ประโยคภาษาจีน- 为便于控制图大小比例和各图形间的关系可利用方格纸画草图中文句子 (138837) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 biàn yú 便于 kòng zhì 控制 tú 图 dà xiǎo 大小 bǐ lì 比例 hé 和 gè 各 tú xíng 图形 jiān 间 de 的 guān xi 关系， kě 可 lì yòng 利用 fāng gé zhǐ 方格纸 huà 画 cǎo tú 草图。
In order to control the scale properly, squared paper can be used.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 biàn yú 便于 guǎn lǐ 管理 xīn xué 新学， tuī xíng 推行 dì fāng 地方 xīng xué 兴学， yǒu xiē 有些 shěng fèn 省份 jiàn lì 建立 le 了 cǎo chuāng 草创 de 的 shěng jí 省级 jiāo yù xíng zhèng 教育行政 jī gòu 机构 — — xué wù 学务 chù 处。
shì shí shàng 事实上， zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 dà xíng 大型 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 xiǎn shì 显示 23% de 的 huàn zhě 患者 zài 在 yì bān 一般 zhì liáo 治疗 huán jìng 环境 zhōng bào 中报 gào 告 tūn yàn kùn nán 吞咽困难。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 zhōng guó rén 中国人 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yí jiā 宜家 zuò wéi 作为 tā men zì jǐ 他们自己 jiā tíng 家庭 de 的 yí gè 一个 yán shēn 延伸。
shū fu 舒服 de 地 zuò xia 坐下， bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 yìng kǎo 应考， huò zhě 或者 yǒu 有 xìn xīn 信心 zài 在 zú qiú 足球 sài zhōng tī 赛中踢 rù 入 zhì shèng 致胜 yī qiú 一球。
shū shì 舒适 hé 和 mí rén 迷人 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiǔ diàn 酒店 zhōng yāng 中央 de 地 zuò luò 坐落 yú 于 hé píng qū 和平区 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带 mǎ ěr mò 马尔默。
tú 图 3 - 7 kǒu 口 hū xī 呼吸 de 的 ér tóng 儿童 tǎng xià 躺下 yàng 样。 kě yǐ 可以 zhù yì 注意 qián 前 yá 牙 kāi 开 yǎo 咬 yǔ 与 duǎn 短 de 的 shàng chún 上唇 qiě 且 yǒu 有 yī 一 zhōng jiān 中间 zhòu zhě 皱褶。
shī gōng 施工 jiāo dǐ 交底： shī gōng jì shù 施工技术 jiāo dǐ 交底， ān quán 安全 jiāo dǐ 交底， huán jìng 环境 jiāo dǐ 交底。
wèi 为 biàn yú 便于 biān xiě 编写 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 jiào xué 教学 de 的 kè chéng 课程 ruǎn jiàn 软件 ér 而 fā zhǎn 发展 de 的 yì zhǒng 一种 zhuān yòng 专用 yǔ yán 语言。 cān yuè 参阅 authorlanguage 。
shì shí shàng 事实上， yǒu guān 有关 hàn zì 汉字 de 的 zhēng lùn 争论 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 jié shù 结束 guò 过。
tú 图 3 shì 是 PGX xíng hào 型号 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 jiǎn tú 简图， gāi 该 guò lǜ jī 过滤机 shì 是 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn zhōu shì 温州市 dōng Ōu 东瓯 wēi kǒng 微孔 guò lǜ 过滤 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 kāi fā 开发 chū lái 出来， yǐ huò 已获 guó jiā zhuān lì 国家专利。
shùn dì 舜帝 líng miào 陵庙， zài 在 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽 de 的 jiǔ fēng 九峰 huán bào 环抱 zhī zhōng 之中， lán tiān 蓝天 bái yún 白云 chèn tuō 衬托 zhe 着 shēn hóng sè 深红色 de 的 diàn 殿 qiáng 墙， gèng 更 xiǎn de 显得 gāo jié 高洁 níng jìng 宁静， zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆。
