ประโยคภาษาจีน- 中文摘要日本早期文书主要是指奈良平安时代官方制作的各种公文户籍账簿档案等中文句子 (111311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 rì běn 日本 zǎo qī 早期 wén shū 文书 zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 nài liáng 奈良、 píng ān shí dài 平安时代 guān fāng 官方 zhì zuò 制作 de 的 gè zhǒng 各种 gōng wén 公文、 hù jí 户籍、 zhàng bù 账簿、 dàng àn 档案 děng 等。
Japanese paleography mainly refers to the variety of official documents, household registration, account book and files in Nara and Heian Era.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 běn 本 yán jiū 研究 sōu jí 蒐集 tái nán 台南 xiàn shì 县市 jìng nèi 境内 liù gè 六个 gōng yè qū 工业区 de 的 gōng gào 公告 tǔ dì 土地 xiàn zhí 现值 yǔ 与 tǔ dì 土地 jiāo yì 交易 jià gé 价格， jiàn lì 建立 tè zhǐ 特徵 jià gé 价格 hán shù 函数。
wén zhāng 文章 cóng 从 yǔ piān 语篇 hè 和 yǔ yòng 语用 fāng miàn 方面， kǎo chá 考察 yīng yǔ 英语 chén shù jù 陈述句 de 的 biāo jì 标记 xìng 性 jù shǒu 句首 chéng fèn 成分 de 的 huà yǔ 话语 gōng néng 功能。
wén zhāng 文章 cóng 从 yuè dú zhě 阅读者 de 的 jiǎo dù 角度 lùn shù 论述 le 了 xù bá 序跋 zài 在 dú zhě 读者 xīn shǎng 欣赏 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 hé 和 yì yì 意义。
zhǒng liú 肿瘤 wú fǎ 无法 qiē chú 切除 xíng 行 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 huò 或 héng jié cháng 横结肠 zào 造 lòu 瘘 15 lì 例。
wèi 胃 nèi 内 yā 压 shēng gāo 升高 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 kě néng 可能 shì 是 fù bù 腹部 jī 肌 qún 群 de 的 jī 肌 shù 束 chàn 颤 chù 搐 suǒ zhì 所致。
táng gāo zǔ lǐ yuān 唐高祖李渊 céng 曾 cháng qī 长期 rèn 任 suí cháo 隋朝 de 的 shān xī 山西 hé dōng 河东 fǔ 抚 wèi shǐ 尉使、 tài yuán 太原 liú shǒu 留守 děng 等 zhí 职。
yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， dāng 当 gōng rén 工人 jiāng 将 zuì 最 shàng céng 上层 de 的 biǎo céng 表层 tǔ 土 hāng shí 夯实 yǐ hòu 以后， chòu wèi 臭味 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： yán jiū 研究 bù tóng 不同 wēn dù 温度 xià 下 kē lì 颗粒 hè 和 sù 素 piàn zhōng 片中 báo hé nǎo 薄荷脑 hè 和 bīng piàn 冰片 de 的 sàn yì 散逸 guī lǜ 规律。
wén zhāng 文章 yǐ 以 lì shǐ shàng 历史上 de 的 wén huà 文化 jiē chù 接触 wèi 为 bèi jǐng 背景， duì 对《 tū jué yǔ 突厥语 dà 大 cí diǎn 词典》 děng 等 cóng 从 gōng yuán 公元 8 shì jì 世纪 dào 到 13 shì jì 世纪 chéng shū 成书 de 的 gǔ dài 古代 wéi wú ěr 维吾尔 wén xiàn 文献 zhòng dì 中的 fàn yǔ 梵语 jiè cí 借词 jìn xíng 进行 le 了 kǎo zhèng 考证。
wèi kuì yáng 胃溃疡 X xiàn 线 biǎo xiàn 表现 wèi 为 kān yǐng 龛影， nián mó 黏膜 gǎi biàn 改变， wèi 胃 dòu 窦 jìng luán 痉挛、 xiá zhǎi 狭窄 jí 及 pái kōng 排空 yán chí 延迟。
yì zhōu 一周 hòu 后 tā 他 jiě lǎn 解缆 qù 去 le 了 běi jīng 北京。
zhōng wén 中文 méi yǒu 没有 chàng dá 畅达， wǒ 我 xiān 先 gěi 给 nín 您 gǎi 改 chà 差， zhèng zài 正在 fān yì 翻译： dài 戴 yào 要： yuán wén 原文 huì shāng 会商 le 了 yǐ xià 以下 lǐng 岭 tǔ 土、 liǎng 两 yǎng huà guī 氧化硅、 tiě hēi 铁黑、 yǎng huà lǚ 氧化铝 děng 等 wèi 为 běn 本 liào 料 zhì bèi 制备 nài shuǐ 耐水 yuán liào 原料。
