ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
อยากจะเป็นครู yàak cà pen khruu |
|||||||||
| 先生になりたい | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| ผมมีอะไรให้คุณดู | phǒm mii àray hây khun duu |
| ขอกลับก่อนนะค่ะ | khɔ̌ɔ klàp kɔ̀ɔn ná khá |
| กำลังจะกลับบ้าน | kamlaŋ cà klàp bâan |
| เรื่องมันยาว | rʉ̂aŋ man yaaw |
| ผมอายุเท่ากับเขา | phǒm aayú thâw kàp kháw |
| เหงื่อไหล | ŋʉ̀a lǎy |
| เขาตลกดี | kháw talòk dii |
| ผมกับเขาทำงานคนละบริษัท | phǒm kàp kháw thamŋaan khon lá bɔɔrísàt |
| ยิ่งวิ่งเร็วความเป็นไปได้ในการเกิดอุบัติเหตุก็ยิ่งสูง | yîŋ wîŋ rew khwaam pen pay dâay nay kaan kə̀ət ùbàttìhèet kɔ̂ɔ yîŋ sǔuŋ |
| ลงโฆษณา | loŋ khôotsanaa |
| คิดเอาเอง | khít aw eeŋ |
| สุขสันต์วันเกิด | sùksǎn wankə̀ət |
| จะทานที่นี่ไหมคะ | cà thaan thîi nîi máy khá |
| ร้านที่ผมไปประจำ | ráan thîi phǒm pay pràcam |
| ช่างสวย! | châaŋ sǔay |
| ถ้วยสองใบ | thûay sɔ̌ɔŋ bay |
| ขอเบิกเงินเดือนล่วงหน้าหน่อยได้ไหมครับ | khɔ̌ɔ bə̀ək ŋən dʉan lûaŋ nâa nɔ̀y dâay máy khráp |
| กำหนดเวลา | kamnòt weelaa |
| ความฝันในอนาคตของคุณคืออะไร | khwaam fǎn nay anaakhót khɔ̌ɔŋ khun khʉʉ aray |
| คืนร่มถึงเขา | khʉʉn rôm thʉ̌ŋ kháw |
| จะรับอะไรดีคะ | cà ráp aray dii khá |
| ยกไม้กอล์ฟขึ้นรถ | yók máay kɔ́ɔf khʉ̂n rót |
| รีบกลับ | rîip klàp |
| คุณทราบไหมครับว่าไปรษณีย์อยู่ตรงไหน | khun sâap máy khráp wâa praysanii yùu troŋ nǎy |
| เปียกน้ำ | pìak náam |
| เขาทำอาหารไม่ค่อยอร่อย | kháw tham aahǎan mây khɔ̂y arɔ̀y |
| ผมชื่อ A จากบริษัท B ครับ | phǒm chʉ̂ʉ A càak bɔɔrisàt B khráp |
| จำเป็นไหม | cam pen máy |
| ส่งชิงโชค | sòŋ chiŋchôok |
| ใส่คอนแทคเลนส์ | sày khɔnthɛ̂klén |