wèi 为 bǎo hù 保护 huó 和 lì yòng 利用 kuàng qū 矿区 tè 特 yǒu de 有的 kuàng yè 矿业 yí jì 遗迹 zī yuán 资源， èr 二 00 wǔ nián 五年 qī yuè 七月， guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 pī zhǔn 批准 jiàn shè 建设 zhè jiāng 浙江 suì chāng 遂昌 jīn kuàng 金矿 guó jiā 国家 kuàng shān 矿山 gōng yuán 公园。
tú 图 40 2010 nián 年 2 yuè 月 1 rì 日 xīng qī 星期 yī 一， yìn dù 印度 Ā lā 阿拉 hā 哈 bā dé 巴德 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 53 gōng lǐ 公里（ zhé hé 折合 33 yīng lǐ 英里） de 的 Bisothi zhèn shàng 镇上， yī míng 一名 yìn dù 印度 nóng fù 农妇 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 jiè cài 芥菜 tián 田。
wǔ dòng 舞动 de 的 shuǐ 水， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 shā dì 沙地 kěn qiú 恳求 nǐ de 你的 gē qǔ 歌曲 hé 和 nǐ de 你的 liú dòng 流动。 nǐ 你 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 chéng shòu 承受 tā men 他们 bǒ zú 跛足 de 的 fù dān 负担？
wèi 为 bǎo zhèng 保证 nín 您 fú yào 服药 jì liàng 剂量 de 的 zhǔn què 准确， fú yòng 服用 zhè zhǒng 这种 kǒu fù yè 口服液 shí 时 qǐng 请 shǐ yòng 使用 dài yǒu 带有 kè dù 刻度 de 的 liáng 量 chí 匙、 dī guǎn 滴管 huò 或 liáng bēi 量杯。
shì shí shàng 事实上， zhèng shì 正是 mèng jiā lā 孟加拉 fù nǚ 妇女 zài 在 mèng mǎi 孟买 jiàng xià 降下 le 了 yīng guó 英国 guó qí 国旗， jié shù 结束 le 了 yīng guó 英国 zài 在 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治。
tú 图 5 de 的 A duàn 段 shì 是 yí gè 一个 tī 梯 xíng 型 tú 图， qí zhōng 其中 xià jiàng 下降 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 GC shí jiān 时间 liáng 量， ér 而 píng huǎn 平缓 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí jiān 时间 liáng 量。
shī wǎ cí 施瓦茨 shuō 说， tā 他 hé 和 lín dé bǎo 林德堡 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 bào gào 报告 yǐ jí 以及 táo 逃 nán zhě 难者 de 的 zì shù 自述， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 táo lí 逃离 lì bǐ yà 利比亚 shí 时 zāo yù 遭遇 le 了 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦。
tú 图 6 ． 20 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yī tái shì 一台市 shòu 售 de 的 tiáo wén 条纹 bèi zēng 倍增 huó 和 xì huà 细化 zhuāng zhì 装置， tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 yī 一 tái 台 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用 de 的 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 piān zhèn guāng 偏振光 tán 弹 yí shàng 仪上。
wèi 为 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 jú xiàn xìng 局限性， gè guó 各国 zhèng zài 正在 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 huǒ bàn 伙伴 jī gòu 机构 hé zuò 合作， huì jí 汇集 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 shù jù 数据 hè 和 zī yuán 资源， yǐ 以 gǎi shàn 改善 shù jù 数据 shōu jí 收集、 fēn xī 分析 hè 和 shǐ yòng 使用 guī huà 规划。
shì shí shàng 事实上， shuǎng zhí 爽直 hé 和 kě yí zhí xìng 可移植性 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 yǔ 与 cí dài 磁带。
wǔ dǎo 舞蹈 qǐ 起 yuán yú 源于 mó fǎng 模仿 niǎo lèi 鸟类 děng 等 yě shēng dòng wù 野生动物 xiàng 向 qián zài 潜在 bàn lǚ 伴侣 xiǎn yào 显耀。