yì zhōu 一周 dāng zhōng 当中， zuì 最 ràng 让 nǐ 你 yù mèn 郁闷 de 的 shì 是 nǎ 哪 yì tiān 一天？ kàn dào 看到 yǒu rén 有人 chā duì 插队， nǐ 你 huì 会 zěn me bàn 怎么办？ zài 在 chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁 de 的 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 guò 过 piān zhí 偏执 de 的 xiǎng fǎ 想法？
suǒ nà 唢呐 cǎo 草 yì zhǒng 一种 běi měi 北美 suǒ nà 唢呐 cǎo 草 shǔ 属， zhí wù 植物， yǒu xīn 有心 xíng 形 yè zi 叶子 bìng 并 yǒu chéng 有成 shù dài 束带 yǔ 羽。
zhōng wén 中文 lǐ 里 de 的 “ zǒu hòu mén 走后门 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 tōng guò 通过 cháng guī 常规 hé 和 guān fāng 官方 yǐ wài 以外 de 的 guǎn dào 管道 bàn shì 办事。
shòu chū 售出 shāng pǐn 商品 zhì liàng 质量 bù fú 不符 bǎo zhèng 保证 tuì kuǎn 退款。
wén zhāng 文章 yǐ 以 fú qīng shì 福清市 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 lì yòng 利用 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 kōng jiān 空间 shù jù 数据 yán jiū 研究 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法。
yī 一 tuán 团 shǎn diàn 闪电 zài 在 méng dà ná 蒙大拿 shàng kōng 上空 pī pā 噼啪 zuò xiǎng 作响， shǔ 数 tiáo 条 shǎn diàn 闪电 zá 砸 xiàng 向 dì miàn 地面。
dǎn jiǎn 胆碱 gōng néng 功能 de 的 quē fá 缺乏 bèi 被 jiǎ shè 假设 wèi 为 zhān wàng 谵妄 hé 和 rèn zhī 认知 xià jiàng 下降 de 的 yuán yīn 原因。
yī 一 chǎng 场 jī jiàn 击剑 bǐ sài 比赛 rú hé 如何 kāi shǐ 开始？
yī 一 cháng 场 dà nàn 大难 jiàng lín 降临 dào 到 tā 他 de 的 tóu shàng 头上。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 gāng huà bō li 钢化玻璃 zì bào 自爆 yuán yīn 原因， chǎn shù 阐述 le 了 cǎi yòng 采用 xīn 新 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 jūn zhì 均质 chǔ lǐ 处理 lái 来 jiàng dī 降低 gāng huà bō li 钢化玻璃 zì bào 自爆 de 的 fāng fǎ 方法。
wéi yī 唯一 shèng xià 剩下 de 的 zhǐ yǒu 只有 tā 她 kě ài 可爱 de 的 zhàng fu 丈夫 dān ní sī 丹尼斯 hè 和 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 ér zi 儿子 mǎ kè 马克， wǒ men 我们 kàn dào 看到 piàn zhōng 片中 mǎ kè 马克 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 huān téng 欢腾， zài 在 qiū qiān 秋千 shàng 上 wán shuǎ 玩耍。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng pàn 评判 hé 和 mó hu 模糊 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 yú yī tǐ 于一体 de 的 mó hu 模糊 zōng hé fǎ 综合法 duì 对 duì 对 zhū zhōu shì 株洲市 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 píng jià 评价。
zhōng fāng 中方 jiāng 将 jì xù 继续 zuò 做 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 gōng zuò 工作， yuàn 愿 yǔ 与 yǒu guān gè fāng 有关各方 gòng tóng nǔ lì 共同努力， wèi 为 huī fù 恢复 liù fāng huì tán 六方会谈 fā huī 发挥 jiàn shè xìng 建设性 zuò yòng 作用。
