พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| แอด ɛ̀ɛt | エート | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| หายต๋อม | hǎay tɔ̌m | 
| หัวใจวาย | hǔa cay waay | 
| หยั่ง | yàŋ | 
| ก้อง | kɔ̂ɔŋ | 
| จนถึงตอนนี้ | con thʉ̌ŋ tɔɔn níi | 
| ชีววิทยา | chiiwwáwítthayaa | 
| หลุมอากาศ | lǔm aakàat | 
| ลูกครึ่ง | lûuk khrʉ̂ŋ | 
| แม่ยาย | mɛ̂ɛ yaay | 
| น้อยหน้า | nɔ́ɔy nâa | 
| ยอดนิยม | yɔ̂ɔt níyom | 
| ป๊อบ | pɔ́p | 
| จัดฉาก | càt chàak | 
| เจ้าของบ้าน | câw khɔ̌ɔŋ bâan | 
| หิ้ง | hîŋ | 
| ทาย | thaay | 
| ซาลาเปา | salapaw | 
| ขายดี | khǎay dii | 
| มอญ | mɔɔn | 
| จุกนมหลอก | cùk nom lɔ̀ɔk | 
| ผ้าถุง | phâa thǔŋ | 
| ขมักเขม้น | khamàk khamên | 
| ตู้โชว์ | tûu choo | 
| เขม่น | khamèn | 
| ฉี่ม่วง | chìi mûaŋ | 
| อาณาจักร | aanaacàk | 
| เจ้าเล่ห์ | câw lêe | 
| ลำต้น | lam tôn | 
| ธนบุรี | thonbùrii | 
| สุนทรี | sǔnthrii |