ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“
bú xiào
不肖
”
bù jǐn jǐn
不仅仅
shì
是
“
ér zi
儿子
bù
不
xiàng
像
fù qīn
父亲
”
；
"Unworthy" does not only mean that the child takes after his father.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • “
    bù liáng
    不良
    xíng wéi
    行为
    bié dòng duì
    别动队
    ”
    de
    的
    chéng yuán
    成员
    biǎo shì
    表示
    ，
    suí dì
    随地
    xiǎo biàn
    小便
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    tū fā
    突发
    de
    的
    gāo fēng
    高峰
    jì jié
    季节
    ，
    dàn shì
    但是
    yán rè
    炎热
    de
    的
    xià tiān
    夏天
    tōng
    通
    cháng huì
    常会
    ràng
    让
    dà jiē xiǎo xiàng
    大街小巷
    mí màn
    弥漫
    zhe
    着
    è chòu
    恶臭
    。
  • “
    bú yào
    不要
    jiè gù
    借故
    ōu dǎ
    殴打
    huò
    或
    rǔ mà
    辱骂
    xiǎo hái
    小孩
    ，
    dàn
    但
    yīng
    应
    jiǎng qīng
    讲清
    chéng shí
    诚实
    de
    的
    zhòng yào xìng
    重要性
    huó
    和
    sā huǎng
    撒谎
    de
    的
    wēi hài
    危害
    。
    ”
    lǐ
    李
    bó shì
    博士
    gào su
    告诉
    xīng qī rì
    星期日
    tài wù shì bào
    泰晤士报
    (
    SundayTimes
    )
    jì zhě
    记者
    。
  • “
    bú guò
    不过
    nǐ
    你
    zài
    在
    xīng qī liù
    星期六
    yí dìng yào
    一定要
    dào
    到
    zhè r
    这儿
    lái
    来
    ，
    ”
    tā
    她
    shuō
    说
    。
    “
    nà shí
    那时
    guó wáng
    国王
    hé
    和
    wáng hòu
    王后
    jiāng huì
    将会
    lái
    来
    hé
    和
    wǒ
    我
    yì qǐ
    一起
    chī
    吃
    chá
    茶
    ！
  • “
    bú guò
    不过
    ，
    zài
    在
    yì xiē
    一些
    guó jiā
    国家
    ，
    rú
    如
    sà mó yà
    萨摩亚
    ，
    dāng dì
    当地
    shāng diàn
    商店
    zhōng
    中
    réng
    仍
    yǒu
    有
    dà liàng
    大量
    yīng ér
    婴儿
    nǎi fěn
    奶粉
    zài
    在
    xiāo shòu
    销售
    ”
    。
  • “
    bú cuò
    不错
    ，
    bú cuò
    不错
    ，
    ”
    dài lǐ
    代理
    yuàn zhǎng
    院长
    tǐ tiē rù wēi
    体贴入微
    de
    地
    shuō
    说
    。
  • “
    bù
    不
    ，
    wǒ
    我
    dìng
    订
    de
    的
    shì
    是
    jūn zǐ
    君子
    xié yì
    协议
    ，
    ”
    sā dàn
    撒旦
    shuō
    说
    。
  • “
    yǔ
    与
    qù nián
    去年
    tóng qī
    同期
    xiāng bǐ
    相比
    ，
    shù zì
    数字
    cóng
    从
    běn lái
    本来
    jiù
    就
    bù qǐ yǎn
    不起眼
    de
    的
    4%
    diē zhì
    跌至
    zhǐ yǒu
    只有
    2.2%
    ，
    xiàn zài
    现在
    dào shi
    倒是
    gēn
    跟
    líng shòu shāng
    零售商
    de
    的
    yì xiē
    一些
    shuō fǎ
    说法
    bù móu ér hé
    不谋而合
    le
    了
    ”
    。