tú zhōng 图中 yì tóu 一头 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 hǎi gǒu 海狗 zhèng 正 qī xī 栖息 zài 在 xīn 新 dǎo wài 岛外 de 的 yí kuài 一块 jiāo shí 礁石 shàng 上， zhè 这 piàn 片 hǎi chǎn 海产 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ yù 水域 zī yǎng 滋养 le 了 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 qún tǐ 群体， yǒu xiē 有些 de 的 shù liàng 数量 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人。
háng tiān 航天 zhǐ yào 只要 shè jí 涉及 dào 到 jūn shì 军事 jì shù 技术， jiù 就 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 háng kōng xué 航空学、 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 zhè me 这么 jiǎn dān 简单 le 了。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 hóng bǎo shí 红宝石 shì 是 hóng sè 红色 gāng yù 刚玉 zú 族 kuàng wù 矿物。
tú zhōng 图中 měi 每 yí gè 一个 chù shǒu 触手 dà yuē 大约 liǎng 两 háo mǐ 毫米 cháng 长。
tú zhōng 图中 yòng 用 xiàn 线 xiān xì 纤细， yuán rùn 圆润 xiù jìn 秀劲， zài 在 jìn lì 劲力 zhōng 中 tòu 透 zhe 着 wǔ mèi 妩媚。
páng biān 旁边 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 dāng nián 当年 tà shàng 踏上 Āī lì sī dǎo 埃利斯岛， yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国 lái 来 de 的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母。
shì shí shàng 事实上， zì zhuàn 自传 zhōng 中 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 xià 下 miàn dī 面的 yǐn wén 引文， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 bù lái ěr 布莱尔 zhī dào 知道 dà duō shù 大多数 zhēng mù 征募 de 的 shì bīng 士兵 huì zhàn 会战 sǐ 死 shā chǎng 沙场 yí yàng 一样。
tú zhōng 图中， yí gè rén 一个人 zài 在 2007 nián 年 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚（ wū lā guī 乌拉圭 shǒu dū 首都） de 的 dú pǐn 毒品 fēi fǎ 非法 huà 化 jí huì 集会 shàng 上 chōu 抽 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 yān tóu 烟头。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 biàn yú 便于 guǎn lǐ 管理 xīn xué 新学， tuī xíng 推行 dì fāng 地方 xīng xué 兴学， yǒu xiē 有些 shěng fèn 省份 jiàn lì 建立 le 了 cǎo chuāng 草创 de 的 shěng jí 省级 jiāo yù xíng zhèng 教育行政 jī gòu 机构 — — xué wù 学务 chù 处。
shì shí shàng 事实上， zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 dà xíng 大型 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 xiǎn shì 显示 23% de 的 huàn zhě 患者 zài 在 yì bān 一般 zhì liáo 治疗 huán jìng 环境 zhōng bào 中报 gào 告 tūn yàn kùn nán 吞咽困难。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 zhōng guó rén 中国人 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yí jiā 宜家 zuò wéi 作为 tā men zì jǐ 他们自己 jiā tíng 家庭 de 的 yí gè 一个 yán shēn 延伸。
shū fu 舒服 de 地 zuò xia 坐下， bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 yìng kǎo 应考， huò zhě 或者 yǒu 有 xìn xīn 信心 zài 在 zú qiú 足球 sài zhōng tī 赛中踢 rù 入 zhì shèng 致胜 yī qiú 一球。
shū shì 舒适 hé 和 mí rén 迷人 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiǔ diàn 酒店 zhōng yāng 中央 de 地 zuò luò 坐落 yú 于 hé píng qū 和平区 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带 mǎ ěr mò 马尔默。
tú 图 3 - 7 kǒu 口 hū xī 呼吸 de 的 ér tóng 儿童 tǎng xià 躺下 yàng 样。 kě yǐ 可以 zhù yì 注意 qián 前 yá 牙 kāi 开 yǎo 咬 yǔ 与 duǎn 短 de 的 shàng chún 上唇 qiě 且 yǒu 有 yī 一 zhōng jiān 中间 zhòu zhě 皱褶。
