ประโยคภาษาจีน- 自年以色列封锁加沙限制出口以来这是一次难得的破例中文句子 (122124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 2007 nián 年 yǐ sè liè 以色列 fēng suǒ 封锁 jiā shā 加沙、 xiàn zhì 限制 chū kǒu 出口 yǐ lái 以来， zhè shì 这是 yí cì 一次 nán dé 难得 de 的 pò lì 破例。
This is a rare exception since Israel blockaded Gaza and barred exports in 2007.(See photo)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiàng 将 qí 其 fàng zhì 放置 zài yì qǐ 在一起， nín 您 xū yào 需要 gēng gǎi 更改 fú wù 服务 hè 和 kè hù duān 客户端 shí xiàn 实现 lái 来 fā sòng 发送 bìng 并 jiē shōu 接收 fù jiàn 附件。
zì 自 2008 nián 年 12 yuè 月 yǐ lái 以来， yǐ 已 fā shēng 发生 duō qǐ 多起 lèi sì 类似 de 的 suān 酸 xí 袭 shì jiàn 事件， zhuāng yǒu 装有 fǔ shí xìng 腐蚀性 yè tǐ 液体 de 的 píng zi 瓶子 cóng 从 bù xíng qū 步行区 de 的 gāo lóu 高楼 shàng 上 zhuì luò 坠落， gòng 共 zào chéng 造成 chāo guò 超过 100 rén 人 shòu shāng 受伤。
zì 自 2008 nián yǐ lái 年以来， hǎi jī huì 海基会 yǔ 与 hǎi xié huì 海协会 pài chū 派出 dài biǎo tuán 代表团 zhèng shì 正式 huì wù 会晤 le 了 liù cì 六次， bìng qiě 并且 jì xù 继续 chéng dān 承担 zhe 着 què dìng 确定 shuāng fāng 双方 jiān 间 gèng 更 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作 de 的 jiān jù 艰巨 shǐ mìng 使命。
wèi le 为了 jiāng 将 cè shì 测试 rén yuán 人员 bào gào 报告 de 的 wèn tí 问题 tī chū 剔出， wǒ 我 cǎi qǔ 采取 de 的 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 zhǎo chū 找出 jǐ ge 几个 jiǎn dān 简单 de 的、 kě 可 chóng fù 重复 de 的 cè shì 测试 àn lì 案例。
yí dàn 一旦 cān yù 参与 cǐ 此 jì huà 计划， jiào shī 教师 men 们 jiāng 将 fàng qì 放弃 běn zhí gōng zuò 本职工作， yòng 用 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 yǔ 与 pín kùn dì qū 贫困地区 dà xíng 大型 zhōng xué 中学 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作。
yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 yǒu 有 diē jiāo 跌跤 fēng xiǎn 风险 de 的 huàn zhě 患者， jiù 就 kě yǐ 可以 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 nǔ lì 努力 yù fáng 预防 diē jiāo 跌跤 fā shēng 发生。
xīn niáng 新娘 shì 是 dāng dì 当地 yī míng 一名 fǎng zhī yè 纺织业 fù shāng 富商 de 的 qiān jīn 千金。
yīn cǐ 因此， dāng 当 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shí 时， bìng 并 bú shi 不是 zài 在 píng pàn 评判 rèn hé rén 任何人。
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 jiù 就 huì 会 bǎ 把 fēng xiǎn 风险 shēng jí 升级， shǐ 使 shuāng fāng 双方 xiàn rù 陷入 zhàn zhēng 战争 de 的 xuán wō 旋涡， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争。
zì 自 2009 nián 年 kāi zhǎn 开展 “ mó fàn 模范 jǐng qū 警区 ” （ ModelPrecinct ） huó dòng 活动 yǐ lái 以来， xíng xiōng 行凶 shā rén 杀人 shì jiàn 事件 xià jiàng 下降 le 了 11% ， zhěng tǐ 整体 fàn zuì lǜ 犯罪率 xià jiàng 下降 yuē 约 23% 。
xīn niáng 新娘 yào 要 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 zì jǐ 自己 niáng jia 娘家 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， yòng lái 用来 zhǔn bèi 准备 jià zhuang 嫁妆 hé 和 tīng cóng 听从 mǔ qīn 母亲 xùn dǎo 训导 tā 她 zěn yàng 怎样 zuò 做 gè 个 xián qī liáng mǔ 贤妻良母。
wèi le 为了 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 guān diǎn 观点， sāi lā 塞拉 hé 和 bó jié 伯杰 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shí yàn 实验。