wén zhāng 文章 zài 在 duì 对 shān dōng shěng 山东省 hé zé shì 菏泽市 sù shēng fēng chǎn lín 速生丰产林 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 jìn xíng 进行 diào chá 调查 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhǎo chū 找出 le 了 sù shēng fēng chǎn lín 速生丰产林 fā zhǎn zhōng 发展中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 zhèng cè cuò shī 政策措施。
wéi yī 唯一 de 的 gè rén 个人 fēng gé 风格 shì 是 tiē 贴 zài 在 qián mén 前门 shàng 上 de 的 fāng biàn miàn 方便面 xuān chuán 宣传 guǎng gào 广告， zhē 遮 qù 去 wài rén 外人 de 的 mù guāng 目光。
wén zhāng 文章 duì 对 zhōng guó 中国 shí yóu huà gōng 石油化工 gǔ fèn 股份 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cháng lǐng 长岭 fēn gōng sī 分公司 yán chí 延迟 jiāo huà 焦化 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 le 了 fēng xiǎn píng gù 风险评估（ RBI fēn xī 分析）， gēn jù 根据 RBI fēn xī 分析 jié guǒ 结果 duì 对 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 shè bèi 设备 hè 和 guǎn dào 管道 jìn xíng 进行 le 了 fēng xiǎn 风险 pái xù 排序。
bèi jǐng 背景 lǐ 里 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 dǎ dǒu shēng 打斗声 dōu 都 bèi 被 lù 录 xià 下， jiē xiàn yuán 接线员 què 却 quán rán 全然 bú gù 不顾， jiān chí 坚持 shuō 说 tā 她 zài 在 diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 shén me 什么 shēng yīn 声音 dōu 都 méi 没 tīng dào 听到。
wéi yī 唯一 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 shì 是 sì hū 似乎 tán zòu 弹奏 chū 出 suí jī 随机 yīn fú 音符 de 的 jiàn pán 键盘， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 lüè dài 略带 tè xiào 特效 de 的 bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音。

ประโยคภาษาจีน
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 běn 本 yán jiū 研究 sōu jí 蒐集 tái nán 台南 xiàn shì 县市 jìng nèi 境内 liù gè 六个 gōng yè qū 工业区 de 的 gōng gào 公告 tǔ dì 土地 xiàn zhí 现值 yǔ 与 tǔ dì 土地 jiāo yì 交易 jià gé 价格， jiàn lì 建立 tè zhǐ 特徵 jià gé 价格 hán shù 函数。
wén zhāng 文章 cóng 从 yǔ piān 语篇 hè 和 yǔ yòng 语用 fāng miàn 方面， kǎo chá 考察 yīng yǔ 英语 chén shù jù 陈述句 de 的 biāo jì 标记 xìng 性 jù shǒu 句首 chéng fèn 成分 de 的 huà yǔ 话语 gōng néng 功能。
wén zhāng 文章 cóng 从 yuè dú zhě 阅读者 de 的 jiǎo dù 角度 lùn shù 论述 le 了 xù bá 序跋 zài 在 dú zhě 读者 xīn shǎng 欣赏 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 hé 和 yì yì 意义。
zhǒng liú 肿瘤 wú fǎ 无法 qiē chú 切除 xíng 行 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 huò 或 héng jié cháng 横结肠 zào 造 lòu 瘘 15 lì 例。
wèi 胃 nèi 内 yā 压 shēng gāo 升高 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 kě néng 可能 shì 是 fù bù 腹部 jī 肌 qún 群 de 的 jī 肌 shù 束 chàn 颤 chù 搐 suǒ zhì 所致。
táng gāo zǔ lǐ yuān 唐高祖李渊 céng 曾 cháng qī 长期 rèn 任 suí cháo 隋朝 de 的 shān xī 山西 hé dōng 河东 fǔ 抚 wèi shǐ 尉使、 tài yuán 太原 liú shǒu 留守 děng 等 zhí 职。
yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， dāng 当 gōng rén 工人 jiāng 将 zuì 最 shàng céng 上层 de 的 biǎo céng 表层 tǔ 土 hāng shí 夯实 yǐ hòu 以后， chòu wèi 臭味 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： yán jiū 研究 bù tóng 不同 wēn dù 温度 xià 下 kē lì 颗粒 hè 和 sù 素 piàn zhōng 片中 báo hé nǎo 薄荷脑 hè 和 bīng piàn 冰片 de 的 sàn yì 散逸 guī lǜ 规律。
wén zhāng 文章 yǐ 以 lì shǐ shàng 历史上 de 的 wén huà 文化 jiē chù 接触 wèi 为 bèi jǐng 背景， duì 对《 tū jué yǔ 突厥语 dà 大 cí diǎn 词典》 děng 等 cóng 从 gōng yuán 公元 8 shì jì 世纪 dào 到 13 shì jì 世纪 chéng shū 成书 de 的 gǔ dài 古代 wéi wú ěr 维吾尔 wén xiàn 文献 zhòng dì 中的 fàn yǔ 梵语 jiè cí 借词 jìn xíng 进行 le 了 kǎo zhèng 考证。
wèi kuì yáng 胃溃疡 X xiàn 线 biǎo xiàn 表现 wèi 为 kān yǐng 龛影， nián mó 黏膜 gǎi biàn 改变， wèi 胃 dòu 窦 jìng luán 痉挛、 xiá zhǎi 狭窄 jí 及 pái kōng 排空 yán chí 延迟。
yì zhōu 一周 hòu 后 tā 他 jiě lǎn 解缆 qù 去 le 了 běi jīng 北京。
zhōng wén 中文 méi yǒu 没有 chàng dá 畅达， wǒ 我 xiān 先 gěi 给 nín 您 gǎi 改 chà 差， zhèng zài 正在 fān yì 翻译： dài 戴 yào 要： yuán wén 原文 huì shāng 会商 le 了 yǐ xià 以下 lǐng 岭 tǔ 土、 liǎng 两 yǎng huà guī 氧化硅、 tiě hēi 铁黑、 yǎng huà lǚ 氧化铝 děng 等 wèi 为 běn 本 liào 料 zhì bèi 制备 nài shuǐ 耐水 yuán liào 原料。
yì zhōu 一周 dāng zhōng 当中， zuì 最 ràng 让 nǐ 你 yù mèn 郁闷 de 的 shì 是 nǎ 哪 yì tiān 一天？ kàn dào 看到 yǒu rén 有人 chā duì 插队， nǐ 你 huì 会 zěn me bàn 怎么办？ zài 在 chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁 de 的 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 guò 过 piān zhí 偏执 de 的 xiǎng fǎ 想法？
suǒ nà 唢呐 cǎo 草 yì zhǒng 一种 běi měi 北美 suǒ nà 唢呐 cǎo 草 shǔ 属， zhí wù 植物， yǒu xīn 有心 xíng 形 yè zi 叶子 bìng 并 yǒu chéng 有成 shù dài 束带 yǔ 羽。
zhōng wén 中文 lǐ 里 de 的 “ zǒu hòu mén 走后门 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 tōng guò 通过 cháng guī 常规 hé 和 guān fāng 官方 yǐ wài 以外 de 的 guǎn dào 管道 bàn shì 办事。
shòu chū 售出 shāng pǐn 商品 zhì liàng 质量 bù fú 不符 bǎo zhèng 保证 tuì kuǎn 退款。
wén zhāng 文章 yǐ 以 fú qīng shì 福清市 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 lì yòng 利用 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 kōng jiān 空间 shù jù 数据 yán jiū 研究 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法。
yī 一 tuán 团 shǎn diàn 闪电 zài 在 méng dà ná 蒙大拿 shàng kōng 上空 pī pā 噼啪 zuò xiǎng 作响， shǔ 数 tiáo 条 shǎn diàn 闪电 zá 砸 xiàng 向 dì miàn 地面。
dǎn jiǎn 胆碱 gōng néng 功能 de 的 quē fá 缺乏 bèi 被 jiǎ shè 假设 wèi 为 zhān wàng 谵妄 hé 和 rèn zhī 认知 xià jiàng 下降 de 的 yuán yīn 原因。
yī 一 chǎng 场 jī jiàn 击剑 bǐ sài 比赛 rú hé 如何 kāi shǐ 开始？
