ประโยคภาษาจีน- 图显示双向可伸缩性测试的网络流吞吐量和系统利用率分别使用中和个节点上的系统板载以太网适配器中文句子 (138965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 3 xiǎn shì 显示 shuāng xiàng 双向 kě shēn suō xìng 可伸缩性 cè shì 测试 de 的 wǎng luò 网络 liú 流 tūn tǔ liáng 吞吐量 hé 和 xì tǒng 系统 CPU lì yòng lǜ 利用率， fēn bié 分别 shǐ yòng 使用 SUT zhōng 中 1 、 2 hé 和 4 gè 个 jié diǎn 节点 shàng 上 de 的 xì tǒng 系统 bǎn 板 zài 载 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器。
Figure 3 shows the network stream throughput and CPU utilization for the bidirectional scalability test runs while using the system board Ethernet adapters on 1, 2, and 4 nodes of the SUT.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 3 yòng 用 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 biǎo dá 表达 biǎo shì 表示 le 了 zhè 这 yī 一 fēn lí 分离 zài 在 RUP zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 miáo shù 描述 de 的。
shū mò 舒默 zhī dào 知道， zài 在 bái gōng 白宫 chàng hóng liǎn 唱红脸 shí 时， tā 他 de 的 jué sè 角色 jiù shì 就是 chí xù 持续 xiàng běi 向北 jīng 京 shī yā 施压 de 的 dà 大 bái liǎn 白脸。
shùn dì 舜帝 líng miào 陵庙， zài 在 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽 de 的 jiǔ fēng 九峰 huán bào 环抱 zhī zhōng 之中， lán tiān 蓝天 bái yún 白云 chèn tuō 衬托 zhe 着 shēn hóng sè 深红色 de 的 diàn 殿 qiáng 墙， gèng 更 xiǎn de 显得 gāo jié 高洁 níng jìng 宁静， zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆。
shī 施 zǒng 总： zài 在 fēng wǎng 封网 qī jiān 期间， wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 sǔn shī 损失， duì yú 对于 fú wù qì 服务器 yòng hù 用户 wǒ men 我们 zhī qián 之前 huì 会 zài 在 jī fáng 机房 zhuāng hǎo 装好 bèi yòng 备用 jī qì 机器， yǐ bèi 以备 kè hù 客户 jí xū 急需。
shī 施 zhèng 正 róng xiàng 荣向 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiàn yán 谏言 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 zhèng cè 政策。
wèi 为 bǎo chí 保持 nǐ 你 xiàn shí 现时 jū zhù 居住 de 的 wù yè 物业 de 的 “ jū zhù 居住 lì yì 利益 piě 苤 A nǐ 你 rèn wéi 认为 ” ān quán xìng 安全性 gōng chéng 工程 yú 衧 guǐ 蛫 duī 鴭 tà 鞳 huài 坏 i jū zhù 居住 xìng 性 gōng chéng 工程 gān 虷 chāi 钗 h zhòng yào 重要？
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 dàn bái zhì 蛋白质 xuè sè sù 血色素 de 的 shì tú 视图（ tú xiàng 图像 tí gōng 提供 le 了 yí duì 一对 lì tǐ 立体 mó xíng 模型； jiàn 见 cān kǎo zī liào 参考资料）。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 qí 其 suì rù 岁入， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 cái zhèng 财政 shàng 上 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 yī jiè 一届 Ào yùn huì 奥运会。
wǔ tīng 舞厅， diàn yǐng yuàn 电影院， zhè ge 这个 jué shì yuè 爵士乐 shí dài 时代， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵 de huà 的话， dōu 都 shì 是 tōng xiàng 通向 de yù zhī mén 地狱之门， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 sī guò 思过。
shī wǎ bù 施瓦布 shuō 说， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ zhì 体制 de 的 zuì dà 最大 shòu yì zhě 受益者， yīng gāi 应该 zài 在 duō hā 多哈 tán pàn 谈判 zhōng 中 fā huī 发挥 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的 shì yì tú 示意图。
shì shí shàng 事实上， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习， zhǎng wò 掌握 qián yì shí 潜意识 de 的 jiāng shéng 缰绳， cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 mèng jìng 梦境。
tú 图 5 de 的 A duàn 段 shì 是 yí gè 一个 tī 梯 xíng 型 tú 图， qí zhōng 其中 xià jiàng 下降 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 GC shí jiān 时间 liáng 量， ér 而 píng huǎn 平缓 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí jiān 时间 liáng 量。
