คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เชี่ยวชาญ (วิเศษณ์) | ຊ່ຽວຊານ (เซี่ยว ซาน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຊື້ອຊາດ | เซื้อ ซาด | 
| ເຊື່ອມຕໍ່ | เซื่อม ต่อ | 
| ໂຊກ | โซก | 
| ຊົດ | ซด | 
| ຊອຍ | ซอย | 
| ຊ້ຳໆ | ซ้าๆ | 
| ດື້ | ดื้อ | 
| ເຖົ້າ | เถ้า | 
| ມີຊື່ສຽງ | มี ซื่อ เสียง | 
| ໄນຫຍີບ | ไน หยีบ | 
| ສໍສີ | สอ สี | 
| ເດັກນ້ອຍ | เด็ก น้อย | 
| ໂດ່ງດັງ | โด่ง ดัง | 
| ແອບແອຂາ | แอบ แอ ขา | 
| ຕະຫຼົກ | ตะ หลก | 
| ຕອນຈົບ | ตอบ จบ | 
| ຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອ | ตา เวน ตก เสียง เหนือ | 
| ຕາ (ໜ່ວຍຕາ) | ตา (หน่วย ตา) | 
| ຕື້ນ | ตื้น | 
| ແຕກຮ້າວ | แตก ฮ้าว | 
| ຖ່ວງເວລາ | ถ่วง เว ลา | 
| ຖີບ | ถีบ | 
| ຊັບພະຍາກອນ | ซับ พะ ยา กอน | 
| ໃບສົມລົດ | ใบ สม ลด | 
| ທາດ | ทาด | 
| ຮັກແພງ | ฮัก แพง | 
| ທະນູ | ทะ นู | 
| ນັດ | นัด | 
| ນິ້ມ | นิ้ม | 
| ບົດຄວາມ | บด ความ |