yí dàn 一旦 zài 在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， tàn zhēn 探针 duān bù 端部 de 的 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 kě 可 tàn cè 探测 chū 出 rèn hé 任何 qīng wēi 轻微 de 的 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yè tǐ 液体 kě néng 可能 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 tàn zhēn 探针 duān bù 端部 yǐ xià 以下。
xīn 新 xué nián 学年 kāi shǐ 开始 qián 前， hā lì 哈利 hé hǎo 和好 bàn lǚ 伴侣 luó ēn 罗恩、 hè mǐn 赫敏 yì qǐ 一起 qù 去 bù 不 yǎ guān 雅观 kàn chū 看出 sè 色 de 的 kuí de qí 魁地奇 shì jiè bēi sài 世界杯赛， wú yì jiān 无意间 fā xiàn 发现 le 了 xiāo shī 消失 shí sān 十三 nián 年 de 的 hēi 黑 mó 魔 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xún zhǎo 寻找 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jǔ bàn 举办 yán tǎo huì 研讨会， tí gōng 提供 fǔ dǎo 辅导， wèi 为 tā men 他们 cān jiā 参加 miàn tán 面谈 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。 wèi le 为了 zài 在 mǒu 某 yí gè 一个 jī gòu 机构 zhǎo dào 找到 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作， xū yào 需要 tū chū 突出 duì 对 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 néng lì 能力。
yí dàn 一旦 Ào yùn 奥运 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 zuò wéi 作为 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 bǎng shǒu 榜首 de 的 dì wèi 地位 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 zhōng guó 中国 duó zǒu 夺走。
zì 自 yí yuè 一月 cóng 从 bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 zé ní tè 泽尼特 zhuǎn huì 转会 dào 到 Ā sēn nà 阿森纳 zhī hòu 之后， Ā ěr 阿尔 shā wén 沙文 yǐ jīng 已经 zài 在 yīng chāo 英超 guā 刮 qǐ 起 yí zhèn 一阵 xuàn fēng 旋风。
yí dàn 一旦 tā men 她们 míng bai 明白 tā men 她们 de 的 quán lì 权利 shì 是 shén me 什么， tā men 她们 jiù 就 néng 能 gèng 更 zhǔ dòng 主动 de 的 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 quán lì 权利 dé dào 得到 mǎn zú 满足。 ” tā 她 shuō dào 说道。
wèi le 为了 bāng 帮 wǒ 我 zhù shòu 祝寿， dì zǐ 弟子 xīn píng 心平、 fēng 风 hé 和 jí qí 及其 jiā rén 家人 sòng 送 wǒ 我 yī 一 méi 枚 jiè zi 戒子， bìng 并 qǐng 请 dì zǐ 弟子 wáng hào xiě 王浩写 yì piān 一篇 shī zuò 诗作 yǐ 以 biǎo míng 表明 cǐ 此 xiàn lǐ 献礼 de 的 yì yì 意义。
zì 自 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài zhōng qī 年代中期 yǐ lái 以来， huà jiā 画家 xīn 忻 dōng 东 wàng 旺 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 yóu huà yì shù 油画艺术 zài 在 zhōng guó 中国 huà tán 画坛 shàng 上 wú yí 无疑 shì 是 yī 一 duǒ 朵 xuàn lì 绚丽 de 的 qí pā 奇葩。
yīn cǐ 因此， nín 您 duì 对 cè shì 测试 chéng xù 程序 suǒ 所 zuò 做 de 的 cāo zuò 操作 kě néng 可能 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 jiǎn jié 简洁 de 的， yīn wèi 因为 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǒu 有 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 jí 及 jǐng gào 警告 de 的 cún zài 存在。
wèi le 为了 yìng fu 应付 zuò wén 作文 kǎo shì 考试， yì xiē 一些 xué sheng 学生 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 fàn wén 范文， zhè 这 duì 对 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 xiě zuò 写作 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo chu 好处。
xīn nián 新年 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 xīn 新 de 的 kě néng xìng 可能性 yì qǐ 一起 dào lái 到来， wǒ men 我们 dōu 都 bǎ 把 xīn nián 新年 kàn zuò 看做 shì 是 yí cì 一次 xǐ xīn gé miàn 洗心革面 de 的 jī huì 机会。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 mǒu zhǒng 某种 zhí yè 职业， jiù yào 就要 xià dìng jué xīn 下定决心 zài 在 nà 那 yī 一 lǐng yù 领域 chuǎng 闯 chū 出 yī 一 piàn 片 tiān dì 天地 lái 来； zuò 做 zhè 这 yì xíng 一行 de 的 lǐng dǎo 领导 rén wù 人物， cǎi nà 采纳 měi yī 每一 diǎn 点 gǎi jìn 改进 zhī xīn 之心， cǎi yòng 采用 zuì 最 yōu liáng 优良 de 的 shè bèi 设备， duì 对 zhuān yè zhī shi 专业知识 shú rěn 熟稔 yú xīn 于心。
