พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ว่ะ wâ | ワ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ไม่ได้ | mây dâay | 
| คัด | khát | 
| เซ็กซี่ | séksîi | 
| สามล้อ | sǎam lɔ́ɔ | 
| เพศตรงข้าม | phêet troŋ khâam | 
| กระเป๋ารถเมล์ | krapǎw rót mee | 
| รัชทายาท | rátchathaayâat | 
| ผจญภัย | phaconphay | 
| จุงเบย | cuŋ bəəy | 
| เพาะพันธุ์ | phɔ́ phan | 
| การก่อสร้าง | kaan kɔ̀ɔ sâaŋ | 
| พราน | phraan | 
| สะพรั่ง | sàphrâŋ | 
| ยึดถือ | yʉ́t thʉ̌ʉ | 
| กบาล | kabaan | 
| ภาระ | phaará | 
| แง่ | ŋɛ̂ɛ | 
| ชุกชุม | chúk chum | 
| เหมือนเดิม | mʉ̌an dəəm | 
| ทุจริต | thútcarìt | 
| ชีวประวัติ | chiiwápràwàt | 
| น่าอร่อย | nâa arɔ̀y | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| นับว่า... | náp wâa ... | 
| ลักษณ์ | lák | 
| เจ้าคนนายคน | câw khon naay khon | 
| ปฏิรูป | patìrûup | 
| ผีสาง | phǐi sǎaŋ | 
| ภรรยา | phanrayaa | 
| อยาก | yàak |