  • “
    shì jiè shàng
    世界上
    fán shì
    凡是
    yǒu
    有
    wǔ xīng hóng qí
    五星红旗
    piāo yáng
    飘扬
    de
    的
    dì fāng
    地方
    ，
    jiù
    就
    yǒu
    有
    běi wài
    北外
    xiào yǒu
    校友
    de
    的
    shēn yǐng
    身影
    。
    ”
    běi wài
    北外
    yě
    也
    yīn cǐ
    因此
    bèi yù wéi
    被誉为
    zhōng guó
    中国
    “
    wài jiāo guān
    外交官
    de
    的
    yáo lán
    摇篮
    ”
    。
  • “
    shì jiè yí chǎn
    世界遗产
    zhī yǒu
    之友
    ”
    jī jīn huì
    基金会
    mù
    募
    dé
    得
    de
    的
    zī jīn
    资金
    jiāng
    将
    tóu xiàng
    投向
    shì jiè yí chǎn
    世界遗产
    xiàng mù
    项目
    hé
    和
    zī yuán
    资源
    xī quē
    稀缺
    de
    的
    yōu xiān
    优先
    kǎo lǜ
    考虑
    dì qū
    地区
    。
  • “
    liǎng
    两
    dī
    滴
    kǎ mǐ lā
    卡米拉
    yóu
    油
    hùn rù
    混入
    yī
    一
    tāng chí
    汤匙
    de
    的
    qīng jiǔ
    清酒
    jiù shì
    就是
    zhù
    助
    nǐ
    你
    tōng xiàng
    通向
    gèng jiā
    更加
    xì
    细
    huá
    滑
    gān jìng
    干净
    de
    的
    jī fū
    肌肤
    suǒ
    所
    yào
    要
    de
    的
    quán bù
    全部
    。
    ”
    wǎ dé lā
    瓦德拉
    zài
    在
    《
    měi lì
    美丽
    tōng xíng zhèng
    通行证
    》
    zhōng
    中
    xiě dào
    写道
    。
  • “
    zhōng guó rén
    中国人
    bù
    不
    xǐ huan
    喜欢
    qiǎo kè lì
    巧克力
    ”
    ，
    zhèng
    郑
    nǚ shì
    女士
    biǎo shì
    表示
    。
  • “
    zhōng guó
    中国
    shì
    是
    jī yú
    基于
    zhōng guó
    中国
    zì shēn
    自身
    de
    的
    yōu xiān
    优先
    lì yì
    利益
    cān yù
    参与
    fēi zhōu
    非洲
    shì wù
    事务
    de
    的
    ，
    ”
    tā
    他
    shuō
    说
    de
    的
    zhè xiē
    这些
    huà
    话
    dōu
    都
    shì
    是
    gēn jù
    根据
    yóu měi guó
    由美国
    zhù
    驻
    lā gè sī
    拉各斯
    zǒng lǐng shì
    总领事
    zhuàn xiě
    撰写
    de
    的
    jī mì
    机密
    diàn bào
    电报
    dé chū
    得出
    de
    的
    。
  • “
    zhōng nián rén
    中年人
    fēi cháng
    非常
    huó yuè
    活跃
    ，
    kě
    可
    néng bǐ
    能比
    "
    shā fā
    沙发
    tǔ dòu
    土豆
    men
    们
    (
    yì tiān dào wǎn
    一天到晚
    wēi
    偎
    zài
    在
    shā fā
    沙发
    shàng
    上
    de
    的
    lǎn rén
    懒人
    )
    "
    hē
    喝
    gèng duō
    更多
    de
    的
    kā fēi
    咖啡
    ，
    ”
    sī pò lín
    斯珀林
    shuō
    说
    。
  • “
    wèi shén me
    为什么
    nǐ men
    你们
    yào
    要
    zài
    在
    lǐ miàn
    里面
    fàng huǒ
    放火
    tuǐ
    腿
    ne
    呢
    ？
    ”
  • “
    jǔ yì fǎn sān
    举一反三
    ”
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    yùn yòng
