คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ซับซ้อน (วิเศษณ์) | ຊັບຊ້ອນ (ซับ ซ้อน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊາບຊຶ້ງ | ซาบ ซึ้ง | 
| ຊິບ | ซิบ | 
| ຊຶມ | ซึม | 
| ຊຸບຊິບ | ซุบ ซิบ | 
| ຖານທັບ | ถาน ทับ | 
| ດວງຊາຕາ | ดวง ซา ตา | 
| ດັດແປງ | ดัด แปง | 
| ດາຮາ | ดา ฮา | 
| ສໍກົດ | สอ กด | 
| ດູດ | ดูด | 
| ຟົດ | ฟด | 
| ໄດ້ຜົນ | ได้ ผน | 
| ຕົບປາກ | ตบ ปาก | 
| ຕະຫຼອດມື້ | ตะหลอดมื้อ | 
| ຮັບຕ້ອນ | ฮับ ต้อน | 
| ເຕືອນ | เตือน | 
| ຕ່າງແຂວງ | ต่าง แขวง | 
| ຕື່ນເຕ້ນ | ตื่น เต้น | 
| ແຕກຮ້າວ | แตก ฮ้าว | 
| ຖ່ວງ | ถ่วง | 
| ຖ້ຳ | ถ้ำ | 
| ຊົງກົມ | ซง กม | 
| ທໍ່ລົດ | ท่อ ลด | 
| ທາງອາກາດ | ทาง อา กาด | 
| ທິດເໜືອ | ทิด เหนือ | 
| ທຽນຫອມ | เทียน หอม | 
| ນັກດັບເພີງ | นัก ดับ เพิง | 
| ນ້ຳຝົນ | น้ำ ฝน | 
| ເນື້ອເພງ | เนื้อ เพง | 
| ບ່ອນການພະນັນ | บ่อน กาน พะ นัน |