ประโยคภาษาจีน- 三江源地处青藏高原腹地是长江黄河澜沧江的发源地素有中华水塔之称中文句子 (14825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ sān jiāng yuán 三江源 ” dì chǔ 地处 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 fù dì 腹地， shì 是 cháng jiāng 长江、 huáng hé 黄河、 lán cāng jiāng 澜沧江 de 的 fā yuán dì 发源地， sù yǒu 素有 “ zhōng huá 中华 shuǐ tǎ 水塔 ” zhī chēng 之称。
Three river sources are located in the hinterland of Qinghai-Tibet Plateau and the birthplace of the Changjiang River, the Yellow River, Lancang River, have the praise of "Chinese water tower".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ sān jiǎo jià 三脚架？ ” shǐ mì sī 史密斯 tài tai 太太 dōu 都 kuài 快 bù xíng le 不行了。
“ sān 三！ ” zhāng bīn 张斌 hěn 很 gān cuì 干脆 de 的 huí dá 回答。
“ shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ 你， wèi hù 卫护 nǐ 你 ” ？
“ shàng dì 上帝， ” téng gé 腾格 lā ěr 拉尔 àn àn 暗暗 de 地 shuō 说， “ tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 chuáng 床 dà gài 大概 shì 是 qiáng bì 墙壁 kōng dòng 空洞 lǐ 里 de 的 guān cai 棺材， ér 而 wǒ 我 suǒ néng 所能 xiǎng shòu 享受 de 的 shuì mián 睡眠， dà gài 大概 jiù 就 shì yóu 是由 nà 那 zài 在 hēi yǐng 黑影 lǐ 里 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bǐ 匕 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cháng mián 长眠 le 了。 ”
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 qìng hè 庆贺 yín tiáo 银条（ 40 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù jú 事务局 shòu quán 受权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ xià yí cì 下一次， hǎo yùn 好运 bú huì 不会 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 yì biān 一边 ” 。
“ bù dān 不单 zhǐ 只 nǐ 你 qī zǐ 妻子， suǒ yǒu 所有 yǒu qíng 有情 zhī 之 pǐn 品 dōu 都 néng 能 cóng 从 sòng jīng 诵经 dé yì 得益， ” shī fu 师傅 huí dá 回答 shuō 说。
“ bú xìng de shì 不幸的是， jī hū 几乎 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 shì 是 guān yú 关于 jīng shén xìng 精神性 hòu yí zhèng 后遗症 de 的 zhì liáo 治疗 néng fǒu 能否 gǎi shàn 改善 chuāng shāng 创伤 xìng 性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 zhèng zhuàng 症状。 ” tā 他 shuō 说。
“ bú shi 不是 de 的， ” nián qīng 年轻 de 的 mù shī 牧师 chā 插 huà shuō 话说， tā 他 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 xīn kǒu 心口 shàng 上， é 额 shàng 上 jiǎn 拣 guò 过 yī 一 mǒ 抹 tòng kǔ 痛苦 de 的 hóng cháo 红潮， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hái yǒu 还有 zī gé 资格 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zǒu dòng 走动 de huà 的话， wǒ dào 我倒 nìng yuàn 宁愿 liú zài 留在 zhè 这 lǐ lái 里来 chī kǔ 吃苦。 ”
“ bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 她 méi yǒu 没有 qù 去 wǔ huì 舞会， zǒng suàn 总算 shì 是 zhī qù 知趣 de 的 le 了， ” Ā qiē ěr 阿切尔 tài tai 太太 jiē zhe 接着 shuō 说。
“ bú guò 不过 jiù 就 suí 随 tā 它 qù 去 ba 吧， ” tā 他 bǔ chōng 补充。
“ bù 不， ” wǒ 我 shuō dào 说道， dàn 但 kě xiào 可笑 de 的 shì 是， wǒ 我 pò 破 yīn 音 le 了。
“ yǔ 与 pín kùn 贫困 zhàn dòu 战斗， xiàn zài 现在 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 liè rù 列入 měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 yì shì rì chéng 议事日程 ” 。
“ shì jiè jīng jì 世界经济 wēi jī 危机 de 的 jiā shēn 加深 hé 和 bú duàn 不断 màn yán 蔓延， jiāng 将 wèi 为 guó nèi 国内 jīng jì dài 经济带 lái 来 chí xù 持续 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。 ” zhōng guó 中国 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 zài 在 yí xiàng 一项 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō dào 说道。
