พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| โบ boo | ボー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ฟุตบาท | fút bàat | 
| สะตอ | sàtɔɔ | 
| ไหนๆ | nǎy nǎy | 
| เมื่อคืนนี้ | mʉ̂a khʉʉn níi | 
| คนไข้ใน | khon khây nay | 
| ทำนุ | tham nú | 
| สะเก็ด | sàkèt | 
| ยังงั้น | yaŋ ŋán | 
| โค้งคำนับ | khóoŋ kham náp | 
| หน้าบึ้ง | nâa bʉ̂ŋ | 
| พิโรธ | phírôot | 
| เบียร์สด | bia sòt | 
| ไฟเลี้ยว | fay líaw | 
| ไม่ได้ | mây dâay | 
| ไถ | thǎy | 
| กระท่อม | kràthɔ̂m | 
| คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ | khɔmphiwtə̂ə tâŋ tó | 
| รุมเร้า | rum ráw | 
| หนองบัวลำภู | nɔ̌ɔŋbualamphuu | 
| เล่ห์เหลี่ยม | lêe lìam | 
| โค | khoo | 
| แท็กซี่ | thɛ́ksîi | 
| ปุ๋ย | pǔy | 
| มุสก้า | múskâa | 
| ภาษีอากร | phaasǐi aakɔn | 
| ถล่ม | thalòm | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| ซูบซีด | sûup sîit | 
| คลุม | khlum | 
| ไม่อั้น | mây ân |