ประโยคภาษาจีน- 带着番茄味的蛋黄流动在融合着伏特加调味品食用盐和塔巴斯科辣酱油的鸡尾酒中上面还覆盖着一层伍斯特沙司泡沫且装饰有牡蛎壳中文句子 (142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài 带 zhe 着 fān qié 番茄 wèi 味 de 的 dàn huáng 蛋黄 liú dòng 流动 zài 在 róng hé 融合 zhe 着 fú tè jiā 伏特加、 tiáo wèi pǐn 调味品、、 shí yòng 食用 yán 盐 huó 和 tǎ bā 塔巴 sī kē 斯科 là jiàng yóu 辣酱油 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 zhōng 中， shàng mian 上面 hái 还 fù gài 覆盖 zhe 着 yì céng 一层 wǔ sī tè 伍斯特 shā sī 沙司 pào mò 泡沫 qiě 且 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳。
The tomato-flavoured "yolk" isfloated in a cocktail of vodka, spices, celery salt and Tabasco, toppedwith a Worcestershire sauce foam and served in an oyster shell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， C #或 VB hái shi 还是 yòng yú 用于 UI shè jì 设计 de 的 shǒu xuǎn 首选 yǔ yán 语言， F #主要 yòng yú 用于 yè wù 业务 céng 层 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yǒu qù 有趣 gōng néng 功能， tè bié 特别 nà xiē 那些 xū yào 需要 dà liàng 大量 jì suàn 计算 huò 或 shù jù chǔ lǐ 数据处理 luó ji 逻辑 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 suī rán 虽然 fā xiàn 发现 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jī yīn 基因， dàn 但 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 cóng 从 yí chuán xué 遗传学、 shēng wù huà xué 生物化学 huò 或 qí tā 其他 huán jìng yīn sù 环境因素 zhōng 中 qīng chu 清楚 fēn xī 分析 zì bì zhèng 自闭症 de 的 yòu yīn 诱因。
bǎ 把 shí jiān 时间 zhē teng 折腾 zài 在 zhè 这 shàng mian 上面， shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
xīn shēng 新生 de 的 gòng hé guó 共和国 zài 在 qí 其 cún zài 存在 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 bǎo shòu 饱受 zhàn zhēng 战争 zhī 之 kǔ 苦， yǐ zhì yú 以致于 xǔ duō 许多 gǎi gé zhě 改革者 jiāng 将 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yù dào 遇到 de 的 má fan 麻烦 zǒng jié 总结 wèi 为 “ wài 外 yǒu 有 dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强， nèi 内 yǒu 有 jūn fá gē jù 军阀割据 ” 。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 wèn 问 yí gè 一个 lǎo měi 老美， How are you doing ? jiē guǒ 结果 tā 他 huí 回 wǒ 我 Iamlayinglow 。
cǐ lèi 此类 miù wù 谬误 zuì 最 cháng jiàn 常见 zuò fǎ 做法， shì yǐ 是以 “ liú xíng 流行 ” de 的 huā chē 花车 dā zài 搭载 qí 其 guān diǎn 观点 de 的 zhèng què 正确， yì 议 zhě 者 quàn shuō 劝说 dú zhě 读者 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事 huò zhě 或者 xiāng xìn 相信 mǒu shì 某事， shì 是 yīn wèi 因为【 jiǎ xiǎng 假想】 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 rén 人 dū huì 都会 zhè yàng 这样 de 的。
dì 第 7 zhāng 章 tǎo lùn 讨论 le 了 lán yá 蓝牙 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 rú hé 如何 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 它们。
ér 而 zhè xiē 这些 sǐ 死 yú 鱼 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 dōu 都 bèi 被 jiā ná dà 加拿大 hēi yàn 黑雁 yǔ 与 yě yā 野鸭 chī diào 吃掉 le 了。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 huì 会 “ yāng jí 殃及 ” yīng guó 英国 270 wàn 万 shì yè 事业 bǐ 比 nán rén 男人 chéng gōng 成功 de 的 nǚ qiáng rén 女强人 ā 啊。