“ gè rén 个人 fēn cān zhì 分餐制 ” de 的 jié guǒ 结果 jiù shì 就是 nǐ 你 zhǐ néng 只能 chī 吃 zì jǐ 自己 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的， bù kě néng 不可能 gòng xiǎng 共享 shí pǐn 食品。 hā hā 哈哈， wǒ 我 shuō 说 de 的 bú cuò 不错 ba 吧！
“ zhōng guó 中国 zhǎn shì 展示 le 了 zì xìn 自信， dàn shì 但是 tóng shí 同时 yòu 又 yǒu 有 bù Ān quán gǎn 不安全感 hé 和 zì bēi 自卑， ” tā 她 shuō 说。
“ zhōng yōng 中庸 ” jiù shì 就是 “ zhí liǎng yòng zhōng 执两用中、 quán biàn 权变、 zhōng hé 中和 ” ， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yǔ yán 语言 wén huà 文化 de 的 fān yì 翻译 zhōng 中 zhé zhōng 折中 de 的 fān yì 翻译 lì chǎng 立场， bìng 并 zài 在 fān yì 翻译 zhōng 中 shǐ yòng 使用 biàn tōng 变通 de 的 cāo zuò 操作 shǒu duàn 手段。
“ wèi 为 tā rén 他人 zhuó xiǎng 着想 ” shì 是 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 xiān nǚ 仙女 jiào mǔ 教母 suǒ 所 xū 须 jù bèi 具备 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 pǐn zhì 品质。
“ qiáo sǒu 乔叟 ” shì 是 yī míng 一名 fǎ guó rén 法国人 zài 在 dù jià 度假 shí 时 suǒ 所 xiě 写， ér 而 bā ěr zhā kè 巴尔扎克 de 的 zuò pǐn 作品 hé 和 dà bù fen 大部分 de 的 “ bēi cǎn shì jiè 悲惨世界 ” dōu 都 shì 是 xī méng nà 西蒙娜 · dé 德 · bō 波 fú wǎ xiě 伏瓦写 le 了， jǐn guǎn 尽管 tā 她 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 事 de shí hòu 的时候 tā 她 hái 还 méi 没 chū shēng 出生。
“ èr 二 shū 书 ” shuō 说 jì 既 qì hé 契合 zuì zǎo 最早 de 的 hàn zì 汉字 tǐ xì 体系 rú 如 shāng dài 商代 jiǎ gǔ wén 甲骨文 de 的 jié gòu 结构 lèi xíng 类型， yě 也 shì hé 适合 qín hàn 秦汉 xiǎo zhuàn 小篆 jí qí 及其 hòu shì 后世 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 zì xíng 字形 jié gòu 结构 lèi xíng 类型。
“ wǔ 五 zhèng 证 ” bù 不 qí quán 齐全 de 的 qī fáng 期房， yīn 因 bù 不 jù bèi 具备 xiāo shòu 销售 tiáo jiàn 条件， yī fǎ 依法 bù dé 不得 xiāo shòu 销售。
“ 人不为己，天诛地灭 ” ， zhè shì 这是 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 rén shēng guān 人生观。
“ rén cái huì cuì 人才荟萃、 zhī shi 知识 mì jí 密集、 héng xiàng 横向 lián xì 联系、 xìn xī 信息 chàng tōng 畅通 ” ， xué huì 学会 zài 在 kāi zhǎn 开展 jì xù 继续 yī xué jiāo yù 医学教育 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 yōu shì 优势。
“ jīn tiān 今天 yè li 夜里， ” tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 再 cǎi yòng 采用 yí xià 一下 wǒ 我 zhè 这 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yī shù 医术， shì bu shì 是不是 gèng hǎo 更好 ne 呢？
“ cóng 从 shēng mìng 生命 jiǎo dù 角度 kàn 看， yǒu 有 1% de 的 yǐ quē 乙炔 hěn 很 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣。 ” lái zì 来自 tú sēn shì 图森市 yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学（ Universityof Arizona ） de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 JonathanLunine shuō 说。
bù jiǔ 不久 wàng fēng 望风 de 的 yě 也 dǎ qǐ kē shuì 打起瞌睡， tóu 头 yuè lái yuè 越来越 dī 低， liǎ 俩 rén 人 hū hū 呼呼 dǎ 打 qǐ 起 hān 鼾 lái 来。
bù jiǔ 不久， rén men 人们 kāi shǐ 开始 yòng 用 yì yàng 异样 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn 看 wǒ 我。 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 biàn chéng 变成 le 了 huī sè 灰色。
bù jiǔ 不久， tā men 她们 shōu qǐ 收起 tī zi 梯子， fēng zhù 封住 le 了 wū mén 屋门， lù dé yòng 路德用 zì zhì 自制 de 的 dàn gōng 弹弓 cóng 从 xià mian 下面 cháo 朝 tā men 她们 fā shè 发射 dōng qīng 冬青 guǒ 果， jiān jiào shēng 尖叫声 huí dàng 回荡 zài 在 lín jū 邻居 de 的 hòu yuàn 后院。
