คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทำหาย (กริยา) | làm mất (หล่าม มัด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phương | เฟือง |
| hướng đông nam | เฮื้อง โดง นาม |
| mảnh đất | แม๋ง ดัด |
| cưng | กืง |
| mỗi năm | โหม๋ย นัม |
| dốc hết | ยก เฮด |
| giữa trưa | เหยือ เตรือ |
| thiên nhiên | เทียน เญียน |
| bóp | บ๊อบ |
| nhạc sĩ | หญาก สี |
| người mẫu | เหงื่อย เหม๋า |
| lũ lụt | หลู๋ หลุด |
| truyện cổ tích | เตรียน โก๋ ติ๊ก |
| vô ơn bạc nghĩa | โว เอิน บาก เหงี๋ย |
| xát | ซาด |
| thầy tu | ไถ่ ตู |
| giải trí | หย๋าย ตรี๊ |
| con | กอน |
| kiểu | เกี๋ยว |
| cặp nhiệt độ | กับ เหญียด โดะ |
| nghề đánh cá | เหง่ แด๊ง ก๊า |
| động viên | โดง เวียน |
| xăng dầu | ซัง เหย่า |
| tám mươi mốt | ต๊าม เมือย โมด |
| khăn lau mặt | คัน เลา หมัด |
| xiêu lòng | เซียว หล่อง |
| phật | ฝัด |
| phán quyết | ฟ้าน เกวี๊ยด |
| nhà hàng | หญ่า ห่าง |
| ngày kìa | ไหง่ เกี่ย |