คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เป็นไปไม่ได้ (วิเศษณ์) | không thể (โคง เถ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ngọn | งอน |
| vỏ | หว๋อ |
| mở | เหมอ |
| tám triệu | ต๊าม เตรียว |
| tám trăm nghìn | ต๊าม ตรัม หงี่น |
| khứ hồi | คื้อ โห่ย |
| hậu quả không tốt | เฮา กว๋า โคง โต๊ด |
| chẻ | แจ๋ |
| thất vọng | ทัด วอง |
| đàn ông | ด่าน โอง |
| tờ | เต่อ |
| phun | ฟูน |
| đức phật | ดี๊ก ฝัด |
| đầy đủ | ได่ ดู๋ |
| chứng minh | จื๊ง มีง |
| bác sĩ | บ๊าก สี |
| tranh vẽ | แตรง แหว๋ |
| giao công việc | ยาว โกง เวียก |
| có | ก๊อ |
| vợ | เวอะ |
| ăn trộm | อัน โตรม |
| bà ngoại | บ่า งวาย |
| muỗi | หม๋วย |
| xe tăng | แซ ตัง |
| hát | ฮาด |
| yêu | เอียว |
| rưới | เรื้อย |
| là quần sáo | หล่า ก่วน อ๊าว |
| gọi | กอย |
| mãn tính | หมาน ตี๊ง |