ประโยคภาษาจีน- 事实上操作不是线性的那让我来解释下这一点吧中文句子 (138684) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， cāo zuò 操作 bú shi 不是 xiàn xìng 线性 de 的， nà 那 ràng 让 wǒ 我 lái 来 jiě shì 解释 xià 下 zhè 这 yì diǎn 一点 ba 吧。
We have to make sure that, in fact, that operation is not linear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhěng gè 整个 jìng jià 竞价 guò chéng 过程 dōu kě 都可 bèi shì wéi 被视为 cháo fěng 嘲讽 de 的 ér xì 儿戏， jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 bì xū 必需 de 的。
shì shí shàng 事实上， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 kǎ luó 卡罗 • dé wéi kè 德维克 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 fù mǔ 父母 biǎo dá 表达 jiā xǔ 嘉许 de 的 fāng shì 方式 huì 会 yǐng xiǎng 影响 hái zi 孩子 de 的 biǎo xiàn 表现， nǎi zhì 乃至 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉。
shì shí shàng 事实上， zǎo zài 早在 yì qiān 一千 duō nián 多年 qián 前 de 的 tǔ bō wáng cháo 吐蕃王朝 jiù 就 duì 对 jiàn sǐ bù jiù 见死不救 de 的 fǎ lǜ wèn tí 法律问题 zuò 做 le 了 míng què 明确 ér 而 xì zhì 细致 de 的 guī dìng 规定。
tú 图 21 xiǎn shì 显示 le 了 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 nèi róng 内容 shì yì tú 示意图 shì lì 示例。
tú 图 2 yǐ 以 zhí jiē 直接 zhí jiē 直接 diǎn 碘 dī 滴 dìng fǎ 定法 yǔ 与 tōng qì 通气 zhēng liú 蒸馏 fǎ 法 jiǎn cè 检测 jīn zhēn 金针 qián 乾 zhì pǐn 制品 èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 jiē guǒ 结果 bǐ jiào 比较。
shī lè gōng sī 施乐公司 shǐ yòng 使用 fēi jiē chù shì 非接触式， shǎn xiàn 闪现 guāng bō 光波 rè 热 hóng wài 红外 yǐn xìn 引信 nà rù 纳入 zhuān mén 专门 tàn fěn 碳粉。
wèi 为 shǐ 使 qiáo liáng 桥梁 bú zhì 不致 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 duàn liè 断裂， jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 de 的 cái liào 材料 qiáng dù 强度 bì xū 必须 fēi cháng 非常 gāo 高。
shū ěr cí 舒尔茨 xiān sheng 先生 xiǎng 想 bǎ 把 xīng bā kè 星巴克 hé 和 chū shēng 出生 hán wēi 寒微 de 的 zuò wéi 作为 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 xīng bā kè 星巴克 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 dǎ suì 打碎。
shì shí shàng 事实上， gèng dà 更大 de 的 dòng jī 动机 shì 是 ràng 让 nǐ de 你的 gǔ piào 股票 néng gòu 能够 jiāo yì 交易（ jí 即 liú dòng 流动 gǔ 股）， zhè yàng 这样 nǐ 你 hé 和 tóu zī zhě 投资者 jiù 就 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 yí bù fèn 一部分。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 le 了 zuì jìn 最近 zài 在 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 wán chéng 完成 de 的 ruǎn jiàn 软件 néng lì 能力 píng gū 评估 de 的 OCAI wèn juàn 问卷 de 的 yí bù fèn 一部分
wèi 为 shǐ 使 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 néng 能 yìng yòng 应用 yú 于 biāo zhǔn 标准 chéng xù 程序 de 的 qīng lǜ 青绿、 pǐn hóng 品红 yǐ jí 以及 huáng sè 黄色， guāng 光 mì dù jì 密度计 yǒu 有 cǎi sè 彩色 lǜ guāng piàn 滤光片 chǔ lǐ 处理 hù bǔ 互补 sè 色；
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 zhōng guó rén 中国人 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yí jiā 宜家 zuò wéi 作为 tā men zì jǐ 他们自己 jiā tíng 家庭 de 的 yí gè 一个 yán shēn 延伸。
tú 图 2 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 le 了 xīn 新 de 的 qiě 且 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 nǔ lì 努力， shí xiàn 实现 le 了 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 hé 和 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表， tí gōng 提供 le 了 xīn 新 jí bié 级别 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 yù cè 预测。
shī gōng 施工 gōng chéng shī 工程师： bǎi nòng 摆弄 nà xiē 那些 dà xíng 大型 wán jù 玩具 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bǐ rú 比如 tuī tǔ jī 推土机、 qián 前 zài chē 载车、 fǎn xiàng 反向 chǎn 铲、 guā 刮 yùn 运 jī 机、 píng dì jī 平地机、 chǎn chē 铲车、 qǐ zhòng jī 起重机、 dà xíng 大型 shuǐ bèng 水泵 yǐ jí 以及 kòng qì yā suō jī 空气压缩机。
