พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| พู phuu | プー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เลิกสูบบุหรี่ | lə̂ək sùup bùrìi | 
| กิจ | kìt | 
| หมื่นล้าน | mʉ̀ʉn láan | 
| ชำรุด | chamrút | 
| หึงหวง | hʉ̌ŋ hǔaŋ | 
| โบก | bòok | 
| มน | mon | 
| ทำนอง | tham nɔɔŋ | 
| ใยอาหาร | yay aahǎan | 
| กรรมกร | kammakɔɔn | 
| ขนบธรรมเนียม | khanòp thamniam | 
| เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม | khâw mʉaŋ taa lìw tɔ̂ŋ lìw taa taam | 
| ถัดจาก... | thàt càak ... | 
| เป็นใบ้ | pen bây | 
| เรือจ้าง | rʉa câaŋ | 
| เฝ้าดูแล | fâw duulɛɛ | 
| อายแชโดว์ | aaycheedôo | 
| นายหน้าหาห้องเช่า | naay nâa hǎa hɔ̂ŋ châw | 
| พริกหยวก | phrík yùak | 
| กิ้งกือ | kîŋkʉʉ | 
| ไขข้อ | khǎy khɔ̂ɔ | 
| หุ้นส่วน | hûn sùan | 
| มาสาย | maa sǎay | 
| เอะอะ | èà | 
| จุดนัดพบ | cùt nát phóp | 
| ค่าเงิน | khâa ŋən | 
| แซบ | sɛ̂ɛp | 
| กำลังค่าสายตา | kamlaŋ khâa sǎay taa | 
| โผน | phǒon | 
| เตรียมรับมือ | triam ráp mʉʉ |