พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| นายก naa yók |
ナーヨック |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ไส | sǎy |
| ของจริง | khɔ̌ɔŋ ciŋ |
| เห็ดหูหนูขาว | hèt hǔunǔu khǎaw |
| ฟิล์ม | fim |
| เสน่หา | sanèe hǎa |
| วัคซีน | wákchiin |
| ภาพยนตร์ | phâapphayon |
| ไรงี้ | ray ŋíi |
| ลอยนวล | lɔɔy nuan |
| ใจหวิว | cay wǐw |
| สังคมตะวันตก | sǎŋkhom tàwan tòk |
| แอบซ่อนเงิน | ɛ̀ɛp sɔ̂ɔn ŋən |
| ตุ๊กแก | túkkɛɛ |
| การพนัน | kaan phanan |
| สะพายเป้ | sàphaay pêe |
| ค้น | khón |
| กราว | kraaw |
| ปลอบ | plɔ̀ɔp |
| ละล้าละลัง | lálâa lálaŋ |
| ยัย | yay |
| เหตุ | hèet |
| อุปสรรค | ùpasàk |
| สู่สุคติ | sùu sùtkhatì |
| ถึงยังไง...ก็~อยู่ดี | thʉ̌ŋ yaŋŋay ... kɔ̂ ~ yùu dii |
| อ่อนไหว | ɔ̀ɔn wǎy |
| หยอง | yɔ̌ɔŋ |
| วงกลม | woŋ klom |
| ปลูกถ่าย | plùuk thàay |
| นิคม | níkhom |
| มุกดาหาร | múkdaahǎan |