yī 一 cháng 场 dà nàn 大难 jiàng lín 降临 dào 到 tā 他 de 的 tóu shàng 头上。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 gāng huà bō li 钢化玻璃 zì bào 自爆 yuán yīn 原因， chǎn shù 阐述 le 了 cǎi yòng 采用 xīn 新 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 jūn zhì 均质 chǔ lǐ 处理 lái 来 jiàng dī 降低 gāng huà bō li 钢化玻璃 zì bào 自爆 de 的 fāng fǎ 方法。
wéi yī 唯一 shèng xià 剩下 de 的 zhǐ yǒu 只有 tā 她 kě ài 可爱 de 的 zhàng fu 丈夫 dān ní sī 丹尼斯 hè 和 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 ér zi 儿子 mǎ kè 马克， wǒ men 我们 kàn dào 看到 piàn zhōng 片中 mǎ kè 马克 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 huān téng 欢腾， zài 在 qiū qiān 秋千 shàng 上 wán shuǎ 玩耍。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng pàn 评判 hé 和 mó hu 模糊 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 yú yī tǐ 于一体 de 的 mó hu 模糊 zōng hé fǎ 综合法 duì 对 duì 对 zhū zhōu shì 株洲市 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 píng jià 评价。
zhōng fāng 中方 jiāng 将 jì xù 继续 zuò 做 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 gōng zuò 工作， yuàn 愿 yǔ 与 yǒu guān gè fāng 有关各方 gòng tóng nǔ lì 共同努力， wèi 为 huī fù 恢复 liù fāng huì tán 六方会谈 fā huī 发挥 jiàn shè xìng 建设性 zuò yòng 作用。
wén zhāng 文章 zài 在 duì 对 shān dōng shěng 山东省 hé zé shì 菏泽市 sù shēng fēng chǎn lín 速生丰产林 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 jìn xíng 进行 diào chá 调查 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhǎo chū 找出 le 了 sù shēng fēng chǎn lín 速生丰产林 fā zhǎn zhōng 发展中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 zhèng cè cuò shī 政策措施。
wéi yī 唯一 de 的 gè rén 个人 fēng gé 风格 shì 是 tiē 贴 zài 在 qián mén 前门 shàng 上 de 的 fāng biàn miàn 方便面 xuān chuán 宣传 guǎng gào 广告， zhē 遮 qù 去 wài rén 外人 de 的 mù guāng 目光。
wén zhāng 文章 duì 对 zhōng guó 中国 shí yóu huà gōng 石油化工 gǔ fèn 股份 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cháng lǐng 长岭 fēn gōng sī 分公司 yán chí 延迟 jiāo huà 焦化 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 le 了 fēng xiǎn píng gù 风险评估（ RBI fēn xī 分析）， gēn jù 根据 RBI fēn xī 分析 jié guǒ 结果 duì 对 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 shè bèi 设备 hè 和 guǎn dào 管道 jìn xíng 进行 le 了 fēng xiǎn 风险 pái xù 排序。
bèi jǐng 背景 lǐ 里 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 dǎ dǒu shēng 打斗声 dōu 都 bèi 被 lù 录 xià 下， jiē xiàn yuán 接线员 què 却 quán rán 全然 bú gù 不顾， jiān chí 坚持 shuō 说 tā 她 zài 在 diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 shén me 什么 shēng yīn 声音 dōu 都 méi 没 tīng dào 听到。
wéi yī 唯一 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 shì 是 sì hū 似乎 tán zòu 弹奏 chū 出 suí jī 随机 yīn fú 音符 de 的 jiàn pán 键盘， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 lüè dài 略带 tè xiào 特效 de 的 bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子