ประโยคภาษาจีน- 图所用的各种方法所获得的频率分布括号内的图例说明是对百帕的其它的则是百帕的中文句子 (139038) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 4 。 suǒ yòng 所用 de 的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 LSVM pín lǜ 频率 fēn bù 分布。 kuò hào 括号 nèi 内 de 的 tú lì 图例 shuō míng 说明 shì 是 duì 对 700 bǎi pà 百帕 de 的， qí tā 其它 de 的 zé 则 shì 是 500 bǎi pà 百帕 de 的。
Fig. 4. LSVM frequency distributions for each method used. Parenthetical legend information is for 700 hPa, the other is for 500 hPa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 fó jīng 佛经 lǐ 里 xiāng xìn 相信， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 sǐ 死、 lǎo 老、 bìng 病 hé 和 sēng lǚ 僧侣 de 的 xiǎn xiàn 显现 dōu 都 yóu 由 wén shū 文殊 suǒ 所 chuàng zào 创造， yǐ 以 tí xǐng 提醒 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 pú sà 菩萨（ yì zhù 译注： zhǐ 指 nián qīng 年轻 de 的 xī dá duō 悉达多 tài zǐ 太子）。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， mǎ sù 马谡 zài 在 jiē tíng 街亭 zhàn yì 战役 zhōng 中 sāng 丧 zhòng 众 shī dì 失地， wéi fǎn 违反 shàng jí 上级 de 的 bù shǔ 部署， bù 不 tīng 听 bù xià 部下 de 的 zhèng què 正确 jiàn yì 建议， bīng 兵 bài 败 hòu 后 yòu 又 wèi zuì 畏罪 qián táo 潜逃；
shì shí shàng 事实上， zhèng rú 正如 jī xīn gé 基辛格 zài 在 miáo xiě 描写 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 nà 那 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 yī zhāng 一章 lǐ 里 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， máo tóng 毛同 nà wèi 那位 quán shù 权术 dà shī 大师 běn rén 本人 de 的 jiāo shǒu 交手 bìng bù 并不 zǒng néng 总能 qǔ shèng 取胜。
wǔ dòng 舞动 zhe 着 de 的 liú shuǐ 流水 á 啊， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 liú shā 流沙， zhèng 正 qiú qǐ 求乞 nǐ de 你的 gē shēng 歌声， nǐ de 你的 wǔ dǎo 舞蹈 ne 呢！ nǐ 你 shì fǒu 是否 kěn 肯 bēi fù 背负 bǒ zú 跛足 de 的 ní shā 泥沙 xiàng qián 向前 bēn téng 奔腾？
shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 zài 在 lù jiā fú yīn 路加福音 dì sān zhāng 第三章 tán jí 谈及 yào 要 yù bèi 预备 yíng jiē 迎接 shèng dàn jié 圣诞节， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 huā qiǎo 花巧 hé 和 fú kuā 浮夸 de 的 guǎng gào 广告 lái 来 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 作， fǎn ér 反而 yòng 用 le 了 yì xiē 一些 pō wéi 颇为 yán lì 严厉 de 的 yán cí 言词。
shī wǎ bù 施瓦布 shuō 说： " wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 guó jiā 国家 cóng 从 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zhōng 中 shòu yì 受益， bìng 并 lì yòng 利用 mào yì 贸易 lái 来 zhī chí 支持 qí 其 jīng jì fā zhǎn 经济发展。 "
wèi 为 bǎo zhèng 保证 dá dào 达到 jīng què dù 精确度， jī xiè gōng rén 机械工人 bì 必 xū yào 须要 liǎo jiě 了解 cè liáng 测量 de 的 jī běn gài niàn 基本概念， hái 还 bì xū 必须 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 jī xiè 机械 háng yè 行业 cháng yòng 常用 de 的 shǒu gōng 手工 gōng jù 工具、 cè liáng yí qì 测量仪器 hé 和 liáng guī 量规。
tú 图 5 zhòng dì 中的 lì zi 例子 zhǎn shì 展示 zhù shì 注释 rú hé 如何 chū xiàn 出现 zài 在 wén dàng 文档 fēn xī qì 分析器 zhōng 中。