wèi le 为了 fèi chú 废除 zhè ge 这个 yì jiào 异教 de 的 jié rì 节日， luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 gài lā xī 盖拉西 è sī 厄斯 mìng lìng 命令 chōu qiān 抽签 huó dòng 活动 bì xū 必须 shāo 稍 zuò 作 gǎi dòng 改动： hé zi 盒子 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 bú zài 不再 shì 是 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 de 的 míng zi 名字， ér shì 而是 shèng tú 圣徒 de 的 míng zi 名字。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 le 了 zhè 这 èr zhě 二者 de 的 jué 绝 měi 美 bì zhǐ 壁纸 zǔ hé 组合， nǐ 你 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 bìng 并 xīn shǎng 欣赏， zài 在 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 shàng 上 tǐ yàn 体验 wán měi 完美 tú jǐng 图景。
zì cóng 自从 1948 nián 年 lián hé guó 联合国 kāi shǐ 开始 wéi hé 维和 xíng dòng 行动 yǐ lái 以来， lián hé guó 联合国 yǐ jīng 已经 yǒu 有 700 duō míng 多名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 xùn zhí 殉职。
xīn shì 新式 nóng jù 农具 jì 既 qīng qiǎo 轻巧， yòu 又 chū huó 出活。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 nà r 那儿， xǔ duō 许多 měi mèng 美梦 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhēn 真 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yě 也 jiāng 将 bèi 被 pīn còu 拼凑 wán zhěng 完整 rú tóng 如同 yí kuài 一块 wán chéng 完成 le 了 de 的 pīn tú 拼图 !
xīn dé lǐ 新德里 dāng jú 当局 zài 在 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 chǎng guǎn 场馆 wài 外 bù shǔ 部署 le 了 dà liàng 大量 hēi miàn 黑面 yè hóu 叶猴 lái 来 xià 吓 zǒu 走 xiǎo 小 yuán 猿。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiàng 将 qí 其 fàng zhì 放置 zài yì qǐ 在一起， nín 您 xū yào 需要 gēng gǎi 更改 fú wù 服务 hè 和 kè hù duān 客户端 shí xiàn 实现 lái 来 fā sòng 发送 bìng 并 jiē shōu 接收 fù jiàn 附件。
zì 自 2008 nián 年 12 yuè 月 yǐ lái 以来， yǐ 已 fā shēng 发生 duō qǐ 多起 lèi sì 类似 de 的 suān 酸 xí 袭 shì jiàn 事件， zhuāng yǒu 装有 fǔ shí xìng 腐蚀性 yè tǐ 液体 de 的 píng zi 瓶子 cóng 从 bù xíng qū 步行区 de 的 gāo lóu 高楼 shàng 上 zhuì luò 坠落， gòng 共 zào chéng 造成 chāo guò 超过 100 rén 人 shòu shāng 受伤。
zì 自 2008 nián yǐ lái 年以来， hǎi jī huì 海基会 yǔ 与 hǎi xié huì 海协会 pài chū 派出 dài biǎo tuán 代表团 zhèng shì 正式 huì wù 会晤 le 了 liù cì 六次， bìng qiě 并且 jì xù 继续 chéng dān 承担 zhe 着 què dìng 确定 shuāng fāng 双方 jiān 间 gèng 更 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作 de 的 jiān jù 艰巨 shǐ mìng 使命。
wèi le 为了 jiāng 将 cè shì 测试 rén yuán 人员 bào gào 报告 de 的 wèn tí 问题 tī chū 剔出， wǒ 我 cǎi qǔ 采取 de 的 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 zhǎo chū 找出 jǐ ge 几个 jiǎn dān 简单 de 的、 kě 可 chóng fù 重复 de 的 cè shì 测试 àn lì 案例。
yí dàn 一旦 cān yù 参与 cǐ 此 jì huà 计划， jiào shī 教师 men 们 jiāng 将 fàng qì 放弃 běn zhí gōng zuò 本职工作， yòng 用 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 yǔ 与 pín kùn dì qū 贫困地区 dà xíng 大型 zhōng xué 中学 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作。
yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 yǒu 有 diē jiāo 跌跤 fēng xiǎn 风险 de 的 huàn zhě 患者， jiù 就 kě yǐ 可以 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 nǔ lì 努力 yù fáng 预防 diē jiāo 跌跤 fā shēng 发生。
