ประโยคภาษาจีน- 为加强同他们的交流我主动提出记者会后与巴罗佐主席共同会见欧盟在华企业家代表中文句子 (139618) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 jiā qiáng 加强 tóng 同 tā men de 他们的 jiāo liú 交流， wǒ 我 zhǔ dòng 主动 tí chū 提出 jì zhě huì 记者会 hòu 后 yǔ 与 bā luó zuǒ 巴罗佐 zhǔ xí 主席 gòng tóng 共同 huì jiàn 会见 Ōu méng 欧盟 zài huá 在华 qǐ yè jiā 企业家 dài biǎo 代表。
To enhance communication with them, I proposed to President Barroso for a joint meeting with representatives of the European entrepreneurs in China after the press conference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 jī yún 积云 zhē zhù 遮住 le 了 xiǎo dǎo 小岛 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方。
tú zhōng 图中 de 的 shí xiàn 实线 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 diàn liú 电流 tōng lù 通路， bàn yuán 半圆 dài biǎo 代表 chāo dǎo 超导 lián jiē 连接。
tú zhōng 图中 de 的 dì 第 yí gè 一个 dù liàng 度量 biǎo xiàn 表现 chuán tǒng 传统 xiāng duì 相对 yú 于 xiàn shì 现世、 xìng 性 de 的 chéng dù 程度， yǎn shēng 衍生 zì 自 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 tài du 态度、 quán wēi 权威 de 的 jìng zhòng 敬重 yǔ 与 ài guó zhǔ yì 爱国主义。
háng tiān fēi jī 航天飞机 bǎ 把 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 sòng rù 送入 dī 低 guǐ dào 轨道， rào 绕 le 了 yī 一 juān 圈 yòu 又 yī 一 juān 圈， wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 qí 其 yáo 遥 bù kě 不可 cè 测 de 的 guī sù 归宿。
háng mó 航模 qū niǎo 驱鸟 xì tǒng 系统 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jī chǎng 机场 qū niǎo 驱鸟 xì tǒng 系统， dāng 当 háng mó 航模 jìn xíng 进行 yuǎn 远 jù 距 qū niǎo 驱鸟 zuò yè 作业 shí 时 xū yào 需要 dì miàn 地面 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 guó jiā 国家 dú lǐ xué 毒理学 xiàng mù 项目 jǐng gào 警告 BPA kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 yīng ér 婴儿 bú zhèng cháng 不正常 de 的 fā yù 发育。
páng biān 旁边 hái 还 yòng 用 mù 木 lán zhà 栏栅 wéi 围 le 了 yī 一 jiān 间 shēng kou 牲口 juàn 圈， yǎng 养 yǒu 有 jǐ 几 tóu niú 头牛 yáng 羊。
wèi 为 xié zhù 协助 shí xí sheng 实习生 shì yìng 适应 lè shī huì 乐施会 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 shí xí sheng 实习生 ān pái 安排 rù 入 zhí 职 jiǎn jiè 简介， jiè shào jī gòu 介绍机构 jià gòu 架构 jí 及 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 gōng zuò 工作。
tú zhōng 图中 zhè xiē 这些 nóng tián 农田 wèi yú 位于 pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī chéng 斯城 de 的 xī nán fāng 西南方， pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī 斯 shì 是 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 “ zhè gū 鹧鸪 ” de 的 yì si 意思。
háng mǔ 航母 xū yào 需要 pèi bèi 配备 jiàn zài 舰载 fēi jī 飞机 hé 和 hù háng 护航 jiàn tǐng 舰艇， bāo kuò 包括 jiàn zài 舰载 zhàn dòu jī 战斗机、 yù jǐng jī 预警机、 fǎn qián zhí shēng jī 反潜直升机、 sōu jiù 搜救 zhí shēng jī 直升机、 zhì dǎo 制导 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰、 hù wèi jiàn 护卫舰 hé 和 bǔ jǐ jiàn 补给舰 děng 等。
wèi 为 shuāng zǐ yè zhí wù 双子叶植物 yào 药 shí zì huā kē 十字花科 zhí wù 植物 xī mì 菥蓂 de 的 quán 全 cǎo 草。
lǚ kè 旅客 liè chē 列车 kuò biān 扩编 yǐ hòu 以后 liè chē 列车 chōng dòng 冲动 jiā jù 加剧， chē gōu 车钩、 huǎn chōng qì 缓冲器 jí 及 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置 jūn 均 xū 需 gǎi jìn 改进。
shì shí shàng 事实上， ruò 若 yào 要 yòng 用 liè biǎo 列表 lái 来 miáo shù 描述 nǐ 你 yì tiān 一天 zhōng jiàng 中将 yào 要 zuò 做 de 的 měi gè 每个 shì jiàn 事件， nà me 那么， tōng guò 通过 qū kuài 区块 lái 来 huà fēn 划分 shí jiān 时间， biàn 便 huò dé 获得 liǎng diǎn 两点 yì chu 益处。
háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 chōng xiàng 冲向 mó huàn 魔幻 shì jiè 世界 de 的 guǐ wū 鬼屋。
tú 图 wèi 为 yī 一 nǚ shì 女士 zài 在 zhōu wǔ 周五 hú běi 湖北 yì yáng shì 益阳市 de 的 yì jiā 一家 chāo shì 超市 xuǎn gòu 选购 shū cài 蔬菜。
shì shí shàng 事实上， luǒ lù 裸露 zhǔ yì 主义 de 的 yī dà 一大 jī běn 基本 xìn tiáo 信条 jiù shì 就是 “ shēn tǐ 身体 jiē nà 接纳 ” ， yě jiù shì 也就是 jiē nà 接纳 nà xiē 那些 bú zài hu 不在乎 chǐ cun 尺寸、 tǐ xíng 体型 hé 和 gāo ǎi 高矮 de 的 tóng zhì 同志。
tú 图 wèi 为 bó gé màn 伯格曼 1960 nián 年 pāi shè 拍摄《 chuān yuè 穿越 hēi àn 黑暗 de 的 bō li 玻璃》 de 的 yì zhāng 一张 dàng àn 档案 tú piàn 图片， yòu 右 miàn dī 面的 rén 人 shì 是 bó gé màn 伯格曼， tā 他 zài 在 ruì diǎn 瑞典 dōng nán 东南 bō luó dì hǎi 波罗的海 dī gē 的哥 tè lán 特兰 dǎo 岛 fù jìn 附近 de 的 fǎ luó 法罗 dǎo 岛 xiū xi 休息。
lǚ yóu 旅游 yǔ 与 jié jiǎn 节俭 de 的 tóng bàn 同伴。
tú 图 wèi 为 shù shàng 树上 de 的 kě kě 可可 guǒ 果 jiá 荚。
wèi 为 zài 在 pēn qì zhī jī 喷气织机 shàng 上 shùn lì 顺利 kāi fā 开发 duō 多 wěi 纬 tí huā 提花 zhī wù 织物， duì 对 shēng chǎn 生产 gōng yì liú chéng 工艺流程 hé 和 jì shù 技术 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 yōu huà 优化。
shì shí shàng 事实上， jìn qī 近期 de 的 zhēng yì 争议 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zhōng rì guān xì 中日关系 sòng dào 送到 zì xiǎo 自小 quán 泉 xià tái 下台 zhī hòu 之后 de 的 gǔ dǐ 谷底。
lǚ yóu 旅游 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 zēng zhǎng 增长 jiàn wén 见闻， yóu qí 尤其 duì 对 nián qīng rén 年轻人。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 shù zì 数字 kě néng 可能 yán zhòng 严重 dī gū 低估 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 zhòng dú 中毒 rén shù 人数， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 bǎ 把 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状 guī zuì 归罪 yú 于 qí tā 其它 yuán yīn 原因 ér 而 bú shi 不是 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 hǎi xiān 海鲜。
lǚ yóu 旅游 xiāo fèi 消费 chéng wéi 成为 rén men 人们 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 yòng yǐ 用以 xiū xián 休闲 fàng sōng 放松 hé 和 rèn shi 认识 shì jiè 世界、 huò qǔ 获取 xīn zhī 新知 de 的 zhòng yào 重要 fāng shì 方式。
tú shū guǎn 图书馆 duì 对 cáng shū 藏书 de 的 guǎn lǐ 管理 shí fēn 十分 yán gé 严格， bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 cáng pǐn 藏品 miǎn zāo 免遭 yīn 因 shū hu 疏忽 huò shì 或是 xù yì 蓄意 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害。
shì shí shàng 事实上， zhè wèi 这位 huáng chǔ 皇储 bù 不 shòu 受 dà duō shù rén 大多数人 dài jian 待见， bìng 并 yǐ 已 xiǎn lù chū 显露出 gān yù 干预 zhèng zhì 政治 de 的 jì xiàng 迹象。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bāo hán 包含 le 了 zhuān yè rén shì 专业人士、 quán zhí 全职、 jiān zhí 兼职 yǐ jí 以及 gōng dú shēng 工读生， dū huì 都会 wèi 为 tú shū guǎn 图书馆 de 的 suǒ yǒu 所有 fǎng kè 访客 tí gōng 提供 fú wù 服务。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 fēn xiǎng 分享 shì 是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 gèng 更 de 的 shí wù 食物， zài 在 dōng tiān 冬天， dà 大 de 的 cán hái 残骸 wù 物 shì 是 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 sàn luò 散落。
tú xiàng 图像 de 的 mó léng liǎng kě 模棱两可 jì 既 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 yòu 又 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 guān chá 观察 néng lì 能力， cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 néng gòu 能够 dé chū 得出 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像。
