พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ยาแก้ปวดหัว yaa kɛ̂ɛ pǔat hǔa |
ヤー ゲー プアット フア |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| งอมแงม | ŋɔɔm ŋɛɛm |
| สัตว์น้ำ | sàt náam |
| ผมยาว | phǒm yaaw |
| ปลุกใจ | plùk cay |
| บุรุษไปรษณีย์ | bùrùt praysanii |
| ร้องเพลง | rɔ́ɔŋ phleeŋ |
| ปากเสียง | pàak sǐaŋ |
| ขี้ผง | khîi phǒŋ |
| สัตวแพทย์ | sàttawaphɛ̂ɛt |
| ชินวัตร | chinnáwát |
| ...อยู่ได้~จะตาย | ... yùu dây ~ cà taay |
| คับแค้นใจ | kháp khɛ́ɛn cay |
| พึ่งพาอาศัยกัน | phʉ̂ŋ phaa aasǎy kan |
| ทำตัวเป็นข่าว | tham tua pen khàaw |
| ดูหมอ | duu mɔ̌ɔ |
| แซว | sɛɛw |
| บึ้งตึง | bʉ̂ŋ tʉŋ |
| ฝ้าย | fâay |
| กระบอง | krabɔɔŋ |
| บินตรง | bin troŋ |