ประโยคภาษาจีน- 图中包括了使用对氧原子放射物敏感的过滤器记录的窄频带图像以蓝绿色表示而氢原子以红色表示中文句子 (139427) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú zhōng 图中 bāo kuò 包括 le 了 shǐ yòng 使用 duì 对 yǎng yuán zǐ 氧原子 fàng shè wù 放射物 mǐn gǎn 敏感 de 的 guò lǜ qì 过滤器 jì lù 记录 de 的 zhǎi 窄 pín dài 频带 tú xiàng 图像， yǐ 以 lán lǜ sè 蓝绿色 biǎo shì 表示， ér 而 qīng yuán zǐ 氢原子 yǐ 以 hóng sè 红色 biǎo shì 表示。
It includes narrowband images recorded using filters sensitive to emission from oxygen atoms, shown in blue-green hues, and hydrogen atoms in red.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 gòng xiǎng 共享 chuāng kǒu 窗口 gōng zuò 工作 de 的 xì tǒng 系统， lì rú 例如 yóu 由 bù lǎng dà xué 布朗大学 hé 和 huì pǔ gōng sī 惠普公司 kāi fā 开发 de 的 xì tǒng 系统， néng 能 bāng zhù 帮助 chuāng kǒu 窗口， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xìng néng 性能 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 bù 不 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng zuò 工作。
wèi 为 nèi hé 内核 hé 和 kù 库 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 yù liú 预留 de 的 nèi cún 内存。
wèi 为 zhǔn què 准确、 kuài sù 快速 cè dìng 测定 kǎo jiāo 栲胶 tuō liú 脱硫 yè 液 zhòng dì 中的 zǒng 总 jiǎn 碱 hé 和 xuán fú 悬浮 liú hán liáng 硫含量， duì 对 yuán 原 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
zhōu qǔ xiàn 舟曲县 yú 于 wǔ yè 午夜 shí 时 fā shēng 发生 ní shí liú 泥石流， dāng shí 当时 jū mín 居民 dōu 都 zài jiā 在家 zhōng 中 shuì jiào 睡觉。 líng chén 凌晨 1 diǎn 点 zuǒ yòu 左右， ní shí liú 泥石流 zài 在 bái lóng 白龙 hé 河 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yàn sè hú 堰塞湖。
háng tiān yuán 航天员 men 们 xiàng xià 向下 níng shì 凝视 zhe 着 yuè qiú 月球 de 的 huán xíng 环形 huǒ shān kǒu 火山口， zhè shì 这是 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 cóng 从 zhè yàng 这样 jìn 近 de 的 jù lí 距离 kàn dào 看到 tā men 它们。
páng bái 旁白： gòu 够 le 了， gòu 够 le 了， tíng xià 停下 ba 吧， nǐ men 你们 xiǎng xiang 想想， nǐ men 你们 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ? jiāo zhàn 交战 shuāng fāng 双方 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 rén men 人们 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考， yī sī 一丝 yí lǜ 疑虑 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延。
tú zhōng 图中 dì wáng 帝王 wèi 为 jìn wǔ dì 晋武帝 sī mǎ yán 司马炎， qí 其 chóng wǔ 崇武 de 的 qì zhì 气质 yǔ 与 shēn chén 深沉 de 的 qì dù 气度， bèi 被 kè huà 刻画 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
shì shí shàng 事实上， zhí dào 直到 2001 nián 年 mò xī gē duì 墨西哥队 cái 才 jié shù 结束 le 了 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 qiú chǎng 球场 de 的 shì jiè bēi 世界杯 bǐ sài 比赛 bù bài 不败 shén huà 神话， tā men 他们 1 - 2 shū gěi 输给 le 了 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加。
wèi 为 jiǎn qīng 减轻 shài shāng 晒伤 de 的 zhèng zhuàng 症状， Morgan jiàn yì 建议 yòng 用 lěng 冷 de 的 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 jiā 家 sāng 桑 yàn mài piàn 燕麦片 zuò 做 lěng fū 冷敷。
háng tiān fēi jī 航天飞机 shàng 上 de 的 chú fáng 厨房 yú 于 1991 nián 年 chóng xīn 重新 shè jì 设计， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 zhòng liàng 重量、 tǐ jī 体积 hé 和 gēng xīn 更新 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