zhǎo dào 找到 zhī jiān 之间 de 的 lián wǎng 联网 hé 和 shù jù 数据 de 的 zhì xīn 质心 de 的 jù lí 距离。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn tián 心田 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧， suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu 有 shǒu duàn 手段 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 guāng huī 光辉 de 的 hú xiǎng 胡想。

ประโยคภาษาจีน
“ sān jiǎo jià 三脚架？ ” shǐ mì sī 史密斯 tài tai 太太 dōu 都 kuài 快 bù xíng le 不行了。
“ sān 三！ ” zhāng bīn 张斌 hěn 很 gān cuì 干脆 de 的 huí dá 回答。
“ shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ 你， wèi hù 卫护 nǐ 你 ” ？
“ shàng dì 上帝， ” téng gé 腾格 lā ěr 拉尔 àn àn 暗暗 de 地 shuō 说， “ tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 chuáng 床 dà gài 大概 shì 是 qiáng bì 墙壁 kōng dòng 空洞 lǐ 里 de 的 guān cai 棺材， ér 而 wǒ 我 suǒ néng 所能 xiǎng shòu 享受 de 的 shuì mián 睡眠， dà gài 大概 jiù 就 shì yóu 是由 nà 那 zài 在 hēi yǐng 黑影 lǐ 里 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bǐ 匕 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cháng mián 长眠 le 了。 ”
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 qìng hè 庆贺 yín tiáo 银条（ 40 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù jú 事务局 shòu quán 受权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ xià yí cì 下一次， hǎo yùn 好运 bú huì 不会 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 yì biān 一边 ” 。
“ bù dān 不单 zhǐ 只 nǐ 你 qī zǐ 妻子， suǒ yǒu 所有 yǒu qíng 有情 zhī 之 pǐn 品 dōu 都 néng 能 cóng 从 sòng jīng 诵经 dé yì 得益， ” shī fu 师傅 huí dá 回答 shuō 说。
“ bú xìng de shì 不幸的是， jī hū 几乎 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 shì 是 guān yú 关于 jīng shén xìng 精神性 hòu yí zhèng 后遗症 de 的 zhì liáo 治疗 néng fǒu 能否 gǎi shàn 改善 chuāng shāng 创伤 xìng 性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 zhèng zhuàng 症状。 ” tā 他 shuō 说。
“ bú shi 不是 de 的， ” nián qīng 年轻 de 的 mù shī 牧师 chā 插 huà shuō 话说， tā 他 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 xīn kǒu 心口 shàng 上， é 额 shàng 上 jiǎn 拣 guò 过 yī 一 mǒ 抹 tòng kǔ 痛苦 de 的 hóng cháo 红潮， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hái yǒu 还有 zī gé 资格 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zǒu dòng 走动 de huà 的话， wǒ dào 我倒 nìng yuàn 宁愿 liú zài 留在 zhè 这 lǐ lái 里来 chī kǔ 吃苦。 ”
“ bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 她 méi yǒu 没有 qù 去 wǔ huì 舞会， zǒng suàn 总算 shì 是 zhī qù 知趣 de 的 le 了， ” Ā qiē ěr 阿切尔 tài tai 太太 jiē zhe 接着 shuō 说。
“ bú guò 不过 jiù 就 suí 随 tā 它 qù 去 ba 吧， ” tā 他 bǔ chōng 补充。
“ bù 不， ” wǒ 我 shuō dào 说道， dàn 但 kě xiào 可笑 de 的 shì 是， wǒ 我 pò 破 yīn 音 le 了。
“ yǔ 与 pín kùn 贫困 zhàn dòu 战斗， xiàn zài 现在 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 liè rù 列入 měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 yì shì rì chéng 议事日程 ” 。
“ shì jiè jīng jì 世界经济 wēi jī 危机 de 的 jiā shēn 加深 hé 和 bú duàn 不断 màn yán 蔓延， jiāng 将 wèi 为 guó nèi 国内 jīng jì dài 经济带 lái 来 chí xù 持续 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。 ” zhōng guó 中国 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 zài 在 yí xiàng 一项 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō dào 说道。
“ gè rén 个人 fēn cān zhì 分餐制 ” de 的 jié guǒ 结果 jiù shì 就是 nǐ 你 zhǐ néng 只能 chī 吃 zì jǐ 自己 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的， bù kě néng 不可能 gòng xiǎng 共享 shí pǐn 食品。 hā hā 哈哈， wǒ 我 shuō 说 de 的 bú cuò 不错 ba 吧！
