ประโยคภาษาจีน- 年当约翰卡伯特将船锚从新发现的海岸抛下去的时候船员汇报说只需把水桶浸没在水中就可以捞到鳕鱼了中文句子 (1275) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1497 nián 年， dāng 当 yuē hàn 约翰 · kǎ bó tè 卡伯特 jiāng 将 chuán 船 máo 锚 cóng xīn 从新 fā xiàn 发现 de 的 hǎi àn 海岸 pāo 抛 xià qù 下去 de shí hòu 的时候， chuán yuán 船员 huì bào 汇报 shuō 说： zhǐ xū 只需 bǎ 把 shuǐ tǒng 水桶 jìn mò 浸没 zài 在 shuǐ zhōng 水中 jiù 就 kě yǐ 可以 lāo 捞 dào 到 xuě yú 鳕鱼 le 了。
WHEN John Cabot dropped anchor off the coast of Newfoundland in 1497, his crew reported that they needed only to dip a bucket into the water to catch cod.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
14 shì jì 世纪， suí zhe 随着 mào yì 贸易 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 rén men 人们 duì 对 zhǐ nán zhēn 指南针 de 的 rì yì 日益 yī lài 依赖， chū xiàn 出现 le 了 gèng 更 jīng què 精确 de 的 dì tú 地图。
14 duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu xìng qù 有兴趣 bǎ 把 shū 书 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 lái 来 yán jiū 研究 de 的 rén shì 人士 lái shuō 来说， qū fù kǒng miào 曲阜孔庙 hé 和 tài shān 泰山 dài miào 岱庙 shì 是 bì 必 yóu 游 zhī de 之地。
14 suì 岁， Ān tú shēng 安徒生 qián wǎng 前往 gē běn hā gēn 哥本哈根。
14 rì 日， Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 zài 在 jiāng xī 江西 ruì jīn 瑞金 kāi shǐ 开始 qián 前， quán tǐ 全体 cān yù zhě 参与者 mò āi 默哀 yī 一 fēn zhōng 分钟， āi dào 哀悼 sì chuān 四川 dì zhèn zhōng 地震中 yù nàn 遇难 de 的 tóng bāo 同胞。
1508 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 xī sī tíng 西斯廷 dà jiào táng 大教堂 huà 画 tiān dǐng 天顶 bì huà 壁画， zhè xiē 这些 bì huà 壁画 lì shí 历时 4 nián 年 wán gōng 完工。
1521 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， mài kè tǎn 麦克坦 zhàn yì 战役： tàn xiǎn jiā 探险家 fěi dí nán 斐迪南 · mài zhé lún 麦哲伦 bèi 被 yóu 由 fēi lǜ bīn 菲律宾 dāng dì 当地 tǔ zhù 土著 shǒu lǐng 首领 lā pǔ 拉普 · lā pǔ 拉普 shuài lǐng 率领 xià 下 de 的 tǔ rén 土人 suǒ 所 shā hài 杀害。
1582 nián 年， luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 gé léi gē lǐ 格雷戈里 shí 十 sān shì 三世 zhèng shì 正是 shòu 受 chūn fēn 春分 de 的 kùn rǎo 困扰， yīn cǐ 因此 chuàng jiàn 创建 le 了 gōng lì 公历， qì jīn 迄今 yì zhí 一直 wèi 为 quán shì jiè 全世界 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 suǒ yòng 所用。
15 gè 个 xiǎo 小 dǎo yǔ 岛屿 guó jiā 国家 lián méng chéng yuán 联盟成员 jiàng 将 mù cái 木材 huò 或 kuò yè lín 阔叶林 liè wéi 列为 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 zì rán zī yuán 自然资源。
15 nián qián 年前 wǒ 我 shì 是 jí 极 bù qíng yuàn 不情愿 jiā rù 加入 zhè ge 这个 sàn bù 散步 tuán tǐ 团体 de 的， rú jīn 如今 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 wú huà bù tán 无话不谈 de 的 lǎo péng you 老朋友。
1609 nián 年 xià tiān 夏天， jiā lì lüè 伽利略 céng 曾 dì yī cì 第一次 yòng 用 tā 它 guān chá 观察 le 了 yuè qiú 月球， zhī hòu 之后 tā 他 hái 还 guān chá 观察 dào liǎo 到了 mù xīng 木星 de 的 wèi xīng 卫星 hé 和 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子。
