ประโยคภาษาจีน- 岛原的起义给与了幕府统治者彻底清洗该外来人口和进一步紧缩对外贸易的最后理由中文句子 (138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǎo 岛 yuán 原 de 的 qǐ yì 起义 jǐ yǔ 给与 le 了 mù fǔ 幕府 tǒng zhì zhě 统治者 chè dǐ 彻底 qīng xǐ 清洗 gāi 该 wài lái rén kǒu 外来人口 hé 和 jìn yí bù 进一步 jǐn suō 紧缩 duì wài mào yì 对外贸易 de 的 zuì hòu 最后 lǐ yóu 理由。
The Shimabara uprising also gave the shogunate the last excuse it needed to purge the country of foreigners completely, and to tighten even further its own stranglehold on foreign trade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài 带 zhe 着 fān qié 番茄 wèi 味 de 的 dàn huáng 蛋黄 liú dòng 流动 zài 在 róng hé 融合 zhe 着 fú tè jiā 伏特加、 tiáo wèi pǐn 调味品、、 shí yòng 食用 yán 盐 huó 和 tǎ bā 塔巴 sī kē 斯科 là jiàng yóu 辣酱油 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 zhōng 中， shàng mian 上面 hái 还 fù gài 覆盖 zhe 着 yì céng 一层 wǔ sī tè 伍斯特 shā sī 沙司 pào mò 泡沫 qiě 且 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳。
dāng 当 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩 de 的 xì jié 细节（ bǐ rú 比如 “ 9 hào 号 kè hù 客户 ” ， “ 871 fáng jiān 房间 ” ， “ 80G měi yuán 美元 yí cì 一次 ” ） yǐ 以 3 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 hēi tǐ zì 黑体字 yìn 印 zài 在 bái zhǐ 白纸 shàng 上 de shí hòu 的时候， rén men 人们 shì 是 hěn 很 nán 难 shì ér bú jiàn 视而不见 de 的。
huò xǔ 或许， tā 她 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 de 的 qíng rén 情人 chéng wéi 成为 sū gé lán 苏格兰 de 的 guó wáng 国王！
jū 据 bào zǎi 报载， wèi 为 bì miǎn 避免 mào fàn 冒犯 cán jí rén 残疾人， yīng guó 英国 yì jiā 一家 yǎn chū 演出 gōng sī 公司 cóng 从 gǎi biān 改编 zì 自 jīng diǎn 经典 míng zhù 名著 de 的《 bā lí shèng mǔ yuàn 巴黎圣母院 de 的 tuó bèi 驼背》 de 的 jù míng 剧名 zhōng 中 qù diào 去掉 le 了 “ tuó bèi 驼背 ” yī 一 cí 词。
zuì hòu 最后， gāi 该 yī shēng 医生 zhǐ chū 指出 jǐn kě néng 尽可能 de 的 suō xiǎo 缩小 qiē kǒu 切口 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 téng tòng 疼痛 gù rán 固然 shì 是 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yào 要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 wèi cǐ 为此 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì fǒu 是否 zhí de 值得。
tā 他 xiǎng xiàng 想象 bù tóng 不同 nián líng 年龄 de 的 tā 她 — — shí wǔ 十五， èr shí 二十， sān shí 三十 — — dàn shì 但是 tā 他 zài 在 zhè zhǒng 这种 xiǎng xiàng 想象 dāng zhōng 当中， chú le 除了 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 wèi shén me 为什么 shì 是 tā 她 ér 而 bú shi 不是 bié de 别的 hái zi 孩子 xī yǐn 吸引 le 了 tā 他， bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qíng yù 情欲 de 的 chéng fèn 成分。
de 的 kè rén 客人 zài 在 bèi 被 sòng huí 送回 zì jǐ 自己 de 的 zhuō zi 桌子 qián 前 yě 也 shòu dào 受到 le 了 dà dù 大度 de 的 huān yíng 欢迎， tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 dì pán 地盘 jì xù 继续 chóng fù 重复 nà xiē 那些 gù shì 故事。
ér 而 yī lǎng 伊朗 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 zuò 作 de 的 jué yì 决议， jì xù 继续 wǎng 往 3 ， 000 tái 台 lí xīn jī 离心机 zhōng zhuāng 中装 tián 填 yóu 铀 yuán sù 元素。