wèi 为 jiàn mín 健民 de 的 mā ma 妈妈 jí 及 huì 慧 cháng 嫦 de 的 shuāng qīn 双亲 jiàn kāng 健康 gǎn ēn 感恩。
shì shí shàng 事实上， wò ěr wò 沃尔沃 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yī 一 zhī 只 biāo zhǔn 标准 tǐ xíng 体型 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 zài 在 yī 一 liàng 辆 shí sù 时速 30 yīng lǐ 英里 de 的 chē shàng 车上 lǚ 旅 xíng shí 行时， jiàng 将 chǎn shēng 产生 2 , 700 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量， zú yǐ 足以 yǔ 与 dà xiàng 大象 bǎo bǎo 宝宝 pì měi 媲美。
wǔ dǎo 舞蹈 yǔ 与 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 màn bō 曼波 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu qù 有趣， hěn 很 róng yì 容易， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zūn xún 遵循 de 的 yì xiē 一些 jī běn zhī shí 基本知识。
shī mǐ tè 施米特 yǒu yí cì 有一次 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 dī fáng 提防 zá zhì 杂志 kān dēng 刊登 tā 他 de 的 zhuàn lüè 传略， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 nà xiē 那些 hé zuò zhě 合作者 “ kāi shǐ 开始 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎn bào 剪报 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真 ” 。
tú 图 8 zhǎn shì 展示 le 了 rú guǒ 如果 guī zé 规则 shǐ yòng 使用 le 了 duō ge 多个 cān kǎo 参考 liè 列， nà me 那么 zuǒ 左 wài bù lián jiē 外部连接 jiù 就 jìn xíng 进行 jí lián 级联。
wǔ dǎo 舞蹈 yì shù jiā 艺术家 quán 全 qíng 情 tóu rù 投入， lì qiú 力求 wán měi 完美 jié hé 结合 jīng zhàn 精湛 wǔ jì 舞技 yǔ 与 wǔ tái 舞台 biǎo yǎn 表演 mèi lì 魅力， bìng 并 zhì lì yú 致力于 jié mù 节目 tuī guǎng 推广， cóng ér 从而 ràng 让 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhòng 观众 dé yǐ 得以 xīn shǎng 欣赏 xiàn dài 现代 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 mèi lì 魅力。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 tā 他 yǒu 有 wèi ái 胃癌， tā 他 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生 yě 也 gěi 给 tā 他 kāi 开 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 dǎo zhì 导致 tā 他 sàng mìng 丧命 de 的 dú yào 毒药。
zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 jiǎn 碱 wǎn 菀 qún tǐ 群体 yǔ 与 shēng jìng 生境 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 biàn yì xìng 变异性。
tú zhōng 图中 dǐ bù 底部 de 的 gōng yè 工业 duì 对 néng yuán 能源 xū qiú 需求 jiào wéi 较为 píng wěn 平稳： dà yuē 大约 zhàn 占 le 了 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段 suǒ yǒu 所有 diàn lì 电力 shǐ yòng 使用 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
háng tiān qì 航天器 de 的 shè jì 设计 zhèng dà 正大 jiā 加 xiū gǎi 修改。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jiè cài zǐ 芥菜籽 hán yǒu 含有 néng 能 yì zhì 抑制 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 huà hé wù 化合物。
háng tiān fēi jī 航天飞机 jiāng yú 将于 míng nián 明年 tuì yì 退役， tā men 它们 de 的 tuì yì 退役 hé 和 jiē rèn 接任 zhě 者 de 的 dào lái 到来 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 yì xiē 一些 jiāo lǜ 焦虑。
wèi 为 bāo 包 de 的 měi gè 每个 dì jiàng 递降 céng jí 层级 chóng fù 重复 zhí xíng 执行 zhè 这 yī 一 mó shì 模式。
háng bān 航班 shí kè biǎo 时刻表 huī fù 恢复 le 了 dōng jīng 东京 chéng tián 成田 huó 和 yǔ tián 羽田 jī chǎng 机场 de 的 zhèng cháng 正常 qǐ jiàng 起降， dōng jīng 东京 de 的 dà bù fen 大部分 huǒ chē 火车 huó 和 dì tiě 地铁 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 yùn yíng 运营。