páng bái 旁白： yīng guó 英国 duì 对 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了， ér 而 yìn dù rén 印度人 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 “ xǔ kě 许可 tǒng zhì 统治 ” ， yīn wèi 因为 shì wú jù xì 事无巨细， dōu 都 bì 必 xū yào 须要 jīng guò 经过 zhèng fǔ 政府 xǔ kě 许可。
shì shí shàng 事实上， fú yīn shū 福音书（ bāo kuò 包括 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 xīn yuē 新约 sì 四 fú yīn 福音） de 的 zuò zhě 作者 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 mù dǔ 目睹 le 了 tā men 他们 suǒ 所 miáo xiě 描写 de 的 shì jiàn 事件， zhè 这 bìng 并 bù qīng chu 不清楚。
tú zhōng 图中 de 的 yí xì liè 一系列 dì qiú 地球 qiú miàn 球面 xiǎn shì 显示 le 了 xiàng 向 dōng xíng 东行 jìn 进 de 的 kāi ěr wén 开尔文 bō 波， tā 它 shì 是 2010 nián 年 2 yuè jiān 月间 zhòng duō 众多 kuān fú 宽幅 kāi ěr wén 开尔文 bō 波 zhī yī 之一。
háng biāo 航标 yáo cè 遥测 yáo kòng 遥控 xì tǒng 系统 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 hǎi shì 海事 guǎn lǐ bù mén 管理部门 duì 对 háng biāo 航标 shí shí 实时 dìng wèi 定位 cè kòng 测控 xū yào 需要 ér 而 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
páng biān 旁边 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 dǎ kē shuì 打瞌睡， jiē guǒ 结果 lán yāo 拦腰 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 wǒ de 我的 chē 车！
tú zhōng 图中 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 yín hé xì 银河系 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 jǐng diǎn 景点， bāo kuò 包括 yān dǒu 烟斗 xīng yún 星云 hé 和 liú xiàng 流向 xīn xiù èr 心宿二 de 的 àn hé 暗河， tā men 它们 jiù 就 zài 在 yín hé 银河 de 的 yòu bian 右边。
háng bān 航班 de 的 dān chéng 单程 piào jià 票价 wèi 为 250 měi yuán 美元， zhè 这 gēn 跟 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 shōu qǔ 收取 de 的 chǒng wù 宠物 dā chéng 搭乘 fèi yòng 费用 chà bù duō 差不多。
lǚ kè 旅客 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shàng chuán 上船。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间， yì xiē 一些 xiǎo 小 gōng néng 功能 kě néng 可能 zhǐ 只 yòng dào 用到 yì xiǎo bù fèn 一小部分 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 rèn hé 任何 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 huó dòng 活动 huò 或 sī wéi 思维 mó shì 模式 què shí 确实 huì 会 yòng dào 用到 dà nǎo 大脑 de 的 hěn duō 很多 bù fen 部分。
tú 图 wèi 为 yì xiē 一些 zhì ān 治安 jǐng guān 警官 zuì jìn 最近 fǎng wèn 访问 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tuō r 托儿 zhōng xīn 中心 de 的 tú piàn 图片。
shì shí shàng 事实上， guī mó huà 规模化 qín chù 禽畜 yǎng zhí cháng 养殖场 chǎn shēng 产生 de 的 “ fèi wù 废物 ” ， jì shì 既是 yán zhòng 严重 de 的 wū rǎn yuán 污染源， yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 bì xū 必须 lì yòng 利用 de 的 zī yuán 资源。
tú 图 wèi 为 gōng zuò duì 工作队 gāo jǔ 高举 duì qí 队旗 zài 在 màn dé lè 曼德勒 shì 市 jiē tóu 街头 xuān chuán 宣传 kàng rì 抗日。
shì shí shàng 事实上， gāi 该 xiāo xi 消息 jiāng 将 kě néng 可能 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 lèi 类， rán hòu 然后 zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 yǐ 已 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象 de 的 fǎn huí 返回 zhí 值， suǒ yǐ 所以 yǔ 与 wǒ 我 shuō 说 de 的 yǒu diǎn 有点 bù fú 不符。
