พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ปีน piin | ピーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เสนอ | sanə̌ə | 
| โสโครก | sǒokhrôok | 
| ย่น | yôn | 
| เรียบง่าย | rîap ŋâay | 
| อิสระ | ìtsàrà | 
| ม้าหมุน | máamǔn | 
| สกุล | sakun | 
| ปัจจุบัน | pàtcuban | 
| โอน | oon | 
| การันต์ | kaaran | 
| วันตรุษจีน | wan trùt ciin | 
| สปอนเซอร์ | sapɔnsə̂ə | 
| อึ | ʉ̀ | 
| โคลอมเบีย | kholɔɔmbia | 
| วัณโรค | wannárôok | 
| พับ | pháp | 
| ลูกครึ่ง | lûuk khrʉ̂ŋ | 
| ลูกหลาน | lûuk lǎan | 
| ศิโรราบ | sìroorâap | 
| น้ำตก | nám tòk | 
| กำแพง | kamphɛɛŋ | 
| ...ก็จริงแต่ก็~ | ... kɔ̂ ciŋ tɛ̀ɛ kɔ̂ ~ | 
| รถกระบะ | rót krabà | 
| ซึ่งหน้า | sʉ̂ŋ nâa | 
| ท้องอืด | thɔ́ɔŋ ʉ̀ʉt | 
| โดยทั่วไป | dooy thûa pay | 
| เฟือ | fʉa | 
| ใต้ถุน | tây thǔn | 
| หมูๆ | mǔu mǔu | 
| ฮอร์โมน | hɔɔmoon |