shì shí shàng 事实上， yǒu 有 tài duō 太多 de 的 rén 人 shè shí 摄食 guò duō 过多。
shū mò 舒默 xiě dào 写道， “ yīn wèi 因为 nǐ men 你们 yì zhí 一直 zài 在 shè fǎ 设法 jiàng dī 降低 xìn dài wēi jī 信贷危机， wǒ 我 kěn qǐng 恳请 nǐ men 你们 mì qiè 密切 guān zhù 关注 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 shì chǎng 市场 de 的 shù jù 数据。 ”
wèi 为 bǎo hù 保护 dé zhōu shì 德州市 dì zhì 地质 huán jìng 环境 huò 和 shēn céng 深层 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源， yú 于 2002 nián 年 kāi zhǎn 开展 le 了 shēn céng 深层 dì xià shuǐ 地下水 rén gōng 人工 huí guàn 回灌 shì yàn 试验。
shì shí shàng 事实上， hé diàn 核电 zài 在 guī huà 规划 shǐ shàng 史上 zhàn 占 le 了 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 wèi zhi 位置。
shī wǎ bù 施瓦布 zhǐ chū 指出： " huì tán 会谈 wèi 为 tǎo lùn 讨论 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 wèi hé 为何 shì 是 shí xiàn 实现 duō hā 多哈 huí 回 gě fā 合发 zhǎn 展 mù biāo 目标 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 tí gōng 提供 le 了 yí cì 一次 jī huì 机会。
shì shí shàng 事实上， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 dǒng shì huì 董事会 de 的 bāng máng 帮忙， CEO cái néng 才能 yòng 用 bù hé lǐ 不合理 de 的 fāng shì 方式， lán lù 拦路 qiǎng jié 抢劫 shǔ yú 属于 gǔ dōng 股东 de 的 cái fù 财富。
tú 图 6 zhōng 中 tā 它 de 的 zhàn 栈 jì lù 记录 què dìng 确定 le 了 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 chā jiàn 插件 zài 在 gōng zuò tái 工作台 chuāng kǒu 窗口 dǎ kāi 打开 hòu 后 bèi 被 jī huó 激活。
shì shí shàng 事实上， qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会 zài 在 běn yuè 本月 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 yì tí 议题。
wǔ dǎo 舞蹈 hěn 很 gāng jiàn 刚健。
shì shí shàng 事实上， tài lè 泰乐 qí 琪 gōng sī 公司 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 duō cì 多次 yàn qǐng 宴请 tā 他， bìng 并 ràng 让 tā 他 fēi 飞 dào 到 Ào sī tīng 奥斯汀 cān jiā 参加 zài 在 shí shàng 时尚 yè zǒng huì 夜总会 huò 或 gōng sī 公司 yóu chuán 游船 shàng 上 jǔ xíng 举行 de 的 sī rén 私人 jù huì 聚会。
wèi gōng sī 为公司 yuán gōng 员工 jìn xíng 进行 jiǎng jiě 讲解 de 的 shì 是 wèi 位 yì wù 义务 jiǎng jiě yuán 讲解员， cóng 从 tā 她 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhōng 中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 liáo shěn zhàn yì 辽沈战役 zhòng dì 中的 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 huó 和 xiān liè 先烈 men 们 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏 de 的 jīng shén 精神。
tú zhōng 图中 yì tóu 一头 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 hǎi gǒu 海狗 zhèng 正 qī xī 栖息 zài 在 xīn 新 dǎo wài 岛外 de 的 yí kuài 一块 jiāo shí 礁石 shàng 上， zhè 这 piàn 片 hǎi chǎn 海产 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ yù 水域 zī yǎng 滋养 le 了 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 qún tǐ 群体， yǒu xiē 有些 de 的 shù liàng 数量 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人。
páng bái 旁白： liǎng wèi 两位 cái féng 裁缝 yào 要 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ cài 酒菜。 tā men 他们 chī 吃 dé zhèng 得正 kāi xīn 开心 ne 呢。
wèi 为 jiǎn huǎn 减缓 tā men 它们 de 的 fǔ bài 腐败 guò chéng 过程， yīng 应 lì jí 立即 jiāng 将 tā men 它们 fàng rù 放入 xuě guì 雪柜 zhù cáng 贮藏 qǐ lai 起来。