tú zhōng 图中， zhè wèi 这位 láng chuāng 狼疮 bìng rén 病人 jiāng 将 tā jiā 她家 zhōng yòng 中用 zǐ wài xiàn 紫外线 guò lǜ cái liào 过滤材料 jìn xíng 进行 fù gài 覆盖， yīn wèi 因为 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 huì 会 yīn 因 yáng guāng 阳光 fā zuò 发作。
wèi shá 为啥 bù 不 shì shì 试试 nà ge 那个 zhū bǎo 珠宝 shǒu gōng kè 手工课 hé 和 liào lǐ 料理 kè 课 ne 呢？
wèi shá 为啥 kěn dìng 肯定 láng háo 狼嗥？

ประโยคภาษาจีน
tú 图 3 yòng 用 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 biǎo dá 表达 biǎo shì 表示 le 了 zhè 这 yī 一 fēn lí 分离 zài 在 RUP zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 miáo shù 描述 de 的。
shū mò 舒默 zhī dào 知道， zài 在 bái gōng 白宫 chàng hóng liǎn 唱红脸 shí 时， tā 他 de 的 jué sè 角色 jiù shì 就是 chí xù 持续 xiàng běi 向北 jīng 京 shī yā 施压 de 的 dà 大 bái liǎn 白脸。
shùn dì 舜帝 líng miào 陵庙， zài 在 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽 de 的 jiǔ fēng 九峰 huán bào 环抱 zhī zhōng 之中， lán tiān 蓝天 bái yún 白云 chèn tuō 衬托 zhe 着 shēn hóng sè 深红色 de 的 diàn 殿 qiáng 墙， gèng 更 xiǎn de 显得 gāo jié 高洁 níng jìng 宁静， zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆。
shī 施 zǒng 总： zài 在 fēng wǎng 封网 qī jiān 期间， wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 sǔn shī 损失， duì yú 对于 fú wù qì 服务器 yòng hù 用户 wǒ men 我们 zhī qián 之前 huì 会 zài 在 jī fáng 机房 zhuāng hǎo 装好 bèi yòng 备用 jī qì 机器， yǐ bèi 以备 kè hù 客户 jí xū 急需。
shī 施 zhèng 正 róng xiàng 荣向 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiàn yán 谏言 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 zhèng cè 政策。
wèi 为 bǎo chí 保持 nǐ 你 xiàn shí 现时 jū zhù 居住 de 的 wù yè 物业 de 的 “ jū zhù 居住 lì yì 利益 piě 苤 A nǐ 你 rèn wéi 认为 ” ān quán xìng 安全性 gōng chéng 工程 yú 衧 guǐ 蛫 duī 鴭 tà 鞳 huài 坏 i jū zhù 居住 xìng 性 gōng chéng 工程 gān 虷 chāi 钗 h zhòng yào 重要？
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 dàn bái zhì 蛋白质 xuè sè sù 血色素 de 的 shì tú 视图（ tú xiàng 图像 tí gōng 提供 le 了 yí duì 一对 lì tǐ 立体 mó xíng 模型； jiàn 见 cān kǎo zī liào 参考资料）。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 qí 其 suì rù 岁入， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 cái zhèng 财政 shàng 上 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 yī jiè 一届 Ào yùn huì 奥运会。
wǔ tīng 舞厅， diàn yǐng yuàn 电影院， zhè ge 这个 jué shì yuè 爵士乐 shí dài 时代， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵 de huà 的话， dōu 都 shì 是 tōng xiàng 通向 de yù zhī mén 地狱之门， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 sī guò 思过。
shī wǎ bù 施瓦布 shuō 说， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ zhì 体制 de 的 zuì dà 最大 shòu yì zhě 受益者， yīng gāi 应该 zài 在 duō hā 多哈 tán pàn 谈判 zhōng 中 fā huī 发挥 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的 shì yì tú 示意图。
shì shí shàng 事实上， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习， zhǎng wò 掌握 qián yì shí 潜意识 de 的 jiāng shéng 缰绳， cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 mèng jìng 梦境。
tú 图 5 de 的 A duàn 段 shì 是 yí gè 一个 tī 梯 xíng 型 tú 图， qí zhōng 其中 xià jiàng 下降 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 GC shí jiān 时间 liáng 量， ér 而 píng huǎn 平缓 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí jiān 时间 liáng 量。
wèi 为 jiàn mín 健民 de 的 mā ma 妈妈 jí 及 huì 慧 cháng 嫦 de 的 shuāng qīn 双亲 jiàn kāng 健康 gǎn ēn 感恩。
