พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| พระภูมิ phráphuum |
プラプーム |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| คุ้มครอง | khúmkhrɔɔŋ |
| เอเย่นต์ | eeyên |
| ต่างคนต่าง | tàaŋ khon tàaŋ |
| ศักดิ์ | sàk |
| พูดง่ายๆ | phûut ŋâay ŋâay |
| เท่าที่จะทำได้ | thâw thîi cà tham dây |
| คำสอน | kham sɔ̌ɔn |
| วาฬ | waan |
| ตะวันออก | tàwan ɔ̀ɔk |
| พระบรมสารีริกธาตุ | phrábɔromsǎariiríkkathâat |
| มีชื่อ | mii chʉ̂ʉ |
| โบก | bòok |
| สามัคคี | sǎamákkhii |
| สตรี | sàtrii |
| อบอุ่นใจ | òp ùn cay |
| เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม | khâw mʉaŋ taa lìw tɔ̂ŋ lìw taa taam |
| แปลกตา | plɛ̀ɛk taa |
| น้ำเป็นพิษ | náam pen phít |
| ตายยาก | taay yâak |
| โยม | yoom |
| ปรอท | parɔ̀ɔt |
| ฝาก...ไว้ที่~ | fàak ... wáy thîi ~ |
| ลี้ | líi |
| กำลังจะ... | kamlaŋ cà ... |
| น้ำพึ่งเรือเสือพึ่งป่า | náam phʉ̂ŋ rʉa sʉ̌a phʉ̂ŋ pàa |
| ทีเดียว | thii diaw |
| บั้นปลายของชีวิต | bân plaay khɔ̌ɔŋ chiiwít |
| ปราชญ์ | pràat |
| การก่อสร้าง | kaan kɔ̀ɔ sâaŋ |
| กำลังค่าสายตา | kamlaŋ khâa sǎay taa |