พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| พิลึก phílʉ́k | ピルック | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| แหง็ก | ŋɛ̀k | 
| สิ่งใด | sìŋ day | 
| แสดงออก | sadɛɛŋ ɔ̀ɔk | 
| รั่วไหล | rûa lǎy | 
| ก๋วยจั๊บญวน | kǔay cáp yuan | 
| หนี้สิน | nîi sǐn | 
| อูม | uum | 
| โรงเรียนราษฎร์ | rooŋrian râat | 
| เรื่อ | rʉ̂a | 
| หรูหรา | rǔurǎa | 
| บางอย่าง | baaŋ yàaŋ | 
| ปุกปุย | pùk puy | 
| นิกายมหายาน | níkaay mahǎayaan | 
| ข้างๆ | khâŋ khâaŋ | 
| ทรุดโทรม | sútsoom | 
| สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ | sàt khrʉ̂ŋ bòk khrʉ̂ŋ náam | 
| บท | bòt | 
| นิ้วกลาง | níw klaaŋ | 
| ขี้ผง | khîi phǒŋ | 
| ศาลากลาง | sǎalaa klaaŋ | 
| กุ้งแช่น้ำปลา | kûŋ chɛ̂ɛ nám plaa | 
| รวด | rûat | 
| กุนเชียง | kun chiaŋ | 
| ต้นหอม | tôn hɔ̌ɔm | 
| โรคภัยไข้เจ็บ | rôok phay khây cèp | 
| เจ้าฟ้าชาย | câw fáa chaay | 
| ตอนต่อไป | tɔɔn tɔ̀ɔ pay | 
| โรงเรียนร้าง | rooŋrian ráaŋ | 
| ไถ | thǎy | 
| คลิก | khlík |