（ jǔ lì lái shuō 举例来说， jiǎ rú 假如 dà bù fen 大部分 gè tǐ 个体 shì yóu 是由 xiǎo 小 bù fen 部分 de 的 fù mǔ qīn 父母亲 fán yǎn 繁衍 ér 而 lái 来， tā men 他们 gèng 更 yì 易 shòu dào 受到 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病 de 的 qīn xí 侵袭， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 zhěng gè 整个 zhǒng qún 种群 jī hū 几乎 zài 在 yí cì 一次 qīn xí 侵袭 zhōng 中 quán jūn fù mò 全军覆没。）
" sān xīng 三星 ruò 若 mǎi xià 买下 SanDisk , yì wèi zhe 意味着 dōng zhī 东芝 jiāng 将 shòu shāng 受伤 cǎn zhòng 惨重 . " zī xùn kē jì 资讯科技 ( IT ) yán jiū 研究 gōng sī 公司 J-Star zhǔ guǎn 主管 fēng 豊 qí 崎 zhēn 祯 jiǔ 久 biǎo shì 表示 .
" shì shí shàng 事实上， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 réng jiù 仍旧 huì 会 jiàn chéng 建成 lǎo shì 老式 de 的、 zāng wū 脏污 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂， zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的 " 。
" qǐ yè 企业 xīn yì 心意 yǐ 已 jué 决 , shēng cún 生存 shì 是 mù qián 目前 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 , rú guǒ 如果 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cái yuán 裁员 , nà 那 jiù 就 dé 得 cái 裁 . " tā 他 shuō 说 .
" nèi gé 内阁 " zhè ge 这个 míng chēng 名称 zài 在 1793 nián hòu 年后 cái 才 bèi 被 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用， dàn 但 měi guó dì 美国第 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统乔治∙ huá shèng dùn 华盛顿 zhì shǎo 至少 zài 在 1791 nián 年 jiù 就 yǐ 已 kāi shǐ 开始 yǔ 与 gè 各 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 shǒu zhǎng 首长 jǔ xíng 举行 huì yì 会议。
" zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 fāng miàn 方面 , G 20 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 guān zhù diǎn 关注点 zài yú 在于 quán qiú 全球 xū qiú 需求 . chéng 丞 dài 待 quán qiú 全球 xū qiú 需求 zēng jiā 增加 , " sà mò sī 萨默斯 zài 在 jiē shòu 接受 jīn róng shí bào 金融时报 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称 .
" hóng guān jīng jì 宏观经济 qián jǐng 前景 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 jiāng 将 yì zhì 抑制 xū qiú 需求 chéng zhǎng 成长 , " tā 他 biǎo shì 表示 .
" wǒ 我 wèi 为 tā 她 gǎn dào 感到 wǎn xī 惋惜 , " bào bó yòu 鲍勃又 shuō dào 说道。
" wǒ men 我们 zhì lì yú 致力于 lǎo gē 老歌 , suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 nà 那 jiāng 将 xī yǐn 吸引 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 qún tǐ 群体 " , léi màn 雷曼 zài 在 biǎo yǎn 表演 hòu 后 shuō 说 .
" wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 yǐn lái 引来 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 zhēng yì 争议 . " yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 jù míng 具名 de 的 fǎn lǒng duàn 反垄断 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 . "
" jiǎn shì 检视 guò chéng 过程 hěn 很 yán gé 严格 , bāo kuò 包括 yǔ 与 xiāng guān 相关 shěng 省 / dì qū 地区 hé 和 qí tā 其他 zhèng fǔ bù mén 政府部门 jìn xíng 进行 zī xún 咨询 tǎo lùn 讨论 . " tā 他 zài 在 yī 一 fèn 份 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中 xiě dào 写道 .