1635 nián 年， rifle zuò wéi 作为 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 tiáo 条 zhuān lì 专利 zhōng 中。 zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 zài 在 qiāng táng 枪膛 zhōng 中 kè 刻 záo 凿 táng xiàn 膛线 de 的 zhuān lì 专利。
1688 nián 年 de 的 guāng róng gé mìng 光荣革命 zhī hòu 之后， yīng guó guó huì 英国国会 tè xǔ 特许 chéng lì 成立 yīng gé lán yín háng 英格兰银行。
16 shì jì 世纪， luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào pài 教派 jué dìng 决定 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 de 的 nián lì 年历 gǎi yóu 改由 1 yuè 月 1 hào 号 kāi shǐ 开始， qǔ dài 取代 yuán lái 原来 de 的 4 yuè 月 1 hào 号。
1704 nián 年， méi wén dǐng 梅文鼎 huí dào 回到 le 了 zhōng guó 中国， dān 担 qǐ 起 le 了 kē xué 科学 hé 和 gōng yè gé mìng 工业革命 de 的 xiān tóu bù duì 先头部队 cóng ér 从而 ràng 让 zhōng guó 中国 néng 能 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
1764 nián 年 yóu 由 chá ěr sī 查尔斯 méi xī yē 梅西耶 fā xiàn 发现 bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 dì 第 27 . gè 个 chéng yuán 成员 guī rù 归入 dào 到 tā 他 nà 那 zhù míng 著名 de 的 xīng yún 星云 xīng tuán 星团 liè biǎo 列表 zhōng 中。
1789 nián 年， xīn 新 chéng lì 成立 de 的 měi guó 美国 bān bù 颁布 de 的 quán lì fǎ àn 权利法案 bǎo zhèng 保证 gōng mín 公民 de 的 yán lùn zì yóu 言论自由 hé 和 gōng píng 公平 de 的 shěn pàn quán 审判权， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jiāng 将 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 quán lì 权利 xiě rù 写入 qí zhōng 其中。
17 suì shí 岁时， Tatiana qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 jiǎn féi 减肥， zài 在 lǐ miàn 里面 tíng liú 停留 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
1814 nián 年， mǎ ěr tā 马耳他 dǎo 岛 lún wéi 沦为 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 zhí mín dì 殖民地。
1830 nián 年， pō 坡 de 的 jì fù 继父 yuē hàn 约翰 ài lún 爱伦 wèi 为 tā 他 zài 在 xī diǎn jūn xiào 西点军校 móu 谋 le 了 yí gè 一个 zhí wèi 职位。
1844 nián 年， Āī jí 埃及 ěr 尔 lù guò 路过 Ào mén 澳门， tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 bù fen 部分 zhào piàn 照片 de 的 zhǔ tǐ 主体， rú 如 yí dù 一度 shì 是 yà zhōu 亚洲 zuì dà 最大 de 的 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 — — shèng bǎo luó 圣保罗 dà jiào táng 大教堂 yí jì 遗迹（ jí 即 dà sān bā pái fáng 大三巴牌坊）， rú jīn 如今 jī běn shang 基本上 bǎo liú 保留 yuán mào 原貌。
1854 rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 shén nài chuān 神奈川 xié yì 协议（ TreatyofKanagawa ） zhī hòu 之后， bì guān suǒ guó 闭关锁国 de 的 zhèng cè 政策 jié shù 结束 le 了。
1867 nián 年 7 yuè 月 yīng guó yì huì 英国议会 tōng guò 通过 “ bú liè diān 不列颠 běi měi 北美 fǎ àn 法案 ” ， jiāng 将 xīn sī 新斯 kē jīn 科金、 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 hé 和 shàng xià 上下 jiā ná dà 加拿大 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 lián bāng 联邦， chēng 称 jiā ná dà 加拿大 zì zhì 自治 lǐng dì 领地。
1879 nián 年， zhè xiē 这些 fǎ 法 bèi 被 bìng rù 并入 lù jūn 陆军 jūn fǎ 军法 tiáo lì 条例。
