ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú
图
6
:
lèi bié
类别
hé
和
fā bù
发布
dìng
定
yì xiàng
义项
mù dì
目的
wéi yī xìng
唯一性
Figure 6: Category and Release define project uniqueness.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • tú
    图
    6
    xiǎn shì
    显示
    sān
    三
    zhòng
    种
    jiāo tōng gōng jù
    交通工具
    cóng
    从
    guān dān
    关丹
    dǎo
    岛
    yí bǎo
    怡保
    yòng
    用
    tóng yī
    同一
    tiáo
    条
    lù xiàn
    路线
    de
    的
    sù dù
    速度
    。
  • wèi
    为
    bǎo zhèng
    保证
    gǔ lóu
    鼓楼
    de
    的
    dòng zú
    侗族
    chuán tǒng
    传统
    jiàn zhù
    建筑
    tè sè
    特色
    ，
    suǒ yǒu
    所有
    mù cái
    木材
    jūn
    均
    cǎi yòng
    采用
    dāng dì
    当地
    shèng chǎn
    盛产
    de
    的
    shān shù
    杉树
    ，
    yóu
    由
    lí píng
    黎平
    táng
    堂
    Ān
    安
    de
    的
    dòng zú
    侗族
    mín jiān
    民间
    gōng jiàng
    工匠
    chéng jiàn
    承建
    。
  • wèi
    为
    bǎo zhàng
    保障
    guì
    贵
    zǐ dì
    子弟
    hé
    和
    jiā rén
    家人
    de
    的
    ān quán
    安全
    ，
    yǐ miǎn
    以免
    gǎn rǎn
    感染
    rén lèi
    人类
    zhū
    猪
    xíng
    型
    liú gǎn
    流感
    ，
    qǐng
    请
    gēn jù
    根据
    wèi
    衞
    shēng
    生
    shǔ
    署
    biān yìn
    编印
    de
    的
    《
    rén lèi
    人类
    zhū
    猪
    xíng
    型
    liú gǎn
    流感
    》
    dān zhāng
    单张
    ，
    zài jiā
    在家
    zhōng
    中
    cǎi qǔ
    采取
    yù fáng cuò shī
    预防措施
    。
  • wèi
    为
    dān zhōu
    儋州
    de
    的
    947
    ，
    000
    jū mín
    居民
    dǎo gào
    祷告
    ，
    yuàn
    愿
    tā men
    他们
    xué xí
    学习
    shàng dì
    上帝
    de
    的
    huà yǔ
    话语
    。
  • shī yòng
    施用
    yǒu jī féi
    有机肥
    （
    jiào sù
    酵素
    jūn féi
    菌肥
    ）
    chǔ lǐ
    处理
    de
    的
    xiāo huà xì jūn
    硝化细菌
    shù liàng
    数量
    dī yú
    低于
    shī yòng
    施用
    niào sù
    尿素
    chǔ lǐ
    处理
    ，
    dàn
    但
    fǎn
    反
    xiāo huà xì jūn
    硝化细菌
    shù liàng
    数量
    zé
    则
    míng xiǎn
    明显
    gāo yú
    高于
    niào sù
    尿素
    chǔ lǐ
    处理
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    shuǐ
    水
    zài
    在
    měi ge rén
    每个人
    de
    的
    rì cháng
    日常
    yǐn shí
    饮食
    zhòng dì
    中的
    dōu
    都
    zhàn yǒu
    占有
    zhòng yào
    重要
    dì wèi
    地位
    —
    —
    wú lùn
    无论
    shì
    是
    tā men
    他们
    xiǎng
    想
    jiǎn féi
    减肥
    ，
    zēng
    增
    féi
    肥
    yì
    亦
    huò zhě
    或者
    bǎo chí
    保持
    yuán lái
    原来
    de
    的
    tǐ zhòng
    体重
    ！
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    fǎ guó
    法国
    mó shì
    模式
    zuì dà
    最大
    de
    的
    guò cuò
    过错
    shǒu xiān
    首先
    bú shi
    不是
    tā
    它
    jì xù
    继续
    cún zài
    存在
    ，
    ér shì
    而是
    tā
    它
    lì jīng
    历经
    lěng zhàn
    冷战
    hòu
    后
    hái
    还
    zhè me
    这么
    hòu yán wú chǐ
    厚颜无耻
    de
    地
    jì xù
    继续
    cún zài
    存在
    。
  • tú
    图
    7
    xiǎn shì
    显示
    fú wù
    服务
    kè hù
    客户
    lián jiē
    连接
    yí gè
    一个
    JBI
    fú wù qì
    服务器
    qiě
    且
    tí gōng shāng
    提供商
    lián jiē
    连接
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    JBI