xīn niáng 新娘 shì 是 dāng dì 当地 yī míng 一名 fǎng zhī yè 纺织业 fù shāng 富商 de 的 qiān jīn 千金。
yīn cǐ 因此， dāng 当 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shí 时， bìng 并 bú shi 不是 zài 在 píng pàn 评判 rèn hé rén 任何人。
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 jiù 就 huì 会 bǎ 把 fēng xiǎn 风险 shēng jí 升级， shǐ 使 shuāng fāng 双方 xiàn rù 陷入 zhàn zhēng 战争 de 的 xuán wō 旋涡， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争。
zì 自 2009 nián 年 kāi zhǎn 开展 “ mó fàn 模范 jǐng qū 警区 ” （ ModelPrecinct ） huó dòng 活动 yǐ lái 以来， xíng xiōng 行凶 shā rén 杀人 shì jiàn 事件 xià jiàng 下降 le 了 11% ， zhěng tǐ 整体 fàn zuì lǜ 犯罪率 xià jiàng 下降 yuē 约 23% 。
xīn niáng 新娘 yào 要 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 zì jǐ 自己 niáng jia 娘家 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， yòng lái 用来 zhǔn bèi 准备 jià zhuang 嫁妆 hé 和 tīng cóng 听从 mǔ qīn 母亲 xùn dǎo 训导 tā 她 zěn yàng 怎样 zuò 做 gè 个 xián qī liáng mǔ 贤妻良母。
wèi le 为了 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 guān diǎn 观点， sāi lā 塞拉 hé 和 bó jié 伯杰 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shí yàn 实验。
yí dàn 一旦 zài 在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， tàn zhēn 探针 duān bù 端部 de 的 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 kě 可 tàn cè 探测 chū 出 rèn hé 任何 qīng wēi 轻微 de 的 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yè tǐ 液体 kě néng 可能 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 tàn zhēn 探针 duān bù 端部 yǐ xià 以下。
xīn 新 xué nián 学年 kāi shǐ 开始 qián 前， hā lì 哈利 hé hǎo 和好 bàn lǚ 伴侣 luó ēn 罗恩、 hè mǐn 赫敏 yì qǐ 一起 qù 去 bù 不 yǎ guān 雅观 kàn chū 看出 sè 色 de 的 kuí de qí 魁地奇 shì jiè bēi sài 世界杯赛， wú yì jiān 无意间 fā xiàn 发现 le 了 xiāo shī 消失 shí sān 十三 nián 年 de 的 hēi 黑 mó 魔 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xún zhǎo 寻找 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jǔ bàn 举办 yán tǎo huì 研讨会， tí gōng 提供 fǔ dǎo 辅导， wèi 为 tā men 他们 cān jiā 参加 miàn tán 面谈 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。 wèi le 为了 zài 在 mǒu 某 yí gè 一个 jī gòu 机构 zhǎo dào 找到 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作， xū yào 需要 tū chū 突出 duì 对 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 néng lì 能力。
yí dàn 一旦 Ào yùn 奥运 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 zuò wéi 作为 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 bǎng shǒu 榜首 de 的 dì wèi 地位 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 zhōng guó 中国 duó zǒu 夺走。
zì 自 yí yuè 一月 cóng 从 bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 zé ní tè 泽尼特 zhuǎn huì 转会 dào 到 Ā sēn nà 阿森纳 zhī hòu 之后， Ā ěr 阿尔 shā wén 沙文 yǐ jīng 已经 zài 在 yīng chāo 英超 guā 刮 qǐ 起 yí zhèn 一阵 xuàn fēng 旋风。
yí dàn 一旦 tā men 她们 míng bai 明白 tā men 她们 de 的 quán lì 权利 shì 是 shén me 什么， tā men 她们 jiù 就 néng 能 gèng 更 zhǔ dòng 主动 de 的 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 quán lì 权利 dé dào 得到 mǎn zú 满足。 ” tā 她 shuō dào 说道。