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā dòng jī 发动机 hé 和 nài rè 耐热 cí zhuān 瓷砖 fáng zhǐ 防止 qí 其 zài 再 chóng fǎn 重返 dà qì céng 大气层 shí 时 bèi 被 shāo huài 烧坏， dàn shì 但是 wéi hù 维护 chéng běn 成本 yě 也 hěn 很 áng guì 昂贵， ér 而 fēn pèi 分配 bù tóng 不同 chéng bāo rén 承包人 de 的 rèn wu 任务 shí 时 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 kāi xiāo 开销。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhěng gè 整个 jìng jià 竞价 guò chéng 过程 dōu kě 都可 bèi shì wéi 被视为 cháo fěng 嘲讽 de 的 ér xì 儿戏， jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 bì xū 必需 de 的。
shì shí shàng 事实上， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 kǎ luó 卡罗 • dé wéi kè 德维克 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 fù mǔ 父母 biǎo dá 表达 jiā xǔ 嘉许 de 的 fāng shì 方式 huì 会 yǐng xiǎng 影响 hái zi 孩子 de 的 biǎo xiàn 表现， nǎi zhì 乃至 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉。
shì shí shàng 事实上， zǎo zài 早在 yì qiān 一千 duō nián 多年 qián 前 de 的 tǔ bō wáng cháo 吐蕃王朝 jiù 就 duì 对 jiàn sǐ bù jiù 见死不救 de 的 fǎ lǜ wèn tí 法律问题 zuò 做 le 了 míng què 明确 ér 而 xì zhì 细致 de 的 guī dìng 规定。
tú 图 21 xiǎn shì 显示 le 了 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 nèi róng 内容 shì yì tú 示意图 shì lì 示例。
tú 图 2 yǐ 以 zhí jiē 直接 zhí jiē 直接 diǎn 碘 dī 滴 dìng fǎ 定法 yǔ 与 tōng qì 通气 zhēng liú 蒸馏 fǎ 法 jiǎn cè 检测 jīn zhēn 金针 qián 乾 zhì pǐn 制品 èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 jiē guǒ 结果 bǐ jiào 比较。
shī lè gōng sī 施乐公司 shǐ yòng 使用 fēi jiē chù shì 非接触式， shǎn xiàn 闪现 guāng bō 光波 rè 热 hóng wài 红外 yǐn xìn 引信 nà rù 纳入 zhuān mén 专门 tàn fěn 碳粉。
wèi 为 shǐ 使 qiáo liáng 桥梁 bú zhì 不致 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 duàn liè 断裂， jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 de 的 cái liào 材料 qiáng dù 强度 bì xū 必须 fēi cháng 非常 gāo 高。
shū ěr cí 舒尔茨 xiān sheng 先生 xiǎng 想 bǎ 把 xīng bā kè 星巴克 hé 和 chū shēng 出生 hán wēi 寒微 de 的 zuò wéi 作为 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 xīng bā kè 星巴克 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 dǎ suì 打碎。
shì shí shàng 事实上， gèng dà 更大 de 的 dòng jī 动机 shì 是 ràng 让 nǐ de 你的 gǔ piào 股票 néng gòu 能够 jiāo yì 交易（ jí 即 liú dòng 流动 gǔ 股）， zhè yàng 这样 nǐ 你 hé 和 tóu zī zhě 投资者 jiù 就 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 yí bù fèn 一部分。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 le 了 zuì jìn 最近 zài 在 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 wán chéng 完成 de 的 ruǎn jiàn 软件 néng lì 能力 píng gū 评估 de 的 OCAI wèn juàn 问卷 de 的 yí bù fèn 一部分
wèi 为 shǐ 使 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 néng 能 yìng yòng 应用 yú 于 biāo zhǔn 标准 chéng xù 程序 de 的 qīng lǜ 青绿、 pǐn hóng 品红 yǐ jí 以及 huáng sè 黄色， guāng 光 mì dù jì 密度计 yǒu 有 cǎi sè 彩色 lǜ guāng piàn 滤光片 chǔ lǐ 处理 hù bǔ 互补 sè 色；
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 zhōng guó rén 中国人 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yí jiā 宜家 zuò wéi 作为 tā men zì jǐ 他们自己 jiā tíng 家庭 de 的 yí gè 一个 yán shēn 延伸。
tú 图 2 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 le 了 xīn 新 de 的 qiě 且 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 nǔ lì 努力， shí xiàn 实现 le 了 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 hé 和 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表， tí gōng 提供 le 了 xīn 新 jí bié 级别 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 yù cè 预测。
shī gōng 施工 gōng chéng shī 工程师： bǎi nòng 摆弄 nà xiē 那些 dà xíng 大型 wán jù 玩具 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bǐ rú 比如 tuī tǔ jī 推土机、 qián 前 zài chē 载车、 fǎn xiàng 反向 chǎn 铲、 guā 刮 yùn 运 jī 机、 píng dì jī 平地机、 chǎn chē 铲车、 qǐ zhòng jī 起重机、 dà xíng 大型 shuǐ bèng 水泵 yǐ jí 以及 kòng qì yā suō jī 空气压缩机。