    fú wù qì
    服务器
    ，
    zhè
    这
    liǎng gè
    两个
    JBI
    fú wù qì
    服务器
    bǐ cǐ
    彼此
    zhī jiān
    之间
    shì
    是
    hù lián
    互连
    de
    的
    。
  • wǔ dǎo
    舞蹈
    yóu
    由
    xiǎo tí qín
    小提琴
    、
    màn tuó lín
    曼陀林
    、
    bān zhuó qín
    班卓琴
    、
    jí tā
    吉他
    jí
    及
    dī yīn dà tí qín
    低音大提琴
    děng
    等
    yuè qì
    乐器
    bàn zòu
    伴奏
    。
  • wèi
    为
    miǎn
    免
    cún yí
    存疑
    ，
    rèn hé
    任何
    zài
    在
    běn
    本
    gēng gǎi
    更改
    zhǐ shì
    指示
    huí tiáo
    回条
    shàng
    上
    jiā shàng
    加上
    de
    的
    é wài
    额外
    zhǐ shì
    指示
    ，
    běn
    本
    gōng sī
    公司
    jiāng
    将
    bù yú
    不予
    chǔ lǐ
    处理
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    yáng cōng
    洋葱
    jià gé
    价格
    shàng zhǎng
    上涨
    lìng
    令
    yìn dù zhèng fǔ
    印度政府
    rú lín dà dí
    如临大敌
    。
  • tú
    图
    E
    ：
    shuāng
    双
    kè dù
    刻度
    shí zhōng
    时钟
    ，
    shàng fāng
    上方
    xiǎn shì
    显示
    xiǎo shí
    小时
    ，
    xià fāng
    下方
    xiǎn shì
    显示
    fēn zhōng
    分钟
    。
    zhǐ zhēn
    指针
    dào
    到
    hú xiàn
    弧线
    mò duān
    末端
    hòu
    后
    fǎn huí
    返回
    yuán diǎn
    原点
    。
  • wǔ dǎo
    舞蹈
    zhě
    者
    chuān zhuó
    穿着
    chuán tǒng
    传统
    de
    的
    wǔ shì
    武士
    fú zhuāng
    服装
    ，
    tengkolok
    ,
    hóng sī
    红丝
    dài
    带
    hé
    和
    hēi sè
    黑色
    de
    的
    yī fu
    衣服
    ，
    suí zhe
    随着
    silat
    (
    yī
    一
    zhǒng mǎ
    种马
    lái
    来
    wǔ shù
    武术
    )
    de
    的
    pāi zi
    拍子
    tiào wǔ
    跳舞
    。
  • páng
    旁
    yǒu
    有
    yī
    一
    kē
    棵
    qīng sōng
    青松
    ，
    zhuàng
    状
    gǔ méi
    古梅
    ，
    sōng shí
    松石
    xiāng pèi
    相配
    chéng jǐng
    成景
    ，
    rén chēng
    人称
    “
    xǐ què
    喜鹊
    dēng
    登
    méi
    梅
    ”
    。
  • tú zhōng
    图中
    wèi
    为
    shè zhì
    设置
    zài
    在
    gāo shè jī qiāng
    高射机枪
    jià
    架
    de
    的
    duō
    多
    guǎn
    管
    zhòng jī qiāng
    重机枪
    。
  • zhōu
    舟
    bó
    舶
    àn zhào
    按照
    yuán yóu
    原油
    xǐ cāng
    洗舱
    jiǎn chá
    检查
    biǎo
    表
    wán chéng
    完成
    jiǎn chá
    检查
    ；
  • tú zhōng
    图中
    dì wáng
    帝王
    wèi
    为
    jìn wǔ dì
    晋武帝
    sī mǎ yán
    司马炎
    ，
    qí
    其
    chóng wǔ
    崇武
    de
    的
    qì zhì
    气质
    yǔ
    与
    shēn chén
    深沉
    de
    的
    qì dù
    气度
    ，
    bèi
    被
    kè huà
    刻画
    dé
    得
    lín lí jìn zhì
    淋漓尽致
    。
  • wèi
    为
    jiǎn qīng
    减轻
    chuán
    船
    de
    的
    zhòng liàng
    重量
    ，
    dà bù fen
    大部分
    huǒ pào
    火炮
    hè
    和
    jiào
    较
    zhòng
    重
    de
    的
    rì yòng pǐn
    日用品
    bù dé bù
    不得不
    bèi
    被
    rēng
    扔
    dào
    到
    chuán
    船
    wài
    外
    ，
    dàn
    但
    bìng
    并
    wèi néng
    未能
    ràng
    让
    chuán
    船
    néng
    能
    zài
    在
    tiān liàng
    天亮
    shí
    时
    fú qǐ
    浮起
    lái
    来
    。
  • tú zhōng
    图中
    yóu yǒng
    游泳
    zhě
    者
    shùn
    顺
    yán
    沿
    ér xià
    而下
    de
    的
    hé liú
    河流