shì shí shàng 事实上， měi dāng 每当 HTTP jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态 gǎi biàn 改变 shí 时 tā 它 dū huì 都会 diào yòng 调用 gāi 该 fāng fǎ 方法。
tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 shù jù 数据 jí 集 de 的 xiāng 箱 xiàn tú 线图。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán xìng 安全性， méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 dī yā 低压 kuì 馈 diàn 电 kāi guān 开关 zhōng 中 bì xū 必须 zhuāng shè 装设 guò 过 diàn liú 电流 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
shī yòng 施用 zú liàng 足量 dàn féi 氮肥 de 的 tǔ rǎng 土壤， tōng cháng 通常 xiāo suān gài 硝酸钙 zhàn yōu shì 占优势。
tú 图 6 yǎn shì 演示 le 了 yì ge yàng 一个样 lì 例。
wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 zú jiān 足尖 wǔ dòng 舞动 de 的 měi lì 美丽 shī piān 诗篇。
shī féi 施肥 hòu 后 de 的 nóng tián 农田 shì fàng 释放 de 的 ān qì 氨气 shì 是 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
tú 图 8 xiǎn shì 显示 le 了 shí xiàn 实现 gèng wéi 更为 zhǔ dòng 主动 de 的 fú wù 服务 jì shí qì 计时器 jiāng 将 rú hé 如何 tí gāo 提高 fú wù qì 服务器 de 的 fú wù 服务 sù lǜ 速率 huó 和 tūn tǔ liáng 吞吐量。
wèi gōng sī 为公司 kāi lì 开立 yǔ 与 dǒng shì 董事 zhī jiān 之间 de 的 wǎng lái 往来 zhàng hù 账户， àn zhào 按照 dǒng shì huì 董事会 rèn wéi 认为 hé shì 合适 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 tiáo kuǎn 条款 gěi 给 gōng sī 公司 diàn kuǎn 垫款， gāi 该 děng 等 diàn kuǎn 垫款 kě 可 shōu qǔ 收取 lì xī 利息 huò 或 bù 不 shōu qǔ 收取 lì xī 利息。
shì shí shàng 事实上， xiàn zài 现在 kàn lai 看来， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 zhí wèi 职位 jiāng 将 yóu 由 jiè diào 借调 de 的 wài jiāo guān 外交官 dān rèn 担任， ér 而 qí yú 其余 zhí wèi 职位 liú gěi 留给 le 了 Ōu méng 欧盟 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 jī gòu 机构。
wèi 为 jūn duì 军队 jī céng 基层 tí gōng 提供 quán fāng wèi 全方位 de 的 fǎ lǜ fù wù 法律服务 shì 是 shí xiàn 实现 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提 zhī yī 之一。
páng bái 旁白： xìng fú 幸福 de 的 chǎn zi 铲子 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， bú xìng 不幸 de 的 cāng ying pāi 苍蝇拍 gè yǒu gè de 各有各的 bú xìng 不幸。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 mǎ tóu 码头 qián yán 前沿 de 的 fǎn shè 反射 bō 波 gāo 高， qiǎo miào 巧妙 de 地 zài 在 xiè 卸 hé 荷 bǎn 板 hé 和 xiōng qiáng 胸墙 zhōng shè 中设 zhì 置 jìn 进、 chū shuǐ kǒng 出水孔 hé 和 xiāo 消 làng 浪 shì 室。
tú zhōng 图中 yóu yǒng 游泳 zhě 者 shùn 顺 yán 沿 ér xià 而下 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 shǒu 手 de 的 fú hào 符号 biǎo shì 表示 le 了 yì shí liú 意识流。
wèi 为 gōng néng 功能 hé 和 jì shù guī fàn 技术规范 tí gōng 提供 nèi róng 内容 de 的 yìng shè 映射 guī zé 规则 guī fàn 规范
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 qīng xiàng yú 倾向于 shī jiā 施加 gèng dà 更大 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zhèng zhì 政治 yā lì 压力， jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 qiǎng pò 强迫 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cǎi qǔ 采取 zhū rú 诸如 duì kàng 对抗 qí 其 jìng nèi 境内 tǎ lì bān 塔利班 děng 等 xíng dòng 行动 de 的 guān jiàn 关键 shǒu duàn 手段。
