้า | hǔa chay tháaw | 
| โรคภัยไข้เจ็บ | rôok phay khây cèp | 
| แตร | trɛɛ | 
| ขโมยขโจร | khamooy khacoon |