พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ร.ป.ภ. rɔɔ pɔɔ phɔɔ | ローポーポー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| อินเทอร์เน็ต | inthəənét | 
| ซีก | sîik | 
| ทั่วไป | thûa pay | 
| ลูกบอล | lûuk bɔɔn | 
| โทษ | thôot | 
| วิน | win | 
| มัคคุเทศก์ | mákkhúthêet | 
| วันวาน | wan waan | 
| ทั้งสิ้น | tháŋ sîn | 
| แว๊กซ์ | wɛ́k | 
| คุก | khúk | 
| เสนียด | sànìat | 
| ที่แน่ๆ | thîi nɛ̂ɛ nɛ̂ɛ | 
| เป็นผล | pen phǒn | 
| แม่น้ำลำคลอง | mɛ̂ɛ náam lamkhlɔɔŋ | 
| ต้อนรับ | tɔ̂ɔn ráp | 
| เราเตอร์ | rawtə̂ə | 
| มิด | mít | 
| จิบ | cìp | 
| ดินฟ้าอากาศ | din fáa aakàat | 
| พราว | phraaw | 
| สคบ. | sɔ̌ɔ khɔɔ bɔɔ | 
| เรื่อยไป | rʉ̂ay pai | 
| ทุกวันนี้ | thúk wan níi | 
| ประปราย | prà praay | 
| ขี้เถ้า | khîi thâw | 
| พิศ | phít | 
| คุ้มครอง | khúmkhrɔɔŋ | 
| ดำเนินสะดวก | damnəən sàdùak | 
| เลิกสูบบุหรี่ | lə̂ək sùup bùrìi |