tú zhōng 图中 xiàn duàn 线段 xié lǜ 斜率 wèi 为 906 niú dùn 牛顿 / mǐ 米， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yī 一 dié 叠 qì 汽 pào 泡 zhǐ 纸 què shí 确实 cún zài 存在 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 tán xìng 弹性 xì shù 系数。
wèi 为 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， běn 本 xiàng mù 项目 jiāng 将 yī tuō 依托 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 huó 和 gè 各 shì zhèng fǔ 市政府 zhī jiān 之间 de 的 gě zuò guān jì 合作关系， cǎi yòng 采用 míng què 明确 jī lì jī zhì 激励机制 zēng qiáng 增强 jì xiào 绩效 huó 和 chéng guǒ 成果。
shì shí shàng 事实上， hé ěr méng 荷尔蒙 suī rán 虽然 zài 在 zuì chū 最初 huì 会 gǎi shàn 改善 tóu fa 头发 zhuàng kuàng 状况， dàn 但 huì 会 xùn sù 迅速 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发。
tú 图 wèi 为 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 shū niǔ 枢纽 zhèng zài 正在 xiè liú 泄流 pái shā 排沙， ní shā 泥沙 suǒ 所 cān jiā 参加 le 了 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 gǎi jiàn 改建 gōng chéng 工程 de 的 kē yán gōng zuò 科研工作。
wèi 为 huí yìng 回应 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 zhì mìng 致命 qiāng jī 枪击， bèi 被 jī nù 激怒 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhī chí zhě 支持者 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧 le 了 bèi ěr wéi 贝尔维 yóu 尤 jǐng chá jú 警察局。
shì shí shàng 事实上， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 1 shì jì 世纪， zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯 chéng lì 成立 le 了 chēng wéi 称为 “ jiāo yì suǒ 交易所 ” ( TheBourse ) de 的 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 fó jīng 佛经 lǐ 里 xiāng xìn 相信， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 sǐ 死、 lǎo 老、 bìng 病 hé 和 sēng lǚ 僧侣 de 的 xiǎn xiàn 显现 dōu 都 yóu 由 wén shū 文殊 suǒ 所 chuàng zào 创造， yǐ 以 tí xǐng 提醒 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 pú sà 菩萨（ yì zhù 译注： zhǐ 指 nián qīng 年轻 de 的 xī dá duō 悉达多 tài zǐ 太子）。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， mǎ sù 马谡 zài 在 jiē tíng 街亭 zhàn yì 战役 zhōng 中 sāng 丧 zhòng 众 shī dì 失地， wéi fǎn 违反 shàng jí 上级 de 的 bù shǔ 部署， bù 不 tīng 听 bù xià 部下 de 的 zhèng què 正确 jiàn yì 建议， bīng 兵 bài 败 hòu 后 yòu 又 wèi zuì 畏罪 qián táo 潜逃；
shì shí shàng 事实上， zhèng rú 正如 jī xīn gé 基辛格 zài 在 miáo xiě 描写 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 nà 那 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 yī zhāng 一章 lǐ 里 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， máo tóng 毛同 nà wèi 那位 quán shù 权术 dà shī 大师 běn rén 本人 de 的 jiāo shǒu 交手 bìng bù 并不 zǒng néng 总能 qǔ shèng 取胜。
wǔ dòng 舞动 zhe 着 de 的 liú shuǐ 流水 á 啊， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 liú shā 流沙， zhèng 正 qiú qǐ 求乞 nǐ de 你的 gē shēng 歌声， nǐ de 你的 wǔ dǎo 舞蹈 ne 呢！ nǐ 你 shì fǒu 是否 kěn 肯 bēi fù 背负 bǒ zú 跛足 de 的 ní shā 泥沙 xiàng qián 向前 bēn téng 奔腾？
shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 zài 在 lù jiā fú yīn 路加福音 dì sān zhāng 第三章 tán jí 谈及 yào 要 yù bèi 预备 yíng jiē 迎接 shèng dàn jié 圣诞节， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 huā qiǎo 花巧 hé 和 fú kuā 浮夸 de 的 guǎng gào 广告 lái 来 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 作， fǎn ér 反而 yòng 用 le 了 yì xiē 一些 pō wéi 颇为 yán lì 严厉 de 的 yán cí 言词。
shī wǎ bù 施瓦布 shuō 说： " wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 guó jiā 国家 cóng 从 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zhōng 中 shòu yì 受益， bìng 并 lì yòng 利用 mào yì 贸易 lái 来 zhī chí 支持 qí 其 jīng jì fā zhǎn 经济发展。 "
wèi 为 bǎo zhèng 保证 dá dào 达到 jīng què dù 精确度， jī xiè gōng rén 机械工人 bì 必 xū yào 须要 liǎo jiě 了解 cè liáng 测量 de 的 jī běn gài niàn 基本概念， hái 还 bì xū 必须 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 jī xiè 机械 háng yè 行业 cháng yòng 常用 de 的 shǒu gōng 手工 gōng jù 工具、 cè liáng yí qì 测量仪器 hé 和 liáng guī 量规。
tú 图 5 zhòng dì 中的 lì zi 例子 zhǎn shì 展示 zhù shì 注释 rú hé 如何 chū xiàn 出现 zài 在 wén dàng 文档 fēn xī qì 分析器 zhōng 中。
shì shí shàng 事实上， měi dāng 每当 HTTP jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态 gǎi biàn 改变 shí 时 tā 它 dū huì 都会 diào yòng 调用 gāi 该 fāng fǎ 方法。
tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 shù jù 数据 jí 集 de 的 xiāng 箱 xiàn tú 线图。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán xìng 安全性， méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 dī yā 低压 kuì 馈 diàn 电 kāi guān 开关 zhōng 中 bì xū 必须 zhuāng shè 装设 guò 过 diàn liú 电流 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
shī yòng 施用 zú liàng 足量 dàn féi 氮肥 de 的 tǔ rǎng 土壤， tōng cháng 通常 xiāo suān gài 硝酸钙 zhàn yōu shì 占优势。
tú 图 6 yǎn shì 演示 le 了 yì ge yàng 一个样 lì 例。
wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 zú jiān 足尖 wǔ dòng 舞动 de 的 měi lì 美丽 shī piān 诗篇。
shī féi 施肥 hòu 后 de 的 nóng tián 农田 shì fàng 释放 de 的 ān qì 氨气 shì 是 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
tú 图 8 xiǎn shì 显示 le 了 shí xiàn 实现 gèng wéi 更为 zhǔ dòng 主动 de 的 fú wù 服务 jì shí qì 计时器 jiāng 将 rú hé 如何 tí gāo 提高 fú wù qì 服务器 de 的 fú wù 服务 sù lǜ 速率 huó 和 tūn tǔ liáng 吞吐量。
wèi gōng sī 为公司 kāi lì 开立 yǔ 与 dǒng shì 董事 zhī jiān 之间 de 的 wǎng lái 往来 zhàng hù 账户， àn zhào 按照 dǒng shì huì 董事会 rèn wéi 认为 hé shì 合适 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 tiáo kuǎn 条款 gěi 给 gōng sī 公司 diàn kuǎn 垫款， gāi 该 děng 等 diàn kuǎn 垫款 kě 可 shōu qǔ 收取 lì xī 利息 huò 或 bù 不 shōu qǔ 收取 lì xī 利息。
shì shí shàng 事实上， xiàn zài 现在 kàn lai 看来， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 zhí wèi 职位 jiāng 将 yóu 由 jiè diào 借调 de 的 wài jiāo guān 外交官 dān rèn 担任， ér 而 qí yú 其余 zhí wèi 职位 liú gěi 留给 le 了 Ōu méng 欧盟 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 jī gòu 机构。
