พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เจ้านาย câw naay | ジャオ ナーイ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| รุ่นน้อง | rûn nɔ́ɔŋ | 
| ล้มกลิ้ง | lóm klíŋ | 
| ปอง | pɔɔŋ | 
| ยกกำลัง | yókkamlaŋ | 
| กล่าวหา | klàaw hǎa | 
| ปราจีนบุรี | prachinbùri | 
| ชนชั้น | chon chán | 
| เงินเยนขึ้น | ŋən yen khʉ̂n | 
| เจ้าโลก | câw lôok | 
| เพดาน | pheedaan | 
| พัดลมระบายอากาศ | phátlom rabaay aakàat | 
| ทำเวลา | tham weelaa | 
| ไม่ได้...มานานแล้ว | mây dây ... maa naan lɛ́ɛw | 
| ที่คาดผม | thîi khâat phǒm | 
| เป้ | pêe | 
| พลูโทเนียม | phluuthonîam | 
| มิน่า | mínâa | 
| แต้ม | tɛ̂ɛm | 
| กระดุม | kradum | 
| รหัสไปรษณีย์ | rahàt praysanii | 
| สดใส | sòt sǎy | 
| รติ | rátì | 
| ฝาผนัง | fǎa phanǎŋ | 
| ขวาง | khwǎaŋ | 
| คำบุพบท | kham bùpphábòt | 
| กำจัด | kamcàt | 
| สมุทรปราการ | samùtprakaan | 
| จับมือ | càpmʉʉ | 
| ของปลอม | khɔ̌ɔŋ plɔɔm | 
| ความดี | khwaam dii |