shēn chuān 身穿 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 qiú yī 球衣 de 的 Ā lā wǎ 阿拉瓦 shuō 说： “ wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 shì jiè bēi sài 世界杯赛 zhōng 中 kàn dào 看到 guò 过 tā men 他们。
（ 2 ） yào shi 要是 zhòng zài 重载 jiě xī 解析 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 fǎng wèn 访问 tiào 跳 guò 过 le 了 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 fāng fǎ 方法 yòu 又 gāi 该 zěn me 怎么 bàn 半 ne 呢？
" yí gè rén 一个人 jì 既 fù yǒu 富有 yòu 又 shèng jié 圣洁 suī rán 虽然 jí shǎo 极少 dàn 但 yě 也 bú shi 不是 bù kě néng de shì 不可能的事 . " yì tiān 一天 dà shī 大师 shuō dào 说道 .
" zhōng guó 中国 zhāo shāng yín xíng 招商银行 kě néng 可能 yào 要 dào 到 liù gè duō 六个多 yuè 月 yǐ hòu 以后 cái 才 huì 会 jìn xíng 进行 shí jì 实际 tóu zī 投资 , " hán yà 韩亚 jīn róng 金融 yī míng 一名 fā yán 发言 rén chēng 人称 .
" tā 他 wán shì bù gōng 玩世不恭 , hěn 很 nán 难 zhèng jīng 正经 de 地 hè 和 tā 他 jiāo tán 交谈 . "
" xiān 先 xiàng mǎ 相马 zài 再 sài mǎ 赛马 " - - lǘ 驴 huó 和 mǎ 马 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于， qián zhě 前者 gòu 訽 de 地 zhuàn quān 转圈， hòu zhě 后者 fèn lì 奋力 xiàng qián 向前。 bèi néng 贝能 shǒu xiān 首先 huì 会 xuǎn zé 选择 hǎo mǎ 好马， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 zài 在 sài mǎ 赛马 cháng shàng 场上 cháng shèng 常胜 bù bài 不败， jiù yào 就要 pǎo 跑 dé 得 bǐ 比 bié ren 别人 duō 多。
" shèng dàn 圣诞 guài jié 怪杰 " fā shì 发誓 yào 要 chè dǐ 彻底 pò huài 破坏 shèng dàn jié 圣诞节 , tā 他 dǎ ban 打扮 chéng 成 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 , qí 骑 zhe 着 yòng 用 fèi tóng 废铜 lán tiě 兰铁 qiāo dǎ 敲打 chū lái 出来 de 的 xuě qiāo 雪橇 , dào 到 měi gè 每个 zhèn shàng 镇上 rén 人 de 的 jiā lǐ 家里 tōu dào 偷盗。
" rú guǒ 如果 zī běn 资本 shí lì 实力 réng 仍 bú gòu 不够 qiáng jìng 强劲 , zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 duì yú 对于 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 qí 其 cháng huán 偿还 TARP zī jīn 资金 yóu yù bù jué 犹豫不决 , " tā 他 biǎo shì 表示 . "
" cí bēi 慈悲 hào 号 " jiāng 将 wèi 为 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 pèi bèi 配备 le 了 tè shū 特殊 shè bèi 设备， hái 还 zǔ chéng 组成 yī 一 zhī 支 yóu 由 duō fāng miàn 多方面 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 yī liáo duì 医疗队， jì 既 kě zài 可在 chuán shàng 船上 yòu 又 kě zài 可在 àn shàng 岸上 tí gōng 提供 guǎng fàn 广泛 de 的 yī liáo fú wù 医疗服务。
" wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 ràng 让 jīng jì 经济 huī fù 恢复 chéng zhǎng 成长 , bìng 并 dǐ zhì 抵制 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 , zhuó yǎn 着眼 wèi lái 未来 gǎi gé 改革 shì chǎng 市场 hé 和 jī gòu 机构 , " gōng bào 公报 cǎo àn 草案 xiǎn shì 显示 . "
" wǒ 我 rèn wéi 认为 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 de 的 zhǔ yīn 主因 zài yú 在于 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 qiáng jìng 强劲 , zài yú 在于 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā 其他 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 xīn xīng 新兴 shì cháng jīng jì tǐ 市场经济体 duì 对 néng yuán 能源 de 的 xū qiú 需求 , " bèi nán 贝南 kè 克 shuō 说 .