háng kōng háng tiān jú 航空航天局 xī wàng 希望 zài 在 2010 nián 年 wán chéng 完成 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 jiàn shè 建设 rèn wu 任务 bìng 并 ràng 让 sān 三 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机 tuì yì 退役， zhè yàng 这样 tā 它 kě 可 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 dào 到 rén lèi 人类 dēng yuè 登月 de 的 shì qing 事情 shàng lái 上来。
shì shí shàng 事实上， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 fā 发 le 了 cái 财， yīn wèi 因为 tā men 他们 néng gòu 能够 kàn zhǔn 看准 shāng jī 商机 bìng 并 zhuā zhù 抓住 tā 它。
lǚ yóu 旅游 tí gōng 提供 le 了 fǎng wèn zhě 访问者 hé 和 dōng dào 东道 shè qū 社区 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， bìng 并 cù jìn 促进 duì huà 对话 hé 和 hù dòng 互动。
tú shū guǎn 图书馆 jù bèi 具备 “ wǔ cháng 五常 fǎ zé 法则 ” yùn yòng 运用 de 的 tiáo jiàn 条件， kě yǐ 可以 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 tuī guǎng 推广 shǐ yòng 使用。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 quán zhòng 权重 bèi 被 fēn pèi 分配 gěi 给 diào dù 调度 chéng xù 程序， ér 而 bú zài 不在 fú wù 服务 jí bié 级别 shàng 上， yīn cǐ 因此 tā 它 shì yòng 适用 yú 于 diào dù 调度 chéng xù 程序 tuō guǎn 托管 de 的 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务， yóu yú 由于 tā men 它们 dōu 都 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 yìng jiàn 硬件， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 fēn pèi 分配 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 shè fǎ 设法 yòng 用 mù zhuāng 木桩 gù dìng 固定 tā men de 他们的 zhàng peng 帐篷。
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， nǐ 你 zuì hǎo 最好 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 tiē 贴 xiē 些 fáng huá 防滑 zhǐ 纸。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 gòng xiǎng 共享 chuāng kǒu 窗口 gōng zuò 工作 de 的 xì tǒng 系统， lì rú 例如 yóu 由 bù lǎng dà xué 布朗大学 hé 和 huì pǔ gōng sī 惠普公司 kāi fā 开发 de 的 xì tǒng 系统， néng 能 bāng zhù 帮助 chuāng kǒu 窗口， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xìng néng 性能 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 bù 不 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng zuò 工作。
wèi 为 nèi hé 内核 hé 和 kù 库 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 yù liú 预留 de 的 nèi cún 内存。
wèi 为 zhǔn què 准确、 kuài sù 快速 cè dìng 测定 kǎo jiāo 栲胶 tuō liú 脱硫 yè 液 zhòng dì 中的 zǒng 总 jiǎn 碱 hé 和 xuán fú 悬浮 liú hán liáng 硫含量， duì 对 yuán 原 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
zhōu qǔ xiàn 舟曲县 yú 于 wǔ yè 午夜 shí 时 fā shēng 发生 ní shí liú 泥石流， dāng shí 当时 jū mín 居民 dōu 都 zài jiā 在家 zhōng 中 shuì jiào 睡觉。 líng chén 凌晨 1 diǎn 点 zuǒ yòu 左右， ní shí liú 泥石流 zài 在 bái lóng 白龙 hé 河 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yàn sè hú 堰塞湖。
háng tiān yuán 航天员 men 们 xiàng xià 向下 níng shì 凝视 zhe 着 yuè qiú 月球 de 的 huán xíng 环形 huǒ shān kǒu 火山口， zhè shì 这是 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 cóng 从 zhè yàng 这样 jìn 近 de 的 jù lí 距离 kàn dào 看到 tā men 它们。
