คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| นับ (กริยา) | ນັບ (นับ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ນາງງາມ | นาง งาม | 
| ດົນ | ดน | 
| ໂມງ | โมง | 
| ນ້ຳຊາ | น้ำ ซา | 
| ນ້ຳປັດສະວະ | น้ำ ปัด สะ วะ | 
| ນ້ຳສົ້ມ | น้ำ ส้ม | 
| ນີ້ວ | นี้ว | 
| ເບີ | เบอ | 
| ຊິ້ນງົງ | ซิ้น งัว | 
| ບົດຮຽນ | บด เฮียน | 
| ບໍລິສັດ | บอ ลิ สัด | 
| ບັນຊີທະນາຄານ | บัน ซี ทะ นา ทาน | 
| ບາບີຄິວ | บา บิ คิว | 
| ບຸບເຟ່ | บุบ เฟ่ | 
| ແບັດມິນຕັນ | แบ็ด มิน ตัน | 
| ປະຕິບັດການ | ปะ ติ บัด กาน | 
| ປະນາມ | ปะ นาม | 
| ປາກົດການ | ปา กด กาน | 
| ປອດ | ปอด | 
| ເປັນທາງການ | เป็น ทาง กาน | 
| ແປກໃຈ | แปก ใจ | 
| ຜ້າເຊັດໜ້າ | ผ้า เซ็ด หน้า | 
| ຜູ້ຍິງ | ผู้ ยิง | 
| ພະຍັນຊະນະ | พะ ยัน ซะ นะ | 
| ພັດລົມ | พัด ลม | 
| ໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງ | หมู่ ฮ่วม ห้อง | 
| ມຸງກຸດ | มุง กุด | 
| ມິລິກຣາມ | มิ ลิ กลาม | 
| ແມ່ບ້ານ | แม่ บ้าน | 
| ຈີ່ | จี่ |