" lái 来 yī xiǎo 一小 bēi 杯， " nà ge 那个 shì zhě 侍者 shuō 说。
" jué bù 绝不 kě néng 可能 ! " tā 她 diū xià 丢下 yí jù huà 一句话 , jìng zì 径自 zǒu kāi 走开 le 了 .
" zhè 这 hé 和 shōu gòu 收购 3PAR de 的 cè lüè 策略 dà bù xiāng tóng 大不相同 , dàn 但 huì 会 wèi 为 dài ěr 戴尔 dài lái 带来 dú tè 独特 de 的 jì shù 技术 , kě 可 lì yòng 利用 qí 其 guǎng dà 广大 de 的 pèi xiāo 配销 wǎng luò 网络 lái 来 tuī guǎng 推广 , " Morningstar fēn xī shī 分析师 MichaelHolt shuō 说 .
( yī 一 fèn 份 liú xíng 流行 yú qián 于前 dōng dé 东德 dì qū 地区 de 的 zhōu kān 周刊 zá zhì 杂志 ) xiě 写 dào 到： “ yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 gōu lè 勾勒 chū 出 yī 一 fù 副 měi hǎo 美好 de 的 huà juǎn 画卷。
( huán shān 环山 ) jiǔ diàn 酒店 jí 及 bié shù 别墅 shì 是 yá mǎi jiā 牙买加 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店， zhàn dì 占地 110 yīng mǔ 英亩， zuò luò 坐落 yú xī méng 于西蒙 tè gē 特哥 wān 湾 de 的 yī zuò 一座 bàn dǎo 半岛 shàng 上。
000 píng fāng gōng lǐ 平方公里 zuǒ yòu 左右 de 的 kā sī tè 喀斯特 shēng tài xì tǒng 生态系统， qí 其 zhòng 种 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 hé 和 zì rán 自然 gōng yuán 公园， dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 bǎo hù 保护， bìng 并 yóu 由 gāo dù 高度 shú liàn 熟练 de 的 gōng yuán 公园 hù wèi yuán 护卫员 guǎn lǐ 管理。
1 biǎo shì 表示 bì xū 必须 yóu tou 由头 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 cān yù zhě 参与者 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 tóu 头 tiáo mù 条目， 0 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 chǔ lǐ 处理 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的。
10 shì jì 世纪 qián 前， zhàn pó 占婆 yǔ 与 zhōng guó 中国 guān jì shǐ 关系史 shì 是 yī 一 bù 部 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 cháo gòng 朝贡 xiàng 相 jiāo tì 交替 de 的 lì shǐ 历史。
10 yuè 月 15 rì zhì 日至 19 rì 日， xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 jiāng 将 zài 在 fán huá 繁华 de 的 nán jīng dōng lù 南京东路 bù xíng jiē 步行街 jǔ xíng 举行 dà xíng 大型 " shí shàng 时尚 xiāng gǎng 香港 " huó dòng 活动。
1189 nián 年， yīn 因 yǒng gǎn 勇敢 ér 而 zhù chēng 著称 de 的 “ shī 狮 xīn 心 guó wáng 国王 ” lǐ chá 理查 yí shì 一世 jí wèi 即位。 dào 到 nà shí 那时， zhù míng 著名 de 的 “ sān 三 shī 狮 huī zhāng 徽章 ” yǐ jīng 已经 wèn shì 问世。
11 yuè 月， Pandit xiān 先 shēng huán 生还 duì 对 zhè 这 jiān 间 jīng jì 经纪 gōng sī 公司 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， shuō 说 shě bù de 舍不得 mài diào 卖掉 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
dài 带 zhe 着 fān qié 番茄 wèi 味 de 的 dàn huáng 蛋黄 liú dòng 流动 zài 在 róng hé 融合 zhe 着 fú tè jiā 伏特加、 tiáo wèi pǐn 调味品、、 shí yòng 食用 yán 盐 huó 和 tǎ bā 塔巴 sī kē 斯科 là jiàng yóu 辣酱油 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 zhōng 中， shàng mian 上面 hái 还 fù gài 覆盖 zhe 着 yì céng 一层 wǔ sī tè 伍斯特 shā sī 沙司 pào mò 泡沫 qiě 且 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳。
