คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ต่างจังหวัด (นาม) | ຕ່າງແຂວງ (ต่าง แขวง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຕັ້ມຫູ | ตั้ม หู | 
| ຍູ່ຄົນດຽວ | อยู่ คน เดียว | 
| ຕະລາງສອນ | ตะ ลาง สอน | 
| ໝໍ່ກັນ | หม่อ กัน | 
| ຍ້ານ | ย้าน | 
| ຜ້າຕັ້ງ | ผ้า ตั้ง | 
| ຕຽງຄົນໄຂ້ | เตียง คน ไข้ | 
| ແຕ່ງຕັ້ງ | แต่ง ตั้ง | 
| ໃຕ້ | ใต้ | 
| ຈອກກາເຟ | จอก กา เฟ | 
| ຖັດໄປ | ถัด ไป | 
| ຖືອ | ถือ | 
| ທົນໜາວ | ทน หนาว | 
| ທະວີບອາຊີ | ทะ วีบ อา ซี | 
| ທະບຽນການຄ້າ | ทะ เบียน กาน ค้า | 
| ທາງເຂົ້າ | ทาง เข้า | 
| ທວາຍ | ทวาย | 
| ທີ່ພັກ | ที่ พัก | 
| ທ່ຽງ | เที่ยง | 
| ນອກ | นอก | 
| ນາງເອກ | นาง เอก | 
| ນ້ຳອັດລົມ | น้ำ อัด ลม | 
| ເນື້ອເພງ | เนื้อ เพง | 
| ບວກ | บวก | 
| ປົ່ວ | ปั่ว | 
| ແບ່ງ | แบ่ง | 
| ປະກາດ | ปะ กาด | 
| ປານີ | ปา นี | 
| ປິ້ງ | ปิ้ง | 
| ແປກໃຈ | แปก ใจ |