ประโยคภาษาจีน- 二人转作为艺术更突出的是它的娱乐品格而非它对生活的反观性所以很容易被大众文化所吸收中文句子 (15271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ èr rén zhuàn 二人转 ” zuò wéi 作为 yì shù 艺术 gèng 更 tū chū 突出 de 的 shì 是 tā 它 de 的 yú lè 娱乐 pǐn gé 品格 ér 而 fēi 非 tā 它 duì shēng 对生 huó 活 de 的 fǎn guān 反观 xìng 性， suǒ yǐ 所以 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dà zhòng wén huà 大众文化 suǒ 所 xī shōu 吸收。
The outstanding quality of errenzhuan lies in its entertainment spirit rather than the reflection of life, so it is easier to be accepted by the popular culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ èr shí yī 二十一 nián qián 年前 . . . . . . wǒ 我 xí guàn 习惯 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间， yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， zuò zài 坐在 wǒ de 我的 dǎ zì jī 打字机 qián 前 gēn zōng 跟踪 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 “ xiàn suǒ 线索 ” 。
“ èr 二 zhāng 张 ” hè 和 Ā lái 阿来 yǐ 以 shī rén 诗人 de 的 qì zhì 气质 jìn xíng 进行 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作， ràng 让 shī 诗 hè 和 xiǎo shuō 小说 dá dào 达到 le 了 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng yī 统一。
“ yún 云 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 cí 词 le 了， zài 在 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 shí 时， qí 其 wǎng wǎng 往往 hěn 很 nán 难 qū fēn 区分 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 nǎ 哪 fāng miàn 方面 huò 或 hé zhòng 何种 lèi xíng 类型 de 的 yún 云 fú wù 服务。
“ wǔ shí 五十 bā wàn 八万 sì qiān 四千 fǎ láng 法郎！ ” jí nuò màn 吉诺曼 yí mā 姨妈 dī shēng 低声 shuō dào 说道。
“ wǔ sè 五色 ” yǔ 与 “ wǔ xíng 五行 ” de 的 pèi shǔ 配属 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 sè cǎi 色彩 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
“ yà měi lì jiā 亚美利加 ” zhè ge 这个 cí 词 dì yī cì 第一次 yìn 印 dào liǎo 到了 zhǐ 纸 shàng 上。
“ xiǎng shòu 享受 dīng shāo 盯梢 zhuī bǔ 追捕 de 的 lè qù 乐趣 ” ， tā 他 lín bié 临别 zhì cí 致辞。
“ qīn ài de 亲爱的， kàn kan 看看 wǒ 我 jīn tiān 今天 mǎi 买 le 了 duō me 多么 cōng ming 聪明 de 的 chǒng wù 宠物！ ” tā 她 yī 一 huí dào 回到 jiā 家 jiù 就 gǎn tàn 感叹 dào 道， “ tā 它 huì 会 fēi 飞！ ”
“ rén men 人们 cháng cháng 常常 shuō 说 shǒu jī 手机 hài sǐ 害死 le 了 de 的 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 shǒu jī 手机， nǐ 你 gēn běn 根本 bù 不 yòng dào 用到 bié ren 别人 jiā lǐ 家里 qù 去， ” zhè bù 这部 jù 剧 de 的 yī 一 wèi 位 biān jù 编剧 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · xī jīn bó tè mǔ 希金博特姆 biǎo shì 表示。
“ rén men 人们 wèn 问 wǒ men 我们 rú guǒ 如果 fù qīn 父亲 zài shì 在世 huì 会 zěn yàng 怎样 píng jià 评价 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 wèi 位 hēi rén 黑人 zǒng tǒng 总统， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 他 yí dìng 一定 huì 会 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂。 ” Àì mǐ lì 艾米丽 shuō 说。
“ rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之 zhě 者 ” ， méi kuàng 煤矿 zhí gōng 职工 lí bù kāi 离不开 ān quán 安全 péi xùn 培训。
“ rén zhèng 仁政 ” shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 de 的 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念。
“ jīn nián chū 今年初， dāng 当 dà huáng fēng 大黄蜂 fēng wáng 蜂王 hái 还 zài 在 dōng mián 冬眠 shí 时， qí 其 jiē shí lǜ 结实率 tè bié 特别 dī 低， ” tā 他 shuō 说。
“ cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiū jìng 究竟 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 le 了。 ” Ào ěr sēn 奥尔森 shuō 说。
“ tā men 他们 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 bú tài hǎo 不太好。 ” yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 tóng liáo 同僚 huí yì 回忆 shuō 说。
“ tā men 他们 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 shì tú 试图 duó qǔ 夺取 gǎng kǒu 港口 le 了， ” yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说。
“ tā men 他们 shí jì shàng 实际上 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 jīng jì 经济 shòu jiǒng 受窘。
tā 他 jīng guò 经过 yì zhōu 一周 de 的 táo wáng 逃亡 yǐ hòu 以后（ xiàng 向 jǐng fāng 警方） tóu àn 投案 le 了。
bù jiǔ 不久， tā men 它们 yù dào 遇到 le 了 xīng jì 星际， xīng jì 星际 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛， zhǔ 拄 zhe 着 yī gēn 一根 guǎi gùn 拐棍 bù lǚ pán shān 步履蹒跚。
“ tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 wǒ men 我们 yù xiǎng 预想 de 的 yào hǎo 要好， ” yī 一 wèi 位 hǎi nán shěng 海南省 guó jiā ān quán 国家安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
jié lùn 结论： cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 kě 可 tí gāo 提高 jié jié 结节 xìng 性 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 hé 和 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 xiàn liú 腺瘤 de 的 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断 shuǐ píng 水平， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lín chuáng 临床 yì yì 意义。
bù jiǔ 不久， yuán shì kǎi 袁世凯 zài 在 quán guó 全国 de 的 tǎo fá 讨伐 shēng 声 zhōng 中 sǐ qù 死去。
“ tā men 他们 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去 de 的 ” děng dài 等待 zhe 着 nóng chǎn pǐn 农产品 shàng jià 上架， tā 她 shuō 说， “ xīn 新 jiǎn 剪 xià 下 de 的 huā duǒ 花朵 zǒng shì 总是 zhuàn yǎn jiān 转眼间 biàn 便 yī qiǎng ér kòng 一抢而空。
tā 他 gěi 给 nǐ de 你的 yìn xiàng 印象 shì 是 tā 他 yǐ jīng 已经 bìng rù gāo huāng 病入膏肓。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 tiǎo zhàn 挑战。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的、 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 rén 人， ér qiě 而且 tā 他 duì 对 wǒ 我 hěn hǎo 很好， ” tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
“ tā 他 měi yuè 每月 dé dào 得到 lái zì 来自 xué xiào 学校 de 的 250 měi yuán 美元 xīn shuǐ 薪水， luó 罗 xīng hàn 星汉 é wài 额外 gěi 给 tā 他 100 měi yuán 美元， ” lái zì 来自 guǒ gǎn 果敢 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
jié lùn 结论： cǐ fāng fǎ 此方法 yì zhì dé 易制得 yuǎn zhì 远志 zào 皂 gān 苷 qiě 且 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单、 xùn sù 迅速、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高。
chéng dān 承担 bù 部 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其它 yǒu guān 有关 lí tuì xiū 离退休 gàn bù gōng zuò 干部工作 de 的 shì yí 事宜。

ประโยคภาษาจีน
“ èr shí yī 二十一 nián qián 年前 . . . . . . wǒ 我