shì shí shàng 事实上， wò ěr wò 沃尔沃 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yī 一 zhī 只 biāo zhǔn 标准 tǐ xíng 体型 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 zài 在 yī 一 liàng 辆 shí sù 时速 30 yīng lǐ 英里 de 的 chē shàng 车上 lǚ 旅 xíng shí 行时， jiàng 将 chǎn shēng 产生 2 , 700 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量， zú yǐ 足以 yǔ 与 dà xiàng 大象 bǎo bǎo 宝宝 pì měi 媲美。
wǔ dǎo 舞蹈 yǔ 与 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 màn bō 曼波 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu qù 有趣， hěn 很 róng yì 容易， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zūn xún 遵循 de 的 yì xiē 一些 jī běn zhī shí 基本知识。
shī mǐ tè 施米特 yǒu yí cì 有一次 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 dī fáng 提防 zá zhì 杂志 kān dēng 刊登 tā 他 de 的 zhuàn lüè 传略， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 nà xiē 那些 hé zuò zhě 合作者 “ kāi shǐ 开始 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎn bào 剪报 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真 ” 。
tú 图 8 zhǎn shì 展示 le 了 rú guǒ 如果 guī zé 规则 shǐ yòng 使用 le 了 duō ge 多个 cān kǎo 参考 liè 列， nà me 那么 zuǒ 左 wài bù lián jiē 外部连接 jiù 就 jìn xíng 进行 jí lián 级联。
wǔ dǎo 舞蹈 yì shù jiā 艺术家 quán 全 qíng 情 tóu rù 投入， lì qiú 力求 wán měi 完美 jié hé 结合 jīng zhàn 精湛 wǔ jì 舞技 yǔ 与 wǔ tái 舞台 biǎo yǎn 表演 mèi lì 魅力， bìng 并 zhì lì yú 致力于 jié mù 节目 tuī guǎng 推广， cóng ér 从而 ràng 让 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhòng 观众 dé yǐ 得以 xīn shǎng 欣赏 xiàn dài 现代 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 mèi lì 魅力。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 tā 他 yǒu 有 wèi ái 胃癌， tā 他 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生 yě 也 gěi 给 tā 他 kāi 开 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 dǎo zhì 导致 tā 他 sàng mìng 丧命 de 的 dú yào 毒药。
zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 jiǎn 碱 wǎn 菀 qún tǐ 群体 yǔ 与 shēng jìng 生境 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 biàn yì xìng 变异性。
tú zhōng 图中 dǐ bù 底部 de 的 gōng yè 工业 duì 对 néng yuán 能源 xū qiú 需求 jiào wéi 较为 píng wěn 平稳： dà yuē 大约 zhàn 占 le 了 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段 suǒ yǒu 所有 diàn lì 电力 shǐ yòng 使用 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
háng tiān qì 航天器 de 的 shè jì 设计 zhèng dà 正大 jiā 加 xiū gǎi 修改。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jiè cài zǐ 芥菜籽 hán yǒu 含有 néng 能 yì zhì 抑制 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 huà hé wù 化合物。
háng tiān fēi jī 航天飞机 jiāng yú 将于 míng nián 明年 tuì yì 退役， tā men 它们 de 的 tuì yì 退役 hé 和 jiē rèn 接任 zhě 者 de 的 dào lái 到来 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 yì xiē 一些 jiāo lǜ 焦虑。
wèi 为 bāo 包 de 的 měi gè 每个 dì jiàng 递降 céng jí 层级 chóng fù 重复 zhí xíng 执行 zhè 这 yī 一 mó shì 模式。
háng bān 航班 shí kè biǎo 时刻表 huī fù 恢复 le 了 dōng jīng 东京 chéng tián 成田 huó 和 yǔ tián 羽田 jī chǎng 机场 de 的 zhèng cháng 正常 qǐ jiàng 起降， dōng jīng 东京 de 的 dà bù fen 大部分 huǒ chē 火车 huó 和 dì tiě 地铁 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 yùn yíng 运营。
tú zhōng 图中， zhè wèi 这位 láng chuāng 狼疮 bìng rén 病人 jiāng 将 tā jiā 她家 zhōng yòng 中用 zǐ wài xiàn 紫外线 guò lǜ cái liào 过滤材料 jìn xíng 进行 fù gài 覆盖， yīn wèi 因为 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 huì 会 yīn 因 yáng guāng 阳光 fā zuò 发作。
wèi shá 为啥 bù 不 shì shì 试试 nà ge 那个 zhū bǎo 珠宝 shǒu gōng kè 手工课 hé 和 liào lǐ 料理 kè 课 ne 呢？
wèi shá 为啥 kěn dìng 肯定 láng háo 狼嗥？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子