shì shí shàng 事实上， yǒu 有 tài duō 太多 de 的 rén 人 shè shí 摄食 guò duō 过多。
shū mò 舒默 xiě dào 写道， “ yīn wèi 因为 nǐ men 你们 yì zhí 一直 zài 在 shè fǎ 设法 jiàng dī 降低 xìn dài wēi jī 信贷危机， wǒ 我 kěn qǐng 恳请 nǐ men 你们 mì qiè 密切 guān zhù 关注 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 shì chǎng 市场 de 的 shù jù 数据。 ”
wèi 为 bǎo hù 保护 dé zhōu shì 德州市 dì zhì 地质 huán jìng 环境 huò 和 shēn céng 深层 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源， yú 于 2002 nián 年 kāi zhǎn 开展 le 了 shēn céng 深层 dì xià shuǐ 地下水 rén gōng 人工 huí guàn 回灌 shì yàn 试验。
shì shí shàng 事实上， hé diàn 核电 zài 在 guī huà 规划 shǐ shàng 史上 zhàn 占 le 了 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 wèi zhi 位置。
shī wǎ bù 施瓦布 zhǐ chū 指出： " huì tán 会谈 wèi 为 tǎo lùn 讨论 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 wèi hé 为何 shì 是 shí xiàn 实现 duō hā 多哈 huí 回 gě fā 合发 zhǎn 展 mù biāo 目标 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 tí gōng 提供 le 了 yí cì 一次 jī huì 机会。
shì shí shàng 事实上， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 dǒng shì huì 董事会 de 的 bāng máng 帮忙， CEO cái néng 才能 yòng 用 bù hé lǐ 不合理 de 的 fāng shì 方式， lán lù 拦路 qiǎng jié 抢劫 shǔ yú 属于 gǔ dōng 股东 de 的 cái fù 财富。
tú 图 6 zhōng 中 tā 它 de 的 zhàn 栈 jì lù 记录 què dìng 确定 le 了 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 chā jiàn 插件 zài 在 gōng zuò tái 工作台 chuāng kǒu 窗口 dǎ kāi 打开 hòu 后 bèi 被 jī huó 激活。
shì shí shàng 事实上， qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会 zài 在 běn yuè 本月 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 yì tí 议题。
wǔ dǎo 舞蹈 hěn 很 gāng jiàn 刚健。
shì shí shàng 事实上， tài lè 泰乐 qí 琪 gōng sī 公司 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 duō cì 多次 yàn qǐng 宴请 tā 他， bìng 并 ràng 让 tā 他 fēi 飞 dào 到 Ào sī tīng 奥斯汀 cān jiā 参加 zài 在 shí shàng 时尚 yè zǒng huì 夜总会 huò 或 gōng sī 公司 yóu chuán 游船 shàng 上 jǔ xíng 举行 de 的 sī rén 私人 jù huì 聚会。
wèi gōng sī 为公司 yuán gōng 员工 jìn xíng 进行 jiǎng jiě 讲解 de 的 shì 是 wèi 位 yì wù 义务 jiǎng jiě yuán 讲解员， cóng 从 tā 她 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhōng 中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 liáo shěn zhàn yì 辽沈战役 zhòng dì 中的 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 huó 和 xiān liè 先烈 men 们 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏 de 的 jīng shén 精神。
tú zhōng 图中 yì tóu 一头 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 hǎi gǒu 海狗 zhèng 正 qī xī 栖息 zài 在 xīn 新 dǎo wài 岛外 de 的 yí kuài 一块 jiāo shí 礁石 shàng 上， zhè 这 piàn 片 hǎi chǎn 海产 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ yù 水域 zī yǎng 滋养 le 了 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 qún tǐ 群体， yǒu xiē 有些 de 的 shù liàng 数量 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人。
páng bái 旁白： liǎng wèi 两位 cái féng 裁缝 yào 要 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ cài 酒菜。 tā men 他们 chī 吃 dé zhèng 得正 kāi xīn 开心 ne 呢。
wèi 为 jiǎn huǎn 减缓 tā men 它们 de 的 fǔ bài 腐败 guò chéng 过程， yīng 应 lì jí 立即 jiāng 将 tā men 它们 fàng rù 放入 xuě guì 雪柜 zhù cáng 贮藏 qǐ lai 起来。
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā dòng jī 发动机 hé 和 nài rè 耐热 cí zhuān 瓷砖 fáng zhǐ 防止 qí 其 zài 再 chóng fǎn 重返 dà qì céng 大气层 shí 时 bèi 被 shāo huài 烧坏， dàn shì 但是 wéi hù 维护 chéng běn 成本 yě 也 hěn 很 áng guì 昂贵， ér 而 fēn pèi 分配 bù tóng 不同 chéng bāo rén 承包人 de 的 rèn wu 任务 shí 时 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 kāi xiāo 开销。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子