“ zhōng guó 中国 zhǎn shì 展示 le 了 zì xìn 自信， dàn shì 但是 tóng shí 同时 yòu 又 yǒu 有 bù Ān quán gǎn 不安全感 hé 和 zì bēi 自卑， ” tā 她 shuō 说。
“ zhōng yōng 中庸 ” jiù shì 就是 “ zhí liǎng yòng zhōng 执两用中、 quán biàn 权变、 zhōng hé 中和 ” ， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yǔ yán 语言 wén huà 文化 de 的 fān yì 翻译 zhōng 中 zhé zhōng 折中 de 的 fān yì 翻译 lì chǎng 立场， bìng 并 zài 在 fān yì 翻译 zhōng 中 shǐ yòng 使用 biàn tōng 变通 de 的 cāo zuò 操作 shǒu duàn 手段。
“ wèi 为 tā rén 他人 zhuó xiǎng 着想 ” shì 是 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 xiān nǚ 仙女 jiào mǔ 教母 suǒ 所 xū 须 jù bèi 具备 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 pǐn zhì 品质。
“ qiáo sǒu 乔叟 ” shì 是 yī míng 一名 fǎ guó rén 法国人 zài 在 dù jià 度假 shí 时 suǒ 所 xiě 写， ér 而 bā ěr zhā kè 巴尔扎克 de 的 zuò pǐn 作品 hé 和 dà bù fen 大部分 de 的 “ bēi cǎn shì jiè 悲惨世界 ” dōu 都 shì 是 xī méng nà 西蒙娜 · dé 德 · bō 波 fú wǎ xiě 伏瓦写 le 了， jǐn guǎn 尽管 tā 她 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 事 de shí hòu 的时候 tā 她 hái 还 méi 没 chū shēng 出生。
“ èr 二 shū 书 ” shuō 说 jì 既 qì hé 契合 zuì zǎo 最早 de 的 hàn zì 汉字 tǐ xì 体系 rú 如 shāng dài 商代 jiǎ gǔ wén 甲骨文 de 的 jié gòu 结构 lèi xíng 类型， yě 也 shì hé 适合 qín hàn 秦汉 xiǎo zhuàn 小篆 jí qí 及其 hòu shì 后世 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 zì xíng 字形 jié gòu 结构 lèi xíng 类型。
“ wǔ 五 zhèng 证 ” bù 不 qí quán 齐全 de 的 qī fáng 期房， yīn 因 bù 不 jù bèi 具备 xiāo shòu 销售 tiáo jiàn 条件， yī fǎ 依法 bù dé 不得 xiāo shòu 销售。
“ 人不为己，天诛地灭 ” ， zhè shì 这是 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 rén shēng guān 人生观。
“ rén cái huì cuì 人才荟萃、 zhī shi 知识 mì jí 密集、 héng xiàng 横向 lián xì 联系、 xìn xī 信息 chàng tōng 畅通 ” ， xué huì 学会 zài 在 kāi zhǎn 开展 jì xù 继续 yī xué jiāo yù 医学教育 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 yōu shì 优势。
“ jīn tiān 今天 yè li 夜里， ” tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 再 cǎi yòng 采用 yí xià 一下 wǒ 我 zhè 这 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yī shù 医术， shì bu shì 是不是 gèng hǎo 更好 ne 呢？
“ cóng 从 shēng mìng 生命 jiǎo dù 角度 kàn 看， yǒu 有 1% de 的 yǐ quē 乙炔 hěn 很 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣。 ” lái zì 来自 tú sēn shì 图森市 yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学（ Universityof Arizona ） de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 JonathanLunine shuō 说。
bù jiǔ 不久 wàng fēng 望风 de 的 yě 也 dǎ qǐ kē shuì 打起瞌睡， tóu 头 yuè lái yuè 越来越 dī 低， liǎ 俩 rén 人 hū hū 呼呼 dǎ 打 qǐ 起 hān 鼾 lái 来。
bù jiǔ 不久， rén men 人们 kāi shǐ 开始 yòng 用 yì yàng 异样 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn 看 wǒ 我。 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 biàn chéng 变成 le 了 huī sè 灰色。
bù jiǔ 不久， tā men 她们 shōu qǐ 收起 tī zi 梯子， fēng zhù 封住 le 了 wū mén 屋门， lù dé yòng 路德用 zì zhì 自制 de 的 dàn gōng 弹弓 cóng 从 xià mian 下面 cháo 朝 tā men 她们 fā shè 发射 dōng qīng 冬青 guǒ 果， jiān jiào shēng 尖叫声 huí dàng 回荡 zài 在 lín jū 邻居 de 的 hòu yuàn 后院。
zhǎo dào 找到 zhī jiān 之间 de 的 lián wǎng 联网 hé 和 shù jù 数据 de 的 zhì xīn 质心 de 的 jù lí 距离。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn tián 心田 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧， suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu 有 shǒu duàn 手段 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 guāng huī 光辉 de 的 hú xiǎng 胡想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子