chuán 船 yòu 又 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 xiàng 向 lù dì 陆地 rú dòng 蠕动， chuán 船 hòu 后 liú xià 留下 cháng cháng 长长 yí dào 一道 àn sè 暗色 de 的 làng jì 浪迹。

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 jī yún 积云 zhē zhù 遮住 le 了 xiǎo dǎo 小岛 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方。
tú zhōng 图中 de 的 shí xiàn 实线 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 diàn liú 电流 tōng lù 通路， bàn yuán 半圆 dài biǎo 代表 chāo dǎo 超导 lián jiē 连接。
tú zhōng 图中 de 的 dì 第 yí gè 一个 dù liàng 度量 biǎo xiàn 表现 chuán tǒng 传统 xiāng duì 相对 yú 于 xiàn shì 现世、 xìng 性 de 的 chéng dù 程度， yǎn shēng 衍生 zì 自 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 tài du 态度、 quán wēi 权威 de 的 jìng zhòng 敬重 yǔ 与 ài guó zhǔ yì 爱国主义。
háng tiān fēi jī 航天飞机 bǎ 把 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 sòng rù 送入 dī 低 guǐ dào 轨道， rào 绕 le 了 yī 一 juān 圈 yòu 又 yī 一 juān 圈， wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 qí 其 yáo 遥 bù kě 不可 cè 测 de 的 guī sù 归宿。
háng mó 航模 qū niǎo 驱鸟 xì tǒng 系统 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jī chǎng 机场 qū niǎo 驱鸟 xì tǒng 系统， dāng 当 háng mó 航模 jìn xíng 进行 yuǎn 远 jù 距 qū niǎo 驱鸟 zuò yè 作业 shí 时 xū yào 需要 dì miàn 地面 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 guó jiā 国家 dú lǐ xué 毒理学 xiàng mù 项目 jǐng gào 警告 BPA kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 yīng ér 婴儿 bú zhèng cháng 不正常 de 的 fā yù 发育。
páng biān 旁边 hái 还 yòng 用 mù 木 lán zhà 栏栅 wéi 围 le 了 yī 一 jiān 间 shēng kou 牲口 juàn 圈， yǎng 养 yǒu 有 jǐ 几 tóu niú 头牛 yáng 羊。
wèi 为 xié zhù 协助 shí xí sheng 实习生 shì yìng 适应 lè shī huì 乐施会 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 shí xí sheng 实习生 ān pái 安排 rù 入 zhí 职 jiǎn jiè 简介， jiè shào jī gòu 介绍机构 jià gòu 架构 jí 及 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 gōng zuò 工作。
tú zhōng 图中 zhè xiē 这些 nóng tián 农田 wèi yú 位于 pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī chéng 斯城 de 的 xī nán fāng 西南方， pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī 斯 shì 是 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 “ zhè gū 鹧鸪 ” de 的 yì si 意思。
háng mǔ 航母 xū yào 需要 pèi bèi 配备 jiàn zài 舰载 fēi jī 飞机 hé 和 hù háng 护航 jiàn tǐng 舰艇， bāo kuò 包括 jiàn zài 舰载 zhàn dòu jī 战斗机、 yù jǐng jī 预警机、 fǎn qián zhí shēng jī 反潜直升机、 sōu jiù 搜救 zhí shēng jī 直升机、 zhì dǎo 制导 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰、 hù wèi jiàn 护卫舰 hé 和 bǔ jǐ jiàn 补给舰 děng 等。
wèi 为 shuāng zǐ yè zhí wù 双子叶植物 yào 药 shí zì huā kē 十字花科 zhí wù 植物 xī mì 菥蓂 de 的 quán 全 cǎo 草。
lǚ kè 旅客 liè chē 列车 kuò biān 扩编 yǐ hòu 以后 liè chē 列车 chōng dòng 冲动 jiā jù 加剧， chē gōu 车钩、 huǎn chōng qì 缓冲器 jí 及 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置 jūn 均 xū 需 gǎi jìn 改进。
shì shí shàng 事实上， ruò 若 yào 要 yòng 用 liè biǎo 列表 lái 来 miáo shù 描述 nǐ 你 yì tiān 一天 zhōng jiàng 中将 yào 要 zuò 做 de 的 měi gè 每个 shì jiàn 事件， nà me 那么， tōng guò 通过 qū kuài 区块 lái 来 huà fēn 划分 shí jiān 时间， biàn 便 huò dé 获得 liǎng diǎn 两点 yì chu 益处。
háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 chōng xiàng 冲向 mó huàn 魔幻 shì jiè 世界 de 的 guǐ wū 鬼屋。
tú 图 wèi 为 yī 一 nǚ shì 女士 zài 在 zhōu wǔ 周五 hú běi 湖北 yì yáng shì 益阳市 de 的 yì jiā 一家 chāo shì 超市 xuǎn gòu 选购 shū cài 蔬菜。