dāng 当 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩 de 的 xì jié 细节（ bǐ rú 比如 “ 9 hào 号 kè hù 客户 ” ， “ 871 fáng jiān 房间 ” ， “ 80G měi yuán 美元 yí cì 一次 ” ） yǐ 以 3 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 hēi tǐ zì 黑体字 yìn 印 zài 在 bái zhǐ 白纸 shàng 上 de shí hòu 的时候， rén men 人们 shì 是 hěn 很 nán 难 shì ér bú jiàn 视而不见 de 的。
huò xǔ 或许， tā 她 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 de 的 qíng rén 情人 chéng wéi 成为 sū gé lán 苏格兰 de 的 guó wáng 国王！
jū 据 bào zǎi 报载， wèi 为 bì miǎn 避免 mào fàn 冒犯 cán jí rén 残疾人， yīng guó 英国 yì jiā 一家 yǎn chū 演出 gōng sī 公司 cóng 从 gǎi biān 改编 zì 自 jīng diǎn 经典 míng zhù 名著 de 的《 bā lí shèng mǔ yuàn 巴黎圣母院 de 的 tuó bèi 驼背》 de 的 jù míng 剧名 zhōng 中 qù diào 去掉 le 了 “ tuó bèi 驼背 ” yī 一 cí 词。
zuì hòu 最后， gāi 该 yī shēng 医生 zhǐ chū 指出 jǐn kě néng 尽可能 de 的 suō xiǎo 缩小 qiē kǒu 切口 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 téng tòng 疼痛 gù rán 固然 shì 是 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yào 要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 wèi cǐ 为此 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì fǒu 是否 zhí de 值得。
tā 他 xiǎng xiàng 想象 bù tóng 不同 nián líng 年龄 de 的 tā 她 — — shí wǔ 十五， èr shí 二十， sān shí 三十 — — dàn shì 但是 tā 他 zài 在 zhè zhǒng 这种 xiǎng xiàng 想象 dāng zhōng 当中， chú le 除了 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 wèi shén me 为什么 shì 是 tā 她 ér 而 bú shi 不是 bié de 别的 hái zi 孩子 xī yǐn 吸引 le 了 tā 他， bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qíng yù 情欲 de 的 chéng fèn 成分。
de 的 kè rén 客人 zài 在 bèi 被 sòng huí 送回 zì jǐ 自己 de 的 zhuō zi 桌子 qián 前 yě 也 shòu dào 受到 le 了 dà dù 大度 de 的 huān yíng 欢迎， tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 dì pán 地盘 jì xù 继续 chóng fù 重复 nà xiē 那些 gù shì 故事。
ér 而 yī lǎng 伊朗 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 zuò 作 de 的 jué yì 决议， jì xù 继续 wǎng 往 3 ， 000 tái 台 lí xīn jī 离心机 zhōng zhuāng 中装 tián 填 yóu 铀 yuán sù 元素。
shēn chuān 身穿 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 qiú yī 球衣 de 的 Ā lā wǎ 阿拉瓦 shuō 说： “ wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 shì jiè bēi sài 世界杯赛 zhōng 中 kàn dào 看到 guò 过 tā men 他们。
（ 2 ） yào shi 要是 zhòng zài 重载 jiě xī 解析 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 fǎng wèn 访问 tiào 跳 guò 过 le 了 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 fāng fǎ 方法 yòu 又 gāi 该 zěn me 怎么 bàn 半 ne 呢？
" yí gè rén 一个人 jì 既 fù yǒu 富有 yòu 又 shèng jié 圣洁 suī rán 虽然 jí shǎo 极少 dàn 但 yě 也 bú shi 不是 bù kě néng de shì 不可能的事 . " yì tiān 一天 dà shī 大师 shuō dào 说道 .
