คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| กลวง (วิเศษณ์) | ໂຈງໂປ໊ງ (โจง โป๊ง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ກ້ອງຖ່າຍຮູບ | ก้อง ถ่าย ฮูบ | 
| ແກ້ງ | แก้ง | 
| ກາງ | กาง | 
| ກິ່ນ | กิ่น | 
| ກວາດ | กวาด | 
| ກອງໜ້າ | กอง หน้า | 
| ກໍ່ເຫດ | ก่อ เหด | 
| ກັ້ງຮົ່ມ | กั้ง ฮ่ม | 
| ການລົມກັນ | กาน ลม กัน | 
| ກິ່ງ | กิ่ง | 
| ເກັດປາ | เก็ด ปา | 
| ຕັ່ງອີ້ | ตั่ง อี้ | 
| ໃກ້ | ใก้ | 
| ຂໍ | ขอ | 
| ຂໍ້ສອບເສງ | ข้อ สอบ เส็ง | 
| ຂ່າວ | ข่าว | 
| ເຂັ້ມງວດ | เข้ม งวด | 
| ຂີ້ໂກງ | ขี้ โกง | 
| ຄຣີມນວດຫົວ | ครีม นวด หัว | 
| ຄວາມຊື້ນ | ความ ซื้น | 
| ຄາດຫວັງ | ควด หวัง | 
| ຄຸມການເກີດ | คุม กาน เกิด | 
| ແຄ້ນໃຈ | แค้น ใจ | 
| ເງີນຝາກ | เงิน ฝาก | 
| ຈາມ | จาม | 
| ພົບ | พบ | 
| ຕີມວຍ | ตี มวย | 
| ຊ່າງຖ່າຍຮູບ | ซ่าง ถ่าย ฮูบ | 
| ເຊື່ອ | เซื่อ | 
| ຊື້ຂາຍ | ซื้อ ขาย |