" bèi pàn 背叛 " de 的 fǎn yì cí 反义词 shì 是 " zhōng chéng 忠诚 " huò 或 " xiào zhōng 效忠 " 。
" zhè shì 这是 nǐ de 你的 yǎn zhū 眼珠， " sǐ shén 死神 shuō 说。 " wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 hú lǐ 湖里 lāo 捞 chū lái 出来 le 了； tā men 它们 fēi cháng 非常 míng liàng 明亮。
( zhǔ shén 主神 ) zhū bì tè 朱庇特 xiǎn xiàn 显现 wéi rén 为人 lèi 类。
( xiào 笑 ) ā 啊 shì de 是的 wǒ cāi 我猜 wǒ 我 zài na r 在那儿 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu diǎn 有点 zhēng yì 争议 de 的 bú guò 不过 hěn duō 很多 tái wān rén 台湾人 kěn dìng 肯定 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 de 的 .
00 gòng qīng tuán zhōng yāng 共青团中央 cháng wěi 常委、 qīng nóng bù 青农部 bù zhǎng 部长。
1 / 3 bēi 杯 de 的 xiàn r 馅儿 gòu 够 tián 填 liǎng gè 两个 dàn 蛋 de 的 dàn 蛋 bǐng 饼。
10 gè 个 yuè 月 zhī qián 之前， rú guǒ 如果 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 GreenDay huì 会 fā bù 发布 jīn nián 今年 zuì hǎo 最好 de 的 liú xíng 流行 zhuān jí 专辑， wǒ huì 我会 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
10 yuè 月 18 rì 日 — dān rèn 担任 guó jiā yuán shǒu 国家元首 hé 和 dǎng 党 zǒng shū ji 总书记 18 nián 年 de 的 āi lǐ xī 埃里希 · Áng nà kè 昂纳克 bèi pò 被迫 xià tái 下台。
11 suì 岁 zài 在 mǎ dé lǐ 马德里 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 jiāo xiǎng yuè 交响乐 chǔ zǐ xiù 处子秀， xiàn shàng 献上 le 了 yī 一 qǔ 曲 mò zhā tè 莫扎特 xié zòu qǔ 协奏曲。
11 ： 34 nà 那 de 地 fāng biàn 方便 jiào zuò 叫作 jī bó luó hā 基博罗哈 tā 他 wǎ 瓦（ jiù shì 就是 tān yù 贪欲 zhī rén 之人 de 的 fén mù 坟墓）， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 zàng mái 葬埋 nà 那 qǐ 起 tān yù 贪欲 zhī xīn 之心 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， C #或 VB hái shi 还是 yòng yú 用于 UI shè jì 设计 de 的 shǒu xuǎn 首选 yǔ yán 语言， F #主要 yòng yú 用于 yè wù 业务 céng 层 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yǒu qù 有趣 gōng néng 功能， tè bié 特别 nà xiē 那些 xū yào 需要 dà liàng 大量 jì suàn 计算 huò 或 shù jù chǔ lǐ 数据处理 luó ji 逻辑 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 suī rán 虽然 fā xiàn 发现 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jī yīn 基因， dàn 但 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 cóng 从 yí chuán xué 遗传学、 shēng wù huà xué 生物化学 huò 或 qí tā 其他 huán jìng yīn sù 环境因素 zhōng 中 qīng chu 清楚 fēn xī 分析 zì bì zhèng 自闭症 de 的 yòu yīn 诱因。
bǎ 把 shí jiān 时间 zhē teng 折腾 zài 在 zhè 这 shàng mian 上面， shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
xīn shēng 新生 de 的 gòng hé guó 共和国 zài 在 qí 其 cún zài 存在 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 bǎo shòu 饱受 zhàn zhēng 战争 zhī 之 kǔ 苦， yǐ zhì yú 以致于 xǔ duō 许多 gǎi gé zhě 改革者 jiāng 将 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yù dào 遇到 de 的 má fan 麻烦 zǒng jié 总结 wèi 为 “ wài 外 yǒu 有 dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强， nèi 内 yǒu 有 jūn fá gē jù 军阀割据 ” 。
yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 wèn 问 yí gè 一个 lǎo měi 老美， How are you doing ? jiē guǒ 结果 tā 他 huí 回 wǒ 我 Iamlayinglow 。
cǐ lèi 此类 miù wù 谬误 zuì 最 cháng jiàn 常见 zuò fǎ 做法， shì yǐ 是以 “ liú xíng 流行 ” de 的 huā chē 花车 dā zài 搭载 qí 其 guān diǎn 观点 de 的 zhèng què 正确， yì 议 zhě 者 quàn shuō 劝说 dú zhě 读者 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事 huò zhě 或者 xiāng xìn 相信 mǒu shì 某事， shì 是 yīn wèi 因为【 jiǎ xiǎng 假想】 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 rén 人 dū huì 都会 zhè yàng 这样 de 的。
dì 第 7 zhāng 章 tǎo lùn 讨论 le 了 lán yá 蓝牙 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 rú hé 如何 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 它们。
ér 而 zhè xiē 这些 sǐ 死 yú 鱼 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 dōu 都 bèi 被 jiā ná dà 加拿大 hēi yàn 黑雁 yǔ 与 yě yā 野鸭 chī diào 吃掉 le 了。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 huì 会 “ yāng jí 殃及 ” yīng guó 英国 270 wàn 万 shì yè 事业 bǐ 比 nán rén 男人 chéng gōng 成功 de 的 nǚ qiáng rén 女强人 ā 啊。
（ jǔ lì lái shuō 举例来说， jiǎ rú 假如 dà bù fen 大部分 gè tǐ 个体 shì yóu 是由 xiǎo 小 bù fen 部分 de 的 fù mǔ qīn 父母亲 fán yǎn 繁衍 ér 而 lái 来， tā men 他们 gèng 更 yì 易 shòu dào 受到 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病 de 的 qīn xí 侵袭， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 zhěng gè 整个 zhǒng qún 种群 jī hū 几乎 zài 在 yí cì 一次 qīn xí 侵袭 zhōng 中 quán jūn fù mò 全军覆没。）
" sān xīng 三星 ruò 若 mǎi xià 买下 SanDisk , yì wèi zhe 意味着 dōng zhī 东芝 jiāng 将 shòu shāng 受伤 cǎn zhòng 惨重 . " zī xùn kē jì 资讯科技 ( IT ) yán jiū 研究 gōng sī 公司 J-Star zhǔ guǎn 主管 fēng 豊 qí 崎 zhēn 祯 jiǔ 久 biǎo shì 表示 .
" shì shí shàng 事实上， zài cǐ 在此 qī jiān 期间 réng jiù 仍旧 huì 会 jiàn chéng 建成 lǎo shì 老式 de 的、 zāng wū 脏污 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂， zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的 " 。
" qǐ yè 企业 xīn yì 心意 yǐ 已 jué 决 , shēng cún 生存 shì 是 mù qián 目前 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 , rú guǒ 如果 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cái yuán 裁员 , nà 那 jiù 就 dé 得 cái 裁 . " tā 他 shuō 说 .
" nèi gé 内阁 " zhè ge 这个 míng chēng 名称 zài 在 1793 nián hòu 年后 cái 才 bèi 被 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用， dàn 但 měi guó dì 美国第 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统乔治∙ huá shèng dùn 华盛顿 zhì shǎo 至少 zài 在 1791 nián 年 jiù 就 yǐ 已 kāi shǐ 开始 yǔ 与 gè 各 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 shǒu zhǎng 首长 jǔ xíng 举行 huì yì 会议。
" zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 fāng miàn 方面 , G 20 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 guān zhù diǎn 关注点 zài yú 在于 quán qiú 全球 xū qiú 需求 . chéng 丞 dài 待 quán qiú 全球 xū qiú 需求 zēng jiā 增加 , " sà mò sī 萨默斯 zài 在 jiē shòu 接受 jīn róng shí bào 金融时报 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称 .