" zhōng guó 中国 zhāo shāng yín xíng 招商银行 kě néng 可能 yào 要 dào 到 liù gè duō 六个多 yuè 月 yǐ hòu 以后 cái 才 huì 会 jìn xíng 进行 shí jì 实际 tóu zī 投资 , " hán yà 韩亚 jīn róng 金融 yī míng 一名 fā yán 发言 rén chēng 人称 .
" tā 他 wán shì bù gōng 玩世不恭 , hěn 很 nán 难 zhèng jīng 正经 de 地 hè 和 tā 他 jiāo tán 交谈 . "
" xiān 先 xiàng mǎ 相马 zài 再 sài mǎ 赛马 " - - lǘ 驴 huó 和 mǎ 马 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于， qián zhě 前者 gòu 訽 de 地 zhuàn quān 转圈， hòu zhě 后者 fèn lì 奋力 xiàng qián 向前。 bèi néng 贝能 shǒu xiān 首先 huì 会 xuǎn zé 选择 hǎo mǎ 好马， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 zài 在 sài mǎ 赛马 cháng shàng 场上 cháng shèng 常胜 bù bài 不败， jiù yào 就要 pǎo 跑 dé 得 bǐ 比 bié ren 别人 duō 多。
" shèng dàn 圣诞 guài jié 怪杰 " fā shì 发誓 yào 要 chè dǐ 彻底 pò huài 破坏 shèng dàn jié 圣诞节 , tā 他 dǎ ban 打扮 chéng 成 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 , qí 骑 zhe 着 yòng 用 fèi tóng 废铜 lán tiě 兰铁 qiāo dǎ 敲打 chū lái 出来 de 的 xuě qiāo 雪橇 , dào 到 měi gè 每个 zhèn shàng 镇上 rén 人 de 的 jiā lǐ 家里 tōu dào 偷盗。
" rú guǒ 如果 zī běn 资本 shí lì 实力 réng 仍 bú gòu 不够 qiáng jìng 强劲 , zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 duì yú 对于 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 qí 其 cháng huán 偿还 TARP zī jīn 资金 yóu yù bù jué 犹豫不决 , " tā 他 biǎo shì 表示 . "
" cí bēi 慈悲 hào 号 " jiāng 将 wèi 为 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 pèi bèi 配备 le 了 tè shū 特殊 shè bèi 设备， hái 还 zǔ chéng 组成 yī 一 zhī 支 yóu 由 duō fāng miàn 多方面 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 yī liáo duì 医疗队， jì 既 kě zài 可在 chuán shàng 船上 yòu 又 kě zài 可在 àn shàng 岸上 tí gōng 提供 guǎng fàn 广泛 de 的 yī liáo fú wù 医疗服务。
" wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 ràng 让 jīng jì 经济 huī fù 恢复 chéng zhǎng 成长 , bìng 并 dǐ zhì 抵制 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 , zhuó yǎn 着眼 wèi lái 未来 gǎi gé 改革 shì chǎng 市场 hé 和 jī gòu 机构 , " gōng bào 公报 cǎo àn 草案 xiǎn shì 显示 . "
" wǒ 我 rèn wéi 认为 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 de 的 zhǔ yīn 主因 zài yú 在于 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 qiáng jìng 强劲 , zài yú 在于 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā 其他 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 xīn xīng 新兴 shì cháng jīng jì tǐ 市场经济体 duì 对 néng yuán 能源 de 的 xū qiú 需求 , " bèi nán 贝南 kè 克 shuō 说 .
