พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| สังขาร sǎŋkhǎan | サンカーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สะสาง | sà sǎaŋ | 
| รก | rók | 
| ดุลพินิจ | dunlaphínít | 
| เสียหาย | sǐa hǎay | 
| ประทัง | pràthaŋ | 
| เป็นหนี้ | pen nîi | 
| กลั้นหายใจ | klân hǎay cay | 
| แต่งตั้ง | tɛ̀ŋ tâŋ | 
| ปลาทับทิม | plaa tháp thim | 
| ประดับ | pradàp | 
| จุดพัก | cùt phák | 
| ฟุดฟิด | fút fít | 
| เถรวาท | thěeráwâat | 
| ถั่วพู | thùa phuu | 
| ลำดับ | lamdàp | 
| ชิงช้า | chiŋcháa | 
| นับหมื่นนับแสน | náp mʉ̀ʉn náp sɛ̌ɛn | 
| นิ้วนาง | níw naaŋ | 
| หลิ่วตา | lìw taa | 
| งูสวัด | ŋuu sawàt | 
| ไพล่ | phlây | 
| กาย | kaay | 
| ต้มโคล้งปลากรอบ | tôm khlóoŋ plaa krɔ̀ɔp | 
| ถั่วแระ | thùa rɛ́ | 
| ไข้หวัดนก | khây wàt nók | 
| เจ้าฟ้าหญิง | câw fáa yǐŋ | 
| ธรณี | thɔranii | 
| แอ่งน้ำ | ɛ̀ŋ náam | 
| มีหน้ามีตา | mii nâa mii taa | 
| สปาร์ค | sapáak |