shī gōng 施工 jiāo dǐ 交底： shī gōng jì shù 施工技术 jiāo dǐ 交底， ān quán 安全 jiāo dǐ 交底， huán jìng 环境 jiāo dǐ 交底。
wèi 为 biàn yú 便于 biān xiě 编写 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 jiào xué 教学 de 的 kè chéng 课程 ruǎn jiàn 软件 ér 而 fā zhǎn 发展 de 的 yì zhǒng 一种 zhuān yòng 专用 yǔ yán 语言。 cān yuè 参阅 authorlanguage 。
shì shí shàng 事实上， yǒu guān 有关 hàn zì 汉字 de 的 zhēng lùn 争论 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 jié shù 结束 guò 过。
tú 图 3 shì 是 PGX xíng hào 型号 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 jiǎn tú 简图， gāi 该 guò lǜ jī 过滤机 shì 是 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn zhōu shì 温州市 dōng Ōu 东瓯 wēi kǒng 微孔 guò lǜ 过滤 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 kāi fā 开发 chū lái 出来， yǐ huò 已获 guó jiā zhuān lì 国家专利。
shùn dì 舜帝 líng miào 陵庙， zài 在 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽 de 的 jiǔ fēng 九峰 huán bào 环抱 zhī zhōng 之中， lán tiān 蓝天 bái yún 白云 chèn tuō 衬托 zhe 着 shēn hóng sè 深红色 de 的 diàn 殿 qiáng 墙， gèng 更 xiǎn de 显得 gāo jié 高洁 níng jìng 宁静， zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆。
wèi 为 bǎo hù 保护 huó 和 lì yòng 利用 kuàng qū 矿区 tè 特 yǒu de 有的 kuàng yè 矿业 yí jì 遗迹 zī yuán 资源， èr 二 00 wǔ nián 五年 qī yuè 七月， guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 pī zhǔn 批准 jiàn shè 建设 zhè jiāng 浙江 suì chāng 遂昌 jīn kuàng 金矿 guó jiā 国家 kuàng shān 矿山 gōng yuán 公园。
tú 图 40 2010 nián 年 2 yuè 月 1 rì 日 xīng qī 星期 yī 一， yìn dù 印度 Ā lā 阿拉 hā 哈 bā dé 巴德 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 53 gōng lǐ 公里（ zhé hé 折合 33 yīng lǐ 英里） de 的 Bisothi zhèn shàng 镇上， yī míng 一名 yìn dù 印度 nóng fù 农妇 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 jiè cài 芥菜 tián 田。
wǔ dòng 舞动 de 的 shuǐ 水， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 shā dì 沙地 kěn qiú 恳求 nǐ de 你的 gē qǔ 歌曲 hé 和 nǐ de 你的 liú dòng 流动。 nǐ 你 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 chéng shòu 承受 tā men 他们 bǒ zú 跛足 de 的 fù dān 负担？
wèi 为 bǎo zhèng 保证 nín 您 fú yào 服药 jì liàng 剂量 de 的 zhǔn què 准确， fú yòng 服用 zhè zhǒng 这种 kǒu fù yè 口服液 shí 时 qǐng 请 shǐ yòng 使用 dài yǒu 带有 kè dù 刻度 de 的 liáng 量 chí 匙、 dī guǎn 滴管 huò 或 liáng bēi 量杯。
shì shí shàng 事实上， zhèng shì 正是 mèng jiā lā 孟加拉 fù nǚ 妇女 zài 在 mèng mǎi 孟买 jiàng xià 降下 le 了 yīng guó 英国 guó qí 国旗， jié shù 结束 le 了 yīng guó 英国 zài 在 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治。
tú 图 5 de 的 A duàn 段 shì 是 yí gè 一个 tī 梯 xíng 型 tú 图， qí zhōng 其中 xià jiàng 下降 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 GC shí jiān 时间 liáng 量， ér 而 píng huǎn 平缓 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí jiān 时间 liáng 量。
shī wǎ cí 施瓦茨 shuō 说， tā 他 hé 和 lín dé bǎo 林德堡 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 bào gào 报告 yǐ jí 以及 táo 逃 nán zhě 难者 de 的 zì shù 自述， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 táo lí 逃离 lì bǐ yà 利比亚 shí 时 zāo yù 遭遇 le 了 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦。
