พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| โอ่ง òoŋ | オーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ออม | ɔɔm | 
| ผ้าถุง | phâa thǔŋ | 
| มะยงชิด | máyoŋchít | 
| รัชกาลที่... | rátchagaan thîi ... | 
| ฟูกที่นอน | fùuk thîi nɔɔn | 
| ปุ่ม | pùm | 
| โฮ่ง | hôoŋ | 
| ซักแห้ง | sák hɛ̂ɛŋ | 
| บ๊อง | bɔ́ŋ | 
| สามเหลี่ยม | sǎam lìam | 
| เจ้าบ่าว | câw bàaw | 
| สวด | sùat | 
| ทำหน้าที่ | tham nâa thîi | 
| เราเตอร์ | rawtə̂ə | 
| เยือน | yʉan | 
| ด้านบวก | dâan bùak | 
| สตรอเบอร์รี | sàttrɔɔbəərîi | 
| เข็ด | khèt | 
| บิณฑบาต | binthábàat | 
| กลางซอย | klaaŋ sɔɔy | 
| ทำทัณฑ์บน | tham thanbon | 
| คบหา | khóp hǎa | 
| เผยแผ่ | phə̌əy phɛ̀ɛ | 
| กระบุง | kràbuŋ | 
| เจ้าฟ้า | câw fáa | 
| เรื่อ | rʉ̂a | 
| กราบ | kràap | 
| เสมา | sěemaa | 
| ยาแก้ปวด | yaa kɛ̂ɛ pùat | 
| สุภาพบุรุษ | sùphâap bùrùt |