คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทางออก (นาม) | đường ra (เดื่อง รา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ngài | หง่าย |
| dã man | หย๋า มาน |
| làm vệ sinh | หล่าม เวะ ซีง |
| phủ | ฝู |
| làm vườn | หล่าม เหวื่อน |
| hướng đông bắc | เฮื้อง โดง บั๊ก |
| cưng | กืง |
| đồng ruộng | โด่ง รวง |
| đúng | ดู๊ง |
| thường tình | เถื่อง ตี่ง |
| bắp chân | บั๊บ จัน |
| võ sĩ | หว๋อ สี |
| đồng hồ treo tường | โด่ง โห่ แตรว เตื่อง |
| nước khoáng | เนื๊อก คว้าง |
| nổi | โหน๋ย |
| khuynh hướng | คีง เฮื้อง |
| nguyên chất | เงียน จั๊ด |
| ghi hình | กี หี่ง |
| con | กอน |
| mẫu mực | เหมา หมึก |
| bảo đảm | บ๋าว ด๋าม |
| ứng dụng | อื๊ง ยุง |
| đánh thức | แด๊ง ทืก |
| vịt | หวีด |
| bưu thiếp | เบียว เทียบ |
| thất vọng | ทัด วอง |
| mơ | เมอ |
| sức lực | ซืก หลึก |
| trần nhà | ตรั่น หญ่า |
| thuế | เท้ |