" lái 来 yī xiǎo 一小 bēi 杯， " nà ge 那个 shì zhě 侍者 shuō 说。
" jué bù 绝不 kě néng 可能 ! " tā 她 diū xià 丢下 yí jù huà 一句话 , jìng zì 径自 zǒu kāi 走开 le 了 .
" zhè 这 hé 和 shōu gòu 收购 3PAR de 的 cè lüè 策略 dà bù xiāng tóng 大不相同 , dàn 但 huì 会 wèi 为 dài ěr 戴尔 dài lái 带来 dú tè 独特 de 的 jì shù 技术 , kě 可 lì yòng 利用 qí 其 guǎng dà 广大 de 的 pèi xiāo 配销 wǎng luò 网络 lái 来 tuī guǎng 推广 , " Morningstar fēn xī shī 分析师 MichaelHolt shuō 说 .
( yī 一 fèn 份 liú xíng 流行 yú qián 于前 dōng dé 东德 dì qū 地区 de 的 zhōu kān 周刊 zá zhì 杂志 ) xiě 写 dào 到： “ yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 dōng bù 东部 dì qū 地区 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 gōu lè 勾勒 chū 出 yī 一 fù 副 měi hǎo 美好 de 的 huà juǎn 画卷。
( huán shān 环山 ) jiǔ diàn 酒店 jí 及 bié shù 别墅 shì 是 yá mǎi jiā 牙买加 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店， zhàn dì 占地 110 yīng mǔ 英亩， zuò luò 坐落 yú xī méng 于西蒙 tè gē 特哥 wān 湾 de 的 yī zuò 一座 bàn dǎo 半岛 shàng 上。
000 píng fāng gōng lǐ 平方公里 zuǒ yòu 左右 de 的 kā sī tè 喀斯特 shēng tài xì tǒng 生态系统， qí 其 zhòng 种 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 hé 和 zì rán 自然 gōng yuán 公园， dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 bǎo hù 保护， bìng 并 yóu 由 gāo dù 高度 shú liàn 熟练 de 的 gōng yuán 公园 hù wèi yuán 护卫员 guǎn lǐ 管理。
1 biǎo shì 表示 bì xū 必须 yóu tou 由头 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 cān yù zhě 参与者 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 tóu 头 tiáo mù 条目， 0 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 chǔ lǐ 处理 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的。
10 shì jì 世纪 qián 前， zhàn pó 占婆 yǔ 与 zhōng guó 中国 guān jì shǐ 关系史 shì 是 yī 一 bù 部 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 cháo gòng 朝贡 xiàng 相 jiāo tì 交替 de 的 lì shǐ 历史。
10 yuè 月 15 rì zhì 日至 19 rì 日， xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 jiāng 将 zài 在 fán huá 繁华 de 的 nán jīng dōng lù 南京东路 bù xíng jiē 步行街 jǔ xíng 举行 dà xíng 大型 " shí shàng 时尚 xiāng gǎng 香港 " huó dòng 活动。
1189 nián 年， yīn 因 yǒng gǎn 勇敢 ér 而 zhù chēng 著称 de 的 “ shī 狮 xīn 心 guó wáng 国王 ” lǐ chá 理查 yí shì 一世 jí wèi 即位。 dào 到 nà shí 那时， zhù míng 著名 de 的 “ sān 三 shī 狮 huī zhāng 徽章 ” yǐ jīng 已经 wèn shì 问世。
11 yuè 月， Pandit xiān 先 shēng huán 生还 duì 对 zhè 这 jiān 间 jīng jì 经纪 gōng sī 公司 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， shuō 说 shě bù de 舍不得 mài diào 卖掉 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子