wèi 为 jūn duì 军队 jī céng 基层 tí gōng 提供 quán fāng wèi 全方位 de 的 fǎ lǜ fù wù 法律服务 shì 是 shí xiàn 实现 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提 zhī yī 之一。
páng bái 旁白： xìng fú 幸福 de 的 chǎn zi 铲子 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， bú xìng 不幸 de 的 cāng ying pāi 苍蝇拍 gè yǒu gè de 各有各的 bú xìng 不幸。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 mǎ tóu 码头 qián yán 前沿 de 的 fǎn shè 反射 bō 波 gāo 高， qiǎo miào 巧妙 de 地 zài 在 xiè 卸 hé 荷 bǎn 板 hé 和 xiōng qiáng 胸墙 zhōng shè 中设 zhì 置 jìn 进、 chū shuǐ kǒng 出水孔 hé 和 xiāo 消 làng 浪 shì 室。
tú zhōng 图中 yóu yǒng 游泳 zhě 者 shùn 顺 yán 沿 ér xià 而下 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 shǒu 手 de 的 fú hào 符号 biǎo shì 表示 le 了 yì shí liú 意识流。
wèi 为 gōng néng 功能 hé 和 jì shù guī fàn 技术规范 tí gōng 提供 nèi róng 内容 de 的 yìng shè 映射 guī zé 规则 guī fàn 规范
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 qīng xiàng yú 倾向于 shī jiā 施加 gèng dà 更大 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zhèng zhì 政治 yā lì 压力， jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 qiǎng pò 强迫 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cǎi qǔ 采取 zhū rú 诸如 duì kàng 对抗 qí 其 jìng nèi 境内 tǎ lì bān 塔利班 děng 等 xíng dòng 行动 de 的 guān jiàn 关键 shǒu duàn 手段。
tú zhōng 图中 xiàn duàn 线段 xié lǜ 斜率 wèi 为 906 niú dùn 牛顿 / mǐ 米， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yī 一 dié 叠 qì 汽 pào 泡 zhǐ 纸 què shí 确实 cún zài 存在 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 tán xìng 弹性 xì shù 系数。
wèi 为 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， běn 本 xiàng mù 项目 jiāng 将 yī tuō 依托 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 huó 和 gè 各 shì zhèng fǔ 市政府 zhī jiān 之间 de 的 gě zuò guān jì 合作关系， cǎi yòng 采用 míng què 明确 jī lì jī zhì 激励机制 zēng qiáng 增强 jì xiào 绩效 huó 和 chéng guǒ 成果。
shì shí shàng 事实上， hé ěr méng 荷尔蒙 suī rán 虽然 zài 在 zuì chū 最初 huì 会 gǎi shàn 改善 tóu fa 头发 zhuàng kuàng 状况， dàn 但 huì 会 xùn sù 迅速 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发。
tú 图 wèi 为 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 shū niǔ 枢纽 zhèng zài 正在 xiè liú 泄流 pái shā 排沙， ní shā 泥沙 suǒ 所 cān jiā 参加 le 了 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 gǎi jiàn 改建 gōng chéng 工程 de 的 kē yán gōng zuò 科研工作。
wèi 为 huí yìng 回应 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 zhì mìng 致命 qiāng jī 枪击， bèi 被 jī nù 激怒 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhī chí zhě 支持者 fàng huǒ 放火 fén shāo 焚烧 le 了 bèi ěr wéi 贝尔维 yóu 尤 jǐng chá jú 警察局。
shì shí shàng 事实上， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 1 shì jì 世纪， zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯 chéng lì 成立 le 了 chēng wéi 称为 “ jiāo yì suǒ 交易所 ” ( TheBourse ) de 的 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子