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， niǔ yuē 纽约 yīn yuè tīng 音乐厅（ xiàn zài 现在 de kǎ 的卡 nèi jī 内基 dà tīng 大厅） jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 kāi zhāng 开张 yí shì 仪式 jí 及 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演， bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 bèi 被 zuò wéi 作为 jiā bīn 嘉宾 zhǐ huī 指挥 chū xí 出席。
18 shì jì 世纪 chū 初 de 的 màn chè sī tè 曼彻斯特 shì 是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 jí zhèn 集镇， rén men 人们 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 zhǐ yǒu 只有 jǐ tiáo jiē dào 几条街道 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上。
1900 nián dài 年代 chū qī 初期， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 liè shā 猎杀 zhī hòu 之后， nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹 de 的 shù liàng 数量 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
1905 nián 年， zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 shè lì 设立 le 了 qīng cháo 清朝 liú 留 xué shēng bù 学生部， guò qù 过去 de 的 104 nián jiān 年间， jī jí 积极 zhì lì yú 致力于 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生 de 的 péi yǎng gōng zuò 培养工作。
1911 nián 年， xīn hài 辛亥 fǎn dòng 反动 bèng fā 迸发， qīng cháo 清朝 bèi 被 tuī fān 推翻， cóng cǐ 从此 wán bì 完毕 le 了 zhōng guó 中国 liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来 de 的 fēng jiàn 封建 dì zhì 帝制。
1917 nián 年 de 的 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 nán nǚ píng děng 男女平等 de 的 yí cì 一次 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 biàn gé 变革 yùn dòng 运动。
1922 nián 年， zhāng zuò lín 张作霖 kòng zhì 控制 le 了 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 — — cháng chéng 长城 yǐ běi 以北 de 的 jīng 京 shěn 沈 tiě lù 铁路， ér qiě 而且 kòu 扣 xià 下 le 了 shuì shōu shōu rù 税收收入。

ประโยคภาษาจีน
14 shì jì 世纪， suí zhe 随着 mào yì 贸易 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 rén men 人们 duì 对 zhǐ nán zhēn 指南针 de 的 rì yì 日益 yī lài 依赖， chū xiàn 出现 le 了 gèng 更 jīng què 精确 de 的 dì tú 地图。
14 duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu xìng qù 有兴趣 bǎ 把 shū 书 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 lái 来 yán jiū 研究 de 的 rén shì 人士 lái shuō 来说， qū fù kǒng miào 曲阜孔庙 hé 和 tài shān 泰山 dài miào 岱庙 shì 是 bì 必 yóu 游 zhī de 之地。
14 suì 岁， Ān tú shēng 安徒生 qián wǎng 前往 gē běn hā gēn 哥本哈根。
14 rì 日， Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 zài 在 jiāng xī 江西 ruì jīn 瑞金 kāi shǐ 开始 qián 前， quán tǐ 全体 cān yù zhě 参与者 mò āi 默哀 yī 一 fēn zhōng 分钟， āi dào 哀悼 sì chuān 四川 dì zhèn zhōng 地震中 yù nàn 遇难 de 的 tóng bāo 同胞。
1508 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 xī sī tíng 西斯廷 dà jiào táng 大教堂 huà 画 tiān dǐng 天顶 bì huà 壁画， zhè xiē 这些 bì huà 壁画 lì shí 历时 4 nián 年 wán gōng 完工。
1521 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， mài kè tǎn 麦克坦 zhàn yì 战役： tàn xiǎn jiā 探险家 fěi dí nán 斐迪南 · mài zhé lún 麦哲伦 bèi 被 yóu 由 fēi lǜ bīn 菲律宾 dāng dì 当地 tǔ zhù 土著 shǒu lǐng 首领 lā pǔ 拉普 · lā pǔ 拉普 shuài lǐng 率领 xià 下 de 的 tǔ rén 土人 suǒ 所 shā hài 杀害。