shì shí shàng 事实上， luǒ lù 裸露 zhǔ yì 主义 de 的 yī dà 一大 jī běn 基本 xìn tiáo 信条 jiù shì 就是 “ shēn tǐ 身体 jiē nà 接纳 ” ， yě jiù shì 也就是 jiē nà 接纳 nà xiē 那些 bú zài hu 不在乎 chǐ cun 尺寸、 tǐ xíng 体型 hé 和 gāo ǎi 高矮 de 的 tóng zhì 同志。
tú 图 wèi 为 bó gé màn 伯格曼 1960 nián 年 pāi shè 拍摄《 chuān yuè 穿越 hēi àn 黑暗 de 的 bō li 玻璃》 de 的 yì zhāng 一张 dàng àn 档案 tú piàn 图片， yòu 右 miàn dī 面的 rén 人 shì 是 bó gé màn 伯格曼， tā 他 zài 在 ruì diǎn 瑞典 dōng nán 东南 bō luó dì hǎi 波罗的海 dī gē 的哥 tè lán 特兰 dǎo 岛 fù jìn 附近 de 的 fǎ luó 法罗 dǎo 岛 xiū xi 休息。
lǚ yóu 旅游 yǔ 与 jié jiǎn 节俭 de 的 tóng bàn 同伴。
tú 图 wèi 为 shù shàng 树上 de 的 kě kě 可可 guǒ 果 jiá 荚。
wèi 为 zài 在 pēn qì zhī jī 喷气织机 shàng 上 shùn lì 顺利 kāi fā 开发 duō 多 wěi 纬 tí huā 提花 zhī wù 织物， duì 对 shēng chǎn 生产 gōng yì liú chéng 工艺流程 hé 和 jì shù 技术 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 yōu huà 优化。
shì shí shàng 事实上， jìn qī 近期 de 的 zhēng yì 争议 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zhōng rì guān xì 中日关系 sòng dào 送到 zì xiǎo 自小 quán 泉 xià tái 下台 zhī hòu 之后 de 的 gǔ dǐ 谷底。
lǚ yóu 旅游 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 zēng zhǎng 增长 jiàn wén 见闻， yóu qí 尤其 duì 对 nián qīng rén 年轻人。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 shù zì 数字 kě néng 可能 yán zhòng 严重 dī gū 低估 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 zhòng dú 中毒 rén shù 人数， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 bǎ 把 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状 guī zuì 归罪 yú 于 qí tā 其它 yuán yīn 原因 ér 而 bú shi 不是 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 hǎi xiān 海鲜。
lǚ yóu 旅游 xiāo fèi 消费 chéng wéi 成为 rén men 人们 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 yòng yǐ 用以 xiū xián 休闲 fàng sōng 放松 hé 和 rèn shi 认识 shì jiè 世界、 huò qǔ 获取 xīn zhī 新知 de 的 zhòng yào 重要 fāng shì 方式。
tú shū guǎn 图书馆 duì 对 cáng shū 藏书 de 的 guǎn lǐ 管理 shí fēn 十分 yán gé 严格， bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 cáng pǐn 藏品 miǎn zāo 免遭 yīn 因 shū hu 疏忽 huò shì 或是 xù yì 蓄意 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害。
shì shí shàng 事实上， zhè wèi 这位 huáng chǔ 皇储 bù 不 shòu 受 dà duō shù rén 大多数人 dài jian 待见， bìng 并 yǐ 已 xiǎn lù chū 显露出 gān yù 干预 zhèng zhì 政治 de 的 jì xiàng 迹象。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bāo hán 包含 le 了 zhuān yè rén shì 专业人士、 quán zhí 全职、 jiān zhí 兼职 yǐ jí 以及 gōng dú shēng 工读生， dū huì 都会 wèi 为 tú shū guǎn 图书馆 de 的 suǒ yǒu 所有 fǎng kè 访客 tí gōng 提供 fú wù 服务。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 fēn xiǎng 分享 shì 是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 gèng 更 de 的 shí wù 食物， zài 在 dōng tiān 冬天， dà 大 de 的 cán hái 残骸 wù 物 shì 是 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 sàn luò 散落。
tú xiàng 图像 de 的 mó léng liǎng kě 模棱两可 jì 既 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 yòu 又 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 guān chá 观察 néng lì 能力， cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 néng gòu 能够 dé chū 得出 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像。
chuán 船 yòu 又 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 xiàng 向 lù dì 陆地 rú dòng 蠕动， chuán 船 hòu 后 liú xià 留下 cháng cháng 长长 yí dào 一道 àn sè 暗色 de 的 làng jì 浪迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子