páng bái 旁白： gòu 够 le 了， gòu 够 le 了， tíng xià 停下 ba 吧， nǐ men 你们 xiǎng xiang 想想， nǐ men 你们 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ? jiāo zhàn 交战 shuāng fāng 双方 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 rén men 人们 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考， yī sī 一丝 yí lǜ 疑虑 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延。
tú zhōng 图中 dì wáng 帝王 wèi 为 jìn wǔ dì 晋武帝 sī mǎ yán 司马炎， qí 其 chóng wǔ 崇武 de 的 qì zhì 气质 yǔ 与 shēn chén 深沉 de 的 qì dù 气度， bèi 被 kè huà 刻画 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
shì shí shàng 事实上， zhí dào 直到 2001 nián 年 mò xī gē duì 墨西哥队 cái 才 jié shù 结束 le 了 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 qiú chǎng 球场 de 的 shì jiè bēi 世界杯 bǐ sài 比赛 bù bài 不败 shén huà 神话， tā men 他们 1 - 2 shū gěi 输给 le 了 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加。
wèi 为 jiǎn qīng 减轻 shài shāng 晒伤 de 的 zhèng zhuàng 症状， Morgan jiàn yì 建议 yòng 用 lěng 冷 de 的 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 jiā 家 sāng 桑 yàn mài piàn 燕麦片 zuò 做 lěng fū 冷敷。
háng tiān fēi jī 航天飞机 shàng 上 de 的 chú fáng 厨房 yú 于 1991 nián 年 chóng xīn 重新 shè jì 设计， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 zhòng liàng 重量、 tǐ jī 体积 hé 和 gēng xīn 更新 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
páng bái 旁白： yīng guó 英国 duì 对 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了， ér 而 yìn dù rén 印度人 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 “ xǔ kě 许可 tǒng zhì 统治 ” ， yīn wèi 因为 shì wú jù xì 事无巨细， dōu 都 bì 必 xū yào 须要 jīng guò 经过 zhèng fǔ 政府 xǔ kě 许可。
shì shí shàng 事实上， fú yīn shū 福音书（ bāo kuò 包括 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 xīn yuē 新约 sì 四 fú yīn 福音） de 的 zuò zhě 作者 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 mù dǔ 目睹 le 了 tā men 他们 suǒ 所 miáo xiě 描写 de 的 shì jiàn 事件， zhè 这 bìng 并 bù qīng chu 不清楚。
tú zhōng 图中 de 的 yí xì liè 一系列 dì qiú 地球 qiú miàn 球面 xiǎn shì 显示 le 了 xiàng 向 dōng xíng 东行 jìn 进 de 的 kāi ěr wén 开尔文 bō 波， tā 它 shì 是 2010 nián 年 2 yuè jiān 月间 zhòng duō 众多 kuān fú 宽幅 kāi ěr wén 开尔文 bō 波 zhī yī 之一。
háng biāo 航标 yáo cè 遥测 yáo kòng 遥控 xì tǒng 系统 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 hǎi shì 海事 guǎn lǐ bù mén 管理部门 duì 对 háng biāo 航标 shí shí 实时 dìng wèi 定位 cè kòng 测控 xū yào 需要 ér 而 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
páng biān 旁边 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 dǎ kē shuì 打瞌睡， jiē guǒ 结果 lán yāo 拦腰 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 wǒ de 我的 chē 车！
tú zhōng 图中 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 yín hé xì 银河系 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 jǐng diǎn 景点， bāo kuò 包括 yān dǒu 烟斗 xīng yún 星云 hé 和 liú xiàng 流向 xīn xiù èr 心宿二 de 的 àn hé 暗河， tā men 它们 jiù 就 zài 在 yín hé 银河 de 的 yòu bian 右边。
háng bān 航班 de 的 dān chéng 单程 piào jià 票价 wèi 为 250 měi yuán 美元， zhè 这 gēn 跟 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 shōu qǔ 收取 de 的 chǒng wù 宠物 dā chéng 搭乘 fèi yòng 费用 chà bù duō 差不多。