wèi le 为了 bāng 帮 wǒ 我 zhù shòu 祝寿， dì zǐ 弟子 xīn píng 心平、 fēng 风 hé 和 jí qí 及其 jiā rén 家人 sòng 送 wǒ 我 yī 一 méi 枚 jiè zi 戒子， bìng 并 qǐng 请 dì zǐ 弟子 wáng hào xiě 王浩写 yì piān 一篇 shī zuò 诗作 yǐ 以 biǎo míng 表明 cǐ 此 xiàn lǐ 献礼 de 的 yì yì 意义。
zì 自 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài zhōng qī 年代中期 yǐ lái 以来， huà jiā 画家 xīn 忻 dōng 东 wàng 旺 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 yóu huà yì shù 油画艺术 zài 在 zhōng guó 中国 huà tán 画坛 shàng 上 wú yí 无疑 shì 是 yī 一 duǒ 朵 xuàn lì 绚丽 de 的 qí pā 奇葩。
yīn cǐ 因此， nín 您 duì 对 cè shì 测试 chéng xù 程序 suǒ 所 zuò 做 de 的 cāo zuò 操作 kě néng 可能 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 jiǎn jié 简洁 de 的， yīn wèi 因为 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǒu 有 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 jí 及 jǐng gào 警告 de 的 cún zài 存在。
wèi le 为了 yìng fu 应付 zuò wén 作文 kǎo shì 考试， yì xiē 一些 xué sheng 学生 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 fàn wén 范文， zhè 这 duì 对 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 xiě zuò 写作 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo chu 好处。
xīn nián 新年 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 xīn 新 de 的 kě néng xìng 可能性 yì qǐ 一起 dào lái 到来， wǒ men 我们 dōu 都 bǎ 把 xīn nián 新年 kàn zuò 看做 shì 是 yí cì 一次 xǐ xīn gé miàn 洗心革面 de 的 jī huì 机会。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 mǒu zhǒng 某种 zhí yè 职业， jiù yào 就要 xià dìng jué xīn 下定决心 zài 在 nà 那 yī 一 lǐng yù 领域 chuǎng 闯 chū 出 yī 一 piàn 片 tiān dì 天地 lái 来； zuò 做 zhè 这 yì xíng 一行 de 的 lǐng dǎo 领导 rén wù 人物， cǎi nà 采纳 měi yī 每一 diǎn 点 gǎi jìn 改进 zhī xīn 之心， cǎi yòng 采用 zuì 最 yōu liáng 优良 de 的 shè bèi 设备， duì 对 zhuān yè zhī shi 专业知识 shú rěn 熟稔 yú xīn 于心。
wèi le 为了 fèi chú 废除 zhè ge 这个 yì jiào 异教 de 的 jié rì 节日， luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 gài lā xī 盖拉西 è sī 厄斯 mìng lìng 命令 chōu qiān 抽签 huó dòng 活动 bì xū 必须 shāo 稍 zuò 作 gǎi dòng 改动： hé zi 盒子 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 bú zài 不再 shì 是 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 de 的 míng zi 名字， ér shì 而是 shèng tú 圣徒 de 的 míng zi 名字。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 le 了 zhè 这 èr zhě 二者 de 的 jué 绝 měi 美 bì zhǐ 壁纸 zǔ hé 组合， nǐ 你 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 bìng 并 xīn shǎng 欣赏， zài 在 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 shàng 上 tǐ yàn 体验 wán měi 完美 tú jǐng 图景。
zì cóng 自从 1948 nián 年 lián hé guó 联合国 kāi shǐ 开始 wéi hé 维和 xíng dòng 行动 yǐ lái 以来， lián hé guó 联合国 yǐ jīng 已经 yǒu 有 700 duō míng 多名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 xùn zhí 殉职。
xīn shì 新式 nóng jù 农具 jì 既 qīng qiǎo 轻巧， yòu 又 chū huó 出活。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 nà r 那儿， xǔ duō 许多 měi mèng 美梦 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhēn 真 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yě 也 jiāng 将 bèi 被 pīn còu 拼凑 wán zhěng 完整 rú tóng 如同 yí kuài 一块 wán chéng 完成 le 了 de 的 pīn tú 拼图 !
xīn dé lǐ 新德里 dāng jú 当局 zài 在 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 chǎng guǎn 场馆 wài 外 bù shǔ 部署 le 了 dà liàng 大量 hēi miàn 黑面 yè hóu 叶猴 lái 来 xià 吓 zǒu 走 xiǎo 小 yuán 猿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子