1582 nián 年， luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 gé léi gē lǐ 格雷戈里 shí 十 sān shì 三世 zhèng shì 正是 shòu 受 chūn fēn 春分 de 的 kùn rǎo 困扰， yīn cǐ 因此 chuàng jiàn 创建 le 了 gōng lì 公历， qì jīn 迄今 yì zhí 一直 wèi 为 quán shì jiè 全世界 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 suǒ yòng 所用。
15 gè 个 xiǎo 小 dǎo yǔ 岛屿 guó jiā 国家 lián méng chéng yuán 联盟成员 jiàng 将 mù cái 木材 huò 或 kuò yè lín 阔叶林 liè wéi 列为 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 zì rán zī yuán 自然资源。
15 nián qián 年前 wǒ 我 shì 是 jí 极 bù qíng yuàn 不情愿 jiā rù 加入 zhè ge 这个 sàn bù 散步 tuán tǐ 团体 de 的， rú jīn 如今 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 wú huà bù tán 无话不谈 de 的 lǎo péng you 老朋友。
1609 nián 年 xià tiān 夏天， jiā lì lüè 伽利略 céng 曾 dì yī cì 第一次 yòng 用 tā 它 guān chá 观察 le 了 yuè qiú 月球， zhī hòu 之后 tā 他 hái 还 guān chá 观察 dào liǎo 到了 mù xīng 木星 de 的 wèi xīng 卫星 hé 和 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子。
1635 nián 年， rifle zuò wéi 作为 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 tiáo 条 zhuān lì 专利 zhōng 中。 zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 zài 在 qiāng táng 枪膛 zhōng 中 kè 刻 záo 凿 táng xiàn 膛线 de 的 zhuān lì 专利。
1688 nián 年 de 的 guāng róng gé mìng 光荣革命 zhī hòu 之后， yīng guó guó huì 英国国会 tè xǔ 特许 chéng lì 成立 yīng gé lán yín háng 英格兰银行。
16 shì jì 世纪， luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào pài 教派 jué dìng 决定 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 de 的 nián lì 年历 gǎi yóu 改由 1 yuè 月 1 hào 号 kāi shǐ 开始， qǔ dài 取代 yuán lái 原来 de 的 4 yuè 月 1 hào 号。
1704 nián 年， méi wén dǐng 梅文鼎 huí dào 回到 le 了 zhōng guó 中国， dān 担 qǐ 起 le 了 kē xué 科学 hé 和 gōng yè gé mìng 工业革命 de 的 xiān tóu bù duì 先头部队 cóng ér 从而 ràng 让 zhōng guó 中国 néng 能 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
1764 nián 年 yóu 由 chá ěr sī 查尔斯 méi xī yē 梅西耶 fā xiàn 发现 bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 dì 第 27 . gè 个 chéng yuán 成员 guī rù 归入 dào 到 tā 他 nà 那 zhù míng 著名 de 的 xīng yún 星云 xīng tuán 星团 liè biǎo 列表 zhōng 中。
1789 nián 年， xīn 新 chéng lì 成立 de 的 měi guó 美国 bān bù 颁布 de 的 quán lì fǎ àn 权利法案 bǎo zhèng 保证 gōng mín 公民 de 的 yán lùn zì yóu 言论自由 hé 和 gōng píng 公平 de 的 shěn pàn quán 审判权， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jiāng 将 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 quán lì 权利 xiě rù 写入 qí zhōng 其中。
17 suì shí 岁时， Tatiana qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 jiǎn féi 减肥， zài 在 lǐ miàn 里面 tíng liú 停留 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
1814 nián 年， mǎ ěr tā 马耳他 dǎo 岛 lún wéi 沦为 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 zhí mín dì 殖民地。