lǚ kè 旅客 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shàng chuán 上船。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间， yì xiē 一些 xiǎo 小 gōng néng 功能 kě néng 可能 zhǐ 只 yòng dào 用到 yì xiǎo bù fèn 一小部分 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 rèn hé 任何 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 huó dòng 活动 huò 或 sī wéi 思维 mó shì 模式 què shí 确实 huì 会 yòng dào 用到 dà nǎo 大脑 de 的 hěn duō 很多 bù fen 部分。
tú 图 wèi 为 yì xiē 一些 zhì ān 治安 jǐng guān 警官 zuì jìn 最近 fǎng wèn 访问 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tuō r 托儿 zhōng xīn 中心 de 的 tú piàn 图片。
shì shí shàng 事实上， guī mó huà 规模化 qín chù 禽畜 yǎng zhí cháng 养殖场 chǎn shēng 产生 de 的 “ fèi wù 废物 ” ， jì shì 既是 yán zhòng 严重 de 的 wū rǎn yuán 污染源， yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 bì xū 必须 lì yòng 利用 de 的 zī yuán 资源。
tú 图 wèi 为 gōng zuò duì 工作队 gāo jǔ 高举 duì qí 队旗 zài 在 màn dé lè 曼德勒 shì 市 jiē tóu 街头 xuān chuán 宣传 kàng rì 抗日。
shì shí shàng 事实上， gāi 该 xiāo xi 消息 jiāng 将 kě néng 可能 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 lèi 类， rán hòu 然后 zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 yǐ 已 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象 de 的 fǎn huí 返回 zhí 值， suǒ yǐ 所以 yǔ 与 wǒ 我 shuō 说 de 的 yǒu diǎn 有点 bù fú 不符。
háng kōng háng tiān jú 航空航天局 xī wàng 希望 zài 在 2010 nián 年 wán chéng 完成 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 jiàn shè 建设 rèn wu 任务 bìng 并 ràng 让 sān 三 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机 tuì yì 退役， zhè yàng 这样 tā 它 kě 可 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 dào 到 rén lèi 人类 dēng yuè 登月 de 的 shì qing 事情 shàng lái 上来。
shì shí shàng 事实上， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 fā 发 le 了 cái 财， yīn wèi 因为 tā men 他们 néng gòu 能够 kàn zhǔn 看准 shāng jī 商机 bìng 并 zhuā zhù 抓住 tā 它。
lǚ yóu 旅游 tí gōng 提供 le 了 fǎng wèn zhě 访问者 hé 和 dōng dào 东道 shè qū 社区 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， bìng 并 cù jìn 促进 duì huà 对话 hé 和 hù dòng 互动。
tú shū guǎn 图书馆 jù bèi 具备 “ wǔ cháng 五常 fǎ zé 法则 ” yùn yòng 运用 de 的 tiáo jiàn 条件， kě yǐ 可以 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 tuī guǎng 推广 shǐ yòng 使用。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 quán zhòng 权重 bèi 被 fēn pèi 分配 gěi 给 diào dù 调度 chéng xù 程序， ér 而 bú zài 不在 fú wù 服务 jí bié 级别 shàng 上， yīn cǐ 因此 tā 它 shì yòng 适用 yú 于 diào dù 调度 chéng xù 程序 tuō guǎn 托管 de 的 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务， yóu yú 由于 tā men 它们 dōu 都 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 yìng jiàn 硬件， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 fēn pèi 分配 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 shè fǎ 设法 yòng 用 mù zhuāng 木桩 gù dìng 固定 tā men de 他们的 zhàng peng 帐篷。
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， nǐ 你 zuì hǎo 最好 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 tiē 贴 xiē 些 fáng huá 防滑 zhǐ 纸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子