" hóng guān jīng jì 宏观经济 qián jǐng 前景 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 jiāng 将 yì zhì 抑制 xū qiú 需求 chéng zhǎng 成长 , " tā 他 biǎo shì 表示 .
" wǒ 我 wèi 为 tā 她 gǎn dào 感到 wǎn xī 惋惜 , " bào bó yòu 鲍勃又 shuō dào 说道。
" wǒ men 我们 zhì lì yú 致力于 lǎo gē 老歌 , suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 nà 那 jiāng 将 xī yǐn 吸引 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 qún tǐ 群体 " , léi màn 雷曼 zài 在 biǎo yǎn 表演 hòu 后 shuō 说 .
" wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 yǐn lái 引来 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 zhēng yì 争议 . " yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 jù míng 具名 de 的 fǎn lǒng duàn 反垄断 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 . "
" jiǎn shì 检视 guò chéng 过程 hěn 很 yán gé 严格 , bāo kuò 包括 yǔ 与 xiāng guān 相关 shěng 省 / dì qū 地区 hé 和 qí tā 其他 zhèng fǔ bù mén 政府部门 jìn xíng 进行 zī xún 咨询 tǎo lùn 讨论 . " tā 他 zài 在 yī 一 fèn 份 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中 xiě dào 写道 .
" bèi pàn 背叛 " de 的 fǎn yì cí 反义词 shì 是 " zhōng chéng 忠诚 " huò 或 " xiào zhōng 效忠 " 。
" zhè shì 这是 nǐ de 你的 yǎn zhū 眼珠， " sǐ shén 死神 shuō 说。 " wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 hú lǐ 湖里 lāo 捞 chū lái 出来 le 了； tā men 它们 fēi cháng 非常 míng liàng 明亮。
( zhǔ shén 主神 ) zhū bì tè 朱庇特 xiǎn xiàn 显现 wéi rén 为人 lèi 类。
( xiào 笑 ) ā 啊 shì de 是的 wǒ cāi 我猜 wǒ 我 zài na r 在那儿 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu diǎn 有点 zhēng yì 争议 de 的 bú guò 不过 hěn duō 很多 tái wān rén 台湾人 kěn dìng 肯定 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 de 的 .
00 gòng qīng tuán zhōng yāng 共青团中央 cháng wěi 常委、 qīng nóng bù 青农部 bù zhǎng 部长。
1 / 3 bēi 杯 de 的 xiàn r 馅儿 gòu 够 tián 填 liǎng gè 两个 dàn 蛋 de 的 dàn 蛋 bǐng 饼。
10 gè 个 yuè 月 zhī qián 之前， rú guǒ 如果 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 GreenDay huì 会 fā bù 发布 jīn nián 今年 zuì hǎo 最好 de 的 liú xíng 流行 zhuān jí 专辑， wǒ huì 我会 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
10 yuè 月 18 rì 日 — dān rèn 担任 guó jiā yuán shǒu 国家元首 hé 和 dǎng 党 zǒng shū ji 总书记 18 nián 年 de 的 āi lǐ xī 埃里希 · Áng nà kè 昂纳克 bèi pò 被迫 xià tái 下台。
11 suì 岁 zài 在 mǎ dé lǐ 马德里 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 jiāo xiǎng yuè 交响乐 chǔ zǐ xiù 处子秀， xiàn shàng 献上 le 了 yī 一 qǔ 曲 mò zhā tè 莫扎特 xié zòu qǔ 协奏曲。
11 ： 34 nà 那 de 地 fāng biàn 方便 jiào zuò 叫作 jī bó luó hā 基博罗哈 tā 他 wǎ 瓦（ jiù shì 就是 tān yù 贪欲 zhī rén 之人 de 的 fén mù 坟墓）， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 zàng mái 葬埋 nà 那 qǐ 起 tān yù 贪欲 zhī xīn 之心 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子