พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| โรคความจำเสื่อม rôok khwaam cam sʉ̀am | ローク クワーム ジャム スアム | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| บริษัทลูก | bɔɔrísàt lûuk | 
| ผาแต้ม | phǎa tɛ̂m | 
| เข้าที่เข้าทาง | khâw thîi khâw thaaŋ | 
| เอกซเรย์ | éeksaree | 
| อธิการบดี | athíkaanbadii | 
| ชานชาลา | chaan chalaa | 
| ทำนม | tham nom | 
| บ๋อย | bɔ̌y | 
| ร่ำไห้ | râm hây | 
| เป็นกลาง | pen klaaŋ | 
| แคชเชียร์ | khɛ́ɛtchia | 
| วิศวกรรม | wítsawakam | 
| ไฮยาซินธ์ | hayyaasin | 
| สมเด็จพระนารายณ์มหาราช | sǒmdèt phránaaraay mahǎarâat | 
| ดังนี้ | daŋ níi | 
| เบียดเบียน | bìat bian | 
| รัตน์ | rát | 
| คาน | khaan | 
| วงจรอุบาทว์ | woŋcɔn ùbàat | 
| จอร์เจีย | cɔɔcia | 
| ขุนเขา | khǔn khǎw | 
| นวดหน้า | nûat nâa | 
| น้ำอ่อน | náam ɔ̀ɔn | 
| นกนางแอ่น | nók naaŋ ɛ̀ɛn | 
| แคดดี้ | khɛ́tdîi | 
| วอดก้า | wɔ́kkâa | 
| ผีตามคน | phǐi taam khon | 
| หอสวดมนต์ | hɔ̌ɔ sùatmon | 
| ฉูดฉาด | chùutchàat | 
| ใบเหลือง | bay lʉ̌aŋ |