พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| โข khǒo | コー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| โฮ่ง | hôoŋ | 
| จ็อกกิ้ง | cɔ̀ɔkkîŋ | 
| ทองเหลือง | tɔɔŋ lʉ̌aŋ | 
| เอาไว้... | aw wáy ... | 
| บึง | bʉŋ | 
| เสมหะ | sěemhà | 
| กระเช้า | kràcháw | 
| ปีเติอร์ | piitə̂ə | 
| สาวประเภทสอง | sǎaw praphêet sɔ̌ɔŋ | 
| สิ่งปฏิกูล | sìŋ patìkuun | 
| รีฟอร์ม | riifɔɔm | 
| เอ้อระเหย | ə̂ə ráhə̌əi | 
| เยือน | yʉan | 
| วิชัย | wíchay | 
| วิตามิน | wítaamin | 
| ผู้ดี | phûu dii | 
| ข้าวสวย | khâaw sǔay | 
| หมาป่า | mǎa pàa | 
| อบอวล | òp uan | 
| ก่อตัว | kɔ̀ɔ tua | 
| ตัวเก็ง | tua kèŋ | 
| คลุ้ง | khlúŋ | 
| ราบเรียบ | râap rîap | 
| พิศ | phít | 
| ยืนยัน | yʉʉn yan | 
| เชื่อฟัง | chʉ̂a faŋ | 
| สีสด | sǐi sòt | 
| งวง | ŋuaŋ | 
| จัดขึ้น | càt khʉ̂n | 
| เนื้อวัว | nʉ́a wua |