คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เหลือ (วิเศษณ์) | còn (ก่อน ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thừa thải | เถื่อ ถาย |
| chấy | ใจ๊ |
| banh | แบง |
| khu ổ chuột | คู โอ๋ จวด |
| đu | ดู |
| cam kết | กาม เก๊ด |
| cháy | ใจ๊ |
| sĩ quan cận vệ | สี กวาน กัย เวะ |
| thời sau | เถิ่ย เซา |
| ấm áp | อ๊ำ อ๊าบ |
| chào buổi sáng | จ่าว บ๋วย ซ้าง |
| ra luật pháp | รา หลวด ฟาบ |
| tiết kiệm tiền | เตี๊ยด เกียม เตี่ยน |
| tỷ lệ | ตี๋ เละ |
| thời tiết nóng | เถิ่ย เตี๊ยด โน้ง |
| gốc | โก๊ค |
| công nhân | กอง ญัน |
| xương sống | เซือง โซ้ง |
| cốp xe ô tô | โกบ แซ โอ โต |
| lăn | ลัน |
| lo | ลอ |
| mồ côi | โหม่ โกย |
| chín mươi bảy | จี๊น เมือย ไบ๋ |
| kích thước | กี๊ก เทือก |
| biện chứng | เบี่ยน จื๊ง |
| lỗ chân lông | โหล จัน โลง |
| quấy | ไกว้ |
| sóng | ซ้อง |
| hy vọng | ฮี หวอง |
| họa | ฮวา |