    zhōng
    中
    shǒu
    手
    de
    的
    fú hào
    符号
    biǎo shì
    表示
    le
    了
    yì shí liú
    意识流
    。
  • wèi
    为
    dào dá
    到达
    zhè xiē
    这些
    yán jiū
    研究
    mù biāo
    目标
    ，
    tā
    她
    bì xū
    必须
    shè jì
    设计
    hè
    和
    yǐn dǎo
    引导
    shì yàn
    试验
    ，
    pàn duàn
    判断
    nǎ ge
    哪个
    fēn zǐ
    分子
    cān yù
    参与
    le
    了
    zēng jìn
    增进
    guò chéng
    过程
    ，
    tā men
    它们
    zhī jiān
    之间
    shì
    是
    rú hé
    如何
    xiāng hù zuò yòng
    相互作用
    de
    的
    。
  • háng pāi
    航拍
    zhào piàn
    照片
    xiǎn shì
    显示
    bǎo shòu
    饱受
    cuī cán
    摧残
    de
    的
    yán hǎi dì qū
    沿海地区
    yì lián chuàn
    一连串
    de
    的
    chéng
    城
    shì cūn
    市村
    zhuāng dōu yǐ
    庄都已
    bèi
    被
    hǎi xiào
    海啸
    yí wéi píng dì
    夷为平地
    。
  • wèi
    为
    huà jiě
    化解
    dāng chǎng
    当场
    qì fēn
    气氛
    ，
    chéng
    承
    xiàn
    宪
    hái
    还
    kāi wán xiào
    开玩笑
    shuō
    说
    “
    zhè yàng
    这样
    kàn lai
    看来
    ，
    wǒ
    我
    （
    bǐ qǐ
    比起
    tì shēn yǎn yuán
    替身演员
    ）
    jià shǐ
    驾驶
    mó tuō chē
    摩托车
    méi yǒu
    没有
    gèng hǎo
    更好
    ma
    吗
    ?
    ”
    yǐn qǐ
    引起
    dà jiā
    大家
    de
    地
    xiào shēng
    笑声
    …
  • háng hǎi
    航海
    jiàn kāng
    健康
    shēn bào dān
    申报单
    jīng guò
    经过
    xiū gǎi
    修改
    hòu
    后
    fǎn yìng
    反映
    le
    了
    《
    guó jì
    国际
    wèi shēng
    卫生
    tiáo lì
    条例
    （
    2005
    ）
    》
    jiào
    较
    guǎng
    广
    de
    的
    fàn wéi
    范围
    hé
    和
    mù qián
    目前
    tōng yòng
    通用
    de
    的
    jì shù biāo zhǔn
    技术标准
    hé
    和
    shù yǔ
    术语
    。
  • lǚ kè
    旅客
    kě
    可
    xuǎn zé
    选择
    cóng
    从
    bù lǐ
    布里
    sī běn
    斯本
    、
    kǎn péi lā
    坎培拉
    huò
    或
    huáng jīn hǎi àn
    黄金海岸
    fǎn gǎng
    返港
    。
  • háng kōng gōng sī
    航空公司
    de
    的
    jīng lǐ
    经理
    men
    们
    yīng gāi
    应该
    zhí jiē
    直接
    chōng xiàng
    冲向
    mó huàn
    魔幻
    shì jiè
    世界
    de
    的
    guǐ wū
    鬼屋
    。
  • lǚ jū
    旅居
    guó wài
    国外
    yě
    也
    shì
    是
    yǒu dé yǒu shī
    有得有失
    。
  • tú
    图
    wèi
    为
    tuán yuán
    团员
    qīng nián
    青年
    men
    们
    jīng guò
    经过
    5
    gè
    个
    duō
    多
    xiǎo shí
    小时
    de
    的
    xǐ
    徙
    bù
    步
    dēng shān
    登山
    dào dá
    到达
    shān dǐng
    山顶
    hòu
    后
    liú yǐng
    留影
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    shuō
    说
    xī bān yá yǔ
    西班牙语
    de
    的
    rén kǒu
    人口
    chāo guò
    超过
    yì qiān qī bǎi wàn
    一千七百万
    ，
    shì
    是
    měi guó
    美国
    zuì dà
    最大
    de
    的
    fēi
    非
    yīng yǔ jì
    英语系
    zú qún
    族群
    。
  • háng xiàn
    航线
    de
    的
    dà bù fen
    大部分
    dì qū
    地区
    shì
    是
    léi dá
    雷达
    máng qū
    盲区
    ，
    bā xī
    巴西
    de
    的
    kōng jūn
    空军
    shàng xiào
    上校
    hēng lì
    亨利
    mù ní Ào sī
    穆尼奥斯
    gào su
    告诉
    huán qiú
    环球
    diàn shì tái
    电视台
    。
  • wèi
    为
    zài
    在
    lā liàn
    拉链
    zhōng fèng
    中缝
    hé shí
    合时
    shǐ yòng
    使用
    。