คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โชค (นาม) | ໂຊກ (โซก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ໂຊ | โซ |
| ຊົດ | ซด |
| ຊ່ອມ | ซ่อม |
| ຊັບຊ້ອນ | ซับ ซ้อน |
| ຊິບໂສ້ງ | ซิบ โส้ง |
| ຊຸງ | ซุง |
| ຖານະຮວຍ | ถา นะ ฮวย |
| ດອກໄມ້ | ดอก ไม้ |
| ທາງນອກ | ทาง นอก |
| ສະພາບອາກາດ | สะ พาบ อา กาด |
| ເບີ່ງ | เบิ่ง |
| ຟົດ | ฟด |
| ໄດ້ຮັບ | ได้ ฮับ |
| ຕົງ | ตง |
| ຕວງ | ตวง |
| ຕ່ອມ | ต่อม |
| ຕັດໃຈ | ตัด ใจ |
| ຕະລາງແມັດ | ตะ ลาง แม็ด |
| ເຕັມ | เต็ม |
| ຖຽງ | เถียง |
| ຄຳເວົ້າ | คำ เว้า |
| ເຖົ້າ | เถ้า |
| ຈຸດ | จุด |
| ຫມໍແຂ້ວ | หมอ แข้ว |
| ເຮັດບາບ | เฮ็ด บาบ |
| ທົ່ງ | ท่ง |
| ນົມສົດ | นม สด |
| ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ | นา ยก ลัด ถะ มน ตี |
| ຄຶດ | คึด |
| ປະລິຍາຍ | ปะ ลิ ยาย |