1830 nián 年， pō 坡 de 的 jì fù 继父 yuē hàn 约翰 ài lún 爱伦 wèi 为 tā 他 zài 在 xī diǎn jūn xiào 西点军校 móu 谋 le 了 yí gè 一个 zhí wèi 职位。
1844 nián 年， Āī jí 埃及 ěr 尔 lù guò 路过 Ào mén 澳门， tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 bù fen 部分 zhào piàn 照片 de 的 zhǔ tǐ 主体， rú 如 yí dù 一度 shì 是 yà zhōu 亚洲 zuì dà 最大 de 的 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 — — shèng bǎo luó 圣保罗 dà jiào táng 大教堂 yí jì 遗迹（ jí 即 dà sān bā pái fáng 大三巴牌坊）， rú jīn 如今 jī běn shang 基本上 bǎo liú 保留 yuán mào 原貌。
1854 rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 shén nài chuān 神奈川 xié yì 协议（ TreatyofKanagawa ） zhī hòu 之后， bì guān suǒ guó 闭关锁国 de 的 zhèng cè 政策 jié shù 结束 le 了。
1867 nián 年 7 yuè 月 yīng guó yì huì 英国议会 tōng guò 通过 “ bú liè diān 不列颠 běi měi 北美 fǎ àn 法案 ” ， jiāng 将 xīn sī 新斯 kē jīn 科金、 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 hé 和 shàng xià 上下 jiā ná dà 加拿大 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 lián bāng 联邦， chēng 称 jiā ná dà 加拿大 zì zhì 自治 lǐng dì 领地。
1879 nián 年， zhè xiē 这些 fǎ 法 bèi 被 bìng rù 并入 lù jūn 陆军 jūn fǎ 军法 tiáo lì 条例。
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， niǔ yuē 纽约 yīn yuè tīng 音乐厅（ xiàn zài 现在 de kǎ 的卡 nèi jī 内基 dà tīng 大厅） jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 kāi zhāng 开张 yí shì 仪式 jí 及 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演， bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 bèi 被 zuò wéi 作为 jiā bīn 嘉宾 zhǐ huī 指挥 chū xí 出席。
18 shì jì 世纪 chū 初 de 的 màn chè sī tè 曼彻斯特 shì 是 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 jí zhèn 集镇， rén men 人们 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 zhǐ yǒu 只有 jǐ tiáo jiē dào 几条街道 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上。
1900 nián dài 年代 chū qī 初期， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 liè shā 猎杀 zhī hòu 之后， nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹 de 的 shù liàng 数量 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
1905 nián 年， zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 shè lì 设立 le 了 qīng cháo 清朝 liú 留 xué shēng bù 学生部， guò qù 过去 de 的 104 nián jiān 年间， jī jí 积极 zhì lì yú 致力于 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生 de 的 péi yǎng gōng zuò 培养工作。
1911 nián 年， xīn hài 辛亥 fǎn dòng 反动 bèng fā 迸发， qīng cháo 清朝 bèi 被 tuī fān 推翻， cóng cǐ 从此 wán bì 完毕 le 了 zhōng guó 中国 liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来 de 的 fēng jiàn 封建 dì zhì 帝制。
1917 nián 年 de 的 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 nán nǚ píng děng 男女平等 de 的 yí cì 一次 zuì 最 jù liè 剧烈 de 的 biàn gé 变革 yùn dòng 运动。
1922 nián 年， zhāng zuò lín 张作霖 kòng zhì 控制 le 了 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 — — cháng chéng 长城 yǐ běi 以北 de 的 jīng 京 shěn 沈 tiě lù 铁路， ér qiě 而且 kòu 扣 xià 下 le 了 shuì shōu shōu rù 税收收入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子