ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
มีครรภ์ mii khan |
|||||||||
| 妊娠する | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| ท้องร่วงเรื้อรัง | thɔ́ɔŋ rûaŋ rʉ́a raŋ |
| หนังสือเล่มนั้นเนื้อหาไม่น่าสนใจ | nǎŋsʉ̌ʉ lêm nán nʉ́a hǎa mây nâa sǒncay |
| เคล็ดลับความอร่อย | khlét láp khwaam arɔ̀y |
| ขาดดุลการค้า | khàat dun kaan kháa |
| ตอบข้อซักถาม | tɔ̀ɔp khɔ̂ɔ sák thǎam |
| เด็กหลงเชื่อคำชักชวนอย่างง่ายดาย | dèk lǒŋ chʉ̂a kham chák chuan yàaŋ ŋâay daay |
| อาสารับใช้ประชาชน | aasǎa ráp cháy pràchaachon |
| ฆ่ายัดถุงทิ้งน้ำ | khâa yát thǔŋ thíŋ náam |
| คิดไม่ถึงว่าสองคนนั้นแต่งงานแล้ว | khít mây thʉ̌ŋ wâa sɔ̌ɔŋ khon nán tɛ̀ŋŋaan lɛ́ɛw |
| อัธยาศัยดี | àtthayaasǎy dii |
| ลงแขกเกี่ยวข้าว | loŋ khɛ̀ɛk kìaw khâaw |
| นี่เป็นของเล็กๆน้อยๆ ขอมอบให้เป็นสินน้ำใจนะ | nîi pen khɔ̌ɔŋ lék lék nɔ́y nɔ́ɔy khɔ̌ɔ mɔ̂ɔp hây pen sǐn námcay ná |
| เราขออภัยที่บริการของเราบกพร่องบางประการ | raw khɔ̌ɔ aphay thîi bɔríkaan khɔ̌ɔŋ raw bòk phrɔ̂ŋ baaŋ pràkaan |
| ลักลอบเข้าเมืองไทย | lák lɔ̂ɔp khâw mʉaŋ thay |
| ผู้ชายมือไว | phûu chaay mʉʉ way |
| คนอะไรกินยาก! | khon aray kin yâak |
| ออกจากบ้าน | ɔ̀ɔk càak bâan |
| กางร่ม | kaaŋ rôm |
| มีทางดี | mii thaaŋ dii |
| ขอเวลาหน่อยครับ | khɔ̌ɔ weelaa nɔ̀y khráp |
| แซบอีหลี | sɛ̂ɛp iilǐi |
| ผมจะรอจนกว่าเขาจะมา | phǒm cà rɔɔ con kwàa kháw cà maa |
| นางเอกเอวีแถวหน้า | naaŋ èek eewii thɛ̌w nâa |
| ไม่เห็นจะสนุกเลย | mây hěn cà sanùk ləəy |
| หลังบ้าน | lǎŋ bâan |
| ดิฉันแทบจะไม่ออกไปทานอาหารคนเดียว | dìchán thɛ̂ɛp cà mây ɔ̀ɔk pay thaan aahǎan khon diaw |
| วันจันทร์คาบสาม | wan can khâap sǎam |
| พูดค่อยๆ | phûut khɔ̂y khɔ̂y |
| คนญี่ปุ่นเต็มไปหมด | khon yîipùn tem pay mòt |
| พูดเบาลงนิดหน่อยได้ไหมครับ | phûut baw loŋ nít nɔ̀y dây máy khráp |