tú 图 6 ． 20 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yī tái shì 一台市 shòu 售 de 的 tiáo wén 条纹 bèi zēng 倍增 huó 和 xì huà 细化 zhuāng zhì 装置， tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 yī 一 tái 台 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用 de 的 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 piān zhèn guāng 偏振光 tán 弹 yí shàng 仪上。
wèi 为 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 jú xiàn xìng 局限性， gè guó 各国 zhèng zài 正在 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 huǒ bàn 伙伴 jī gòu 机构 hé zuò 合作， huì jí 汇集 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 shù jù 数据 hè 和 zī yuán 资源， yǐ 以 gǎi shàn 改善 shù jù 数据 shōu jí 收集、 fēn xī 分析 hè 和 shǐ yòng 使用 guī huà 规划。
shì shí shàng 事实上， shuǎng zhí 爽直 hé 和 kě yí zhí xìng 可移植性 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 yǔ 与 cí dài 磁带。
wǔ dǎo 舞蹈 qǐ 起 yuán yú 源于 mó fǎng 模仿 niǎo lèi 鸟类 děng 等 yě shēng dòng wù 野生动物 xiàng 向 qián zài 潜在 bàn lǚ 伴侣 xiǎn yào 显耀。
tú zhōng 图中 yì tóu 一头 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 hǎi gǒu 海狗 zhèng 正 qī xī 栖息 zài 在 xīn 新 dǎo wài 岛外 de 的 yí kuài 一块 jiāo shí 礁石 shàng 上， zhè 这 piàn 片 hǎi chǎn 海产 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ yù 水域 zī yǎng 滋养 le 了 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 qún tǐ 群体， yǒu xiē 有些 de 的 shù liàng 数量 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人。
háng tiān 航天 zhǐ yào 只要 shè jí 涉及 dào 到 jūn shì 军事 jì shù 技术， jiù 就 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 háng kōng xué 航空学、 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 zhè me 这么 jiǎn dān 简单 le 了。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 hóng bǎo shí 红宝石 shì 是 hóng sè 红色 gāng yù 刚玉 zú 族 kuàng wù 矿物。
tú zhōng 图中 měi 每 yí gè 一个 chù shǒu 触手 dà yuē 大约 liǎng 两 háo mǐ 毫米 cháng 长。
tú zhōng 图中 yòng 用 xiàn 线 xiān xì 纤细， yuán rùn 圆润 xiù jìn 秀劲， zài 在 jìn lì 劲力 zhōng 中 tòu 透 zhe 着 wǔ mèi 妩媚。
páng biān 旁边 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 dāng nián 当年 tà shàng 踏上 Āī lì sī dǎo 埃利斯岛， yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国 lái 来 de 的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母。
shì shí shàng 事实上， zì zhuàn 自传 zhōng 中 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 xià 下 miàn dī 面的 yǐn wén 引文， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 bù lái ěr 布莱尔 zhī dào 知道 dà duō shù 大多数 zhēng mù 征募 de 的 shì bīng 士兵 huì zhàn 会战 sǐ 死 shā chǎng 沙场 yí yàng 一样。
tú zhōng 图中， yí gè rén 一个人 zài 在 2007 nián 年 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚（ wū lā guī 乌拉圭 shǒu dū 首都） de 的 dú pǐn 毒品 fēi fǎ 非法 huà 化 jí huì 集会 shàng 上 chōu 抽 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 yān tóu 烟头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子