    运用
    lèi bǐ
    类比
    tuī lǐ
    推理
    de
    的
    luó jí sī wéi
    逻辑思维
    fāng fǎ
    方法
    ，
    yòng yú
    用于
    qǐ fā shì
    启发式
    jiào xué
    教学
    hěn
    很
    yǒu xiào
    有效
    。
  • “
    jiǔ dǐng
    九鼎
    tiān yuán
    天元
    ”
    yì fāng miàn
    一方面
    zhǔ dòng
    主动
    wèi
    为
    kè hù
    客户
    tí gōng
    提供
    nián
    年
    fèi
    费
    zhǐ diǎn
    指点
    huò
    或
    dài jiǎo
    代缴
    、
    zī zhù jīn
    资助金
    dài bàn
    代办
    děng
    等
    hòu xù
    后续
    bàn shì
    办事
    ；
  • “
    èr shí qī hào
    二十七号
    。
    ”
    xún chá yuán
    巡查员
    shuō
    说
    。
  • “
    yà hā
    亚哈
    ”
    qǔ zì
    取自
    《
    jiù yuē
    旧约
    》
    （
    OldTestament
    ）
    zhōng
    中
    yí gè
    一个
    guó wáng
    国王
    de
    的
    míng zi
    名字
    ，
    tā
    他
    kě wàng
    渴望
    zì jǐ
    自己
    quán zhī quán néng
    全知全能
    ，
    yǔ
    与
    fú shì dé
    浮士德
    hé
    和
    shàng dì
    上帝
    bìng jià qí qū
    并驾齐驱
    。
  • “
    qīn ài de
    亲爱的
    ，
    kàn kan
    看看
    wǒ
    我
    jīn tiān
    今天
    mǎi
    买
    le
    了
    duō me
    多么
    cōng ming
    聪明
    de
    的
    chǒng wù
    宠物
    ！
    ”
    tā
    她
    yī
    一
    huí dào
    回到
    jiā
    家
    jiù
    就
    gǎn tàn
    感叹
    dào
    道
    ，
    “
    tā
    它
    huì
    会
    fēi
    飞
    ！
    ”
  • “
    rén men
    人们
    xū yào
    需要
    xué huì
    学会
    jīng dǎ xì suàn
    精打细算
    。
    ”
    bù
    布
    ruì ěr
    瑞尔
    （
    Brauer
    ）
    shuō
    说
    ，
    “
    ér
    而
    bú shi
    不是
    háo wú
    毫无
    jì huà
    计划
    de
    的
    lái huí
    来回
    zhé fǎn
    折返
    de
    的
    qù
    去
    sì gè
    四个
    mù dì dì
    目的地
    wán chéng
    完成
    sì
    四
    fèn
    份
    chà shì
    差事
    。
    ”
  • “
    rén
    仁
    ”
    bú shi
    不是
    shàng shù
    上述
    zhè xiē
    这些
    měi dé
    美德
    de
    的
    jiǎn dān
    简单
    zǔ hé
    组合
    ，
    ér shì
    而是
    yì zhǒng
    一种
    yǒu jī
    有机
    de
    的
    jiē gě tǐ
    结合体
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    kǒng zǐ
    孔子
    jiāng
    将
    “
    rén dé
    仁德
    ”
    kàn zuò
    看作
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    nán yǐ
    难以
    qǐ jí
    企及
    de
    的
    lǐ xiǎng
    理想
    de
    的
    dào dé
    道德
    jìng jiè
    境界
    。
  • “
    cóng qián
    从前
    …
    …
    xiǎo hóng mào
    小红帽
    zǒng
    总
    bù néng
    不能
    ràng
    让
    jiě jie
    姐姐
    bǎ
    把
    huà
    话
    shuō wán
    说完
    zài
    再
    shuō huà
    说话
    ，
    yì tiān dào wǎn
