พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| รฟท. rɔɔ fɔɔ thɔɔ | ロー フォー トー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สกุล | sakun | 
| พวกชั่ว | phûak chûa | 
| เมียเก็บ | mia kèp | 
| ในอนาคต | nay anaakhót | 
| ศาลากลางจังหวัด | sǎalaa klaaŋ caŋwàt | 
| จ้องดู | cɔ̂ɔŋ duu | 
| โหด | hòot | 
| น้ำตาลในเลือด | námtaan nay lʉ̂at | 
| ป่วน | pùan | 
| โรงเรียนที่เปิดสอนภาคค่ำ | rooŋrian thîi pə̀ət sɔ̌ɔn phâak khâm | 
| ตาชั้นเดียว | taa chán diaw | 
| สแปม | sapɛɛm | 
| วัณโรค | wannárôok | 
| ฟิสิกส์ | físìk | 
| ที่ราบลุ่ม | thîi râap lûm | 
| น้องเขย | nɔ́ɔŋ khə̌əy | 
| บก.น. | bɔɔ kɔɔ nɔɔ | 
| สถาปัตยกรรม | sathǎapàttàyakam | 
| ตัวจริง | tua ciŋ | 
| ทัพพี | thápphii | 
| ซ่อมแซม | sɔ̂m sɛɛm | 
| เกลี้ยกล่อม | klîa klɔ̀m | 
| อุตรดิตถ์ | ùttarádìt | 
| แม็ก | mɛ́k | 
| พูดถึง... | phûut thʉ̌ŋ ... | 
| มะกะโรนี | mákàroonii | 
| เป็นผล | pen phǒn | 
| ภารโรง | phaan rooŋ | 
| ร้อนแรง | rɔ́ɔn rɛɛŋ | 
| จ้วง | cûaŋ |