คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เชื่อ (กริยา) | ເຊື່ອ (เซื่อ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ເຊື່ອຖື | เซื่อ ถือ |
| ເຊື່ອມໂຍງ | เซื่อม โยง |
| ໂຊກດີ | โซก ดี |
| ຕຳ | ตำ |
| ຊອດ | ซอด |
| ຊິບ | ซิบ |
| ຊຸງ | ซุง |
| ຈົ໋ວ | จั๋ว |
| ແຕ່ເກົ່າ | แต่ เก่า |
| ດາຮາ | ดา ฮา |
| ດິນດາກ | ดิน ดาก |
| ເດັກຍິງ | เด็ก ยิง |
| ໂດດ | โดด |
| ກົກແຂນ | กก แขน |
| ເປັນຕາຫົວ | เป็น ตา หัว |
| ຕອນເຊົ້າ | ตอน เซ้า |
| ຕາເວັນອອກ | ตา เวน ออก |
| ຕາກ | ตาก |
| ຍ້ານ | ย้าน |
| ຫມາກແຕງ | หมาก แตง |
| ຖ້ວຍ | ถ้วย |
| ຖີບລົດຖີບ | ถีบ ลด ถีบ |
| ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ | ซับ พะ ยา กอน ทำ มะ ซาด |
| ທະເຍີທະຍານ | ทะ เยอ ทะ ยาน |
| ແຕ້ມສີ | แต้ม สี |
| ບ່ອນວ່າງ | บ่อน ว่าง |
| ທຳມະຊາດ | ทำ มะ ซาด |
| ນັບ | นับ |
| ນິຍົມ | นิ ยม |
| ບົດເພງ | บด เพง |