    一天到晚
    chán
    缠
    zhe
    着
    tā
    她
    gē ge
    哥哥
    ，
    zài
    在
    fáng zi
    房子
    lǐ
    里
    dào chù
    到处
    bèng
    蹦
    lái
    来
    bèng
    蹦
    qù
    去
    de
    的
    。
    ”
    zhè ge
    这个
    jīng diǎn
    经典
    tóng huà
    童话
    jiù
    就
    yǐ
    以
    lüè dài
    略带
    xiàn dài gǎn
    现代感
    de
    的
    kǒu wěn
    口吻
    kāi chǎng
    开场
    le
    了
    。
  • “
    tā men
    他们
    zhēng xiāng
    争相
    jìng zhēng
    竞争
    zhè zhǒng
    这种
    gǎng wèi
    岗位
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā men
    他们
    jué de
    觉得
    kě yǐ tōng guò
    可以通过
    yǐn qǐ
    引起
    gōng zhòng
    公众
    de
    的
    zhù yì
    注意
    cóng ér
    从而
    yíng dé
    赢得
    jìng xuǎn
    竞选
    。
    ”
    lǐ fán
    李凡
    shuō
    说
    dào
    到
    。
  • bù jiǔ
    不久
    de
    的
    jiāng lái
    将来
    ，
    zhōng guó
    中国
    jǐn lǐ
    锦鲤
    yě
    也
    yí dìng
    一定
    néng
    能
    xiàng
    像
    zhōng guó
    中国
    jīn yú
    金鱼
    yí yàng
    一样
    ，
    zài
    在
    guó jì
    国际
    shì chǎng
    市场
    shàng
    上
    zhàn yǒu
    占有
    yì xí zhī dì
    一席之地
    ，
    chuàng zào
    创造
    gèng duō
    更多
    de
    的
    shāng yè
    商业
    jià zhí
    价值
    。
  • tā
    他
    jīng cháng
    经常
    jiǎng yǎn
    讲演
    jí
    及
    xiě
    写
    xiǎo cè zi
    小册子
    zhī chí
    支持
    zì yóu mào yì
    自由贸易
    。
  • tā
    他
    jīng guò
    经过
    zhēn cì
    针刺
    huī fù
    恢复
    le
    了
    tīng lì
    听力
    。
  • zhǎo dào
    找到
    nǐ
    你
    rè ài
    热爱
    de
    的
    shì
    事
    ，
    rán hòu
    然后
    qù
    去
    zuò
    做
    。
  • jié lùn
    结论
    ：
    yìng yòng
    应用
    zhēn jiǔ
    针灸
    liáo fǎ
    疗法
    jié hé
    结合
    ā xī luò wéi
    阿昔洛韦
    zhì liáo
    治疗
    dài zhuàng pào zhěn
    带状疱疹
    liáo xiào xiǎn zhù
    疗效显著
    ，
    jù yǒu
    具有
    guǎng fàn
    广泛
    de
    的
    shè qū
    社区
    yìng yòng
    应用
    qián jǐng
    前景
    hè
    和
    jià zhí
    价值
    。
  • bù jiǔ
    不久
    ，
    zhè xiē
    这些
    yǐ cǐ
    以此
    guàn mù
    灌木
    guǒ
    果
    ，
    zhī
    枝
    ，
    yè
    叶
    wèi
    为
    shí
    食
    de
    的
    bìng
    病
    mǎ
    马
    zhǎng de
    长得
    biāo féi tǐ zhuàng
    膘肥体壮
    ，
    máo sè
    毛色
    shǎn liàng
    闪亮
    。
  • “
    tā men dōu
    他们都
    wán quán
    完全
    shǎ yǎn
    傻眼
    le
    了
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā men
    他们
    bèi
    被
    pǔ tōng gāo zhōng
    普通高中
    gěi
    给
    jī bài
    击败
    le
    了
    。
    ”
    tā
    他
    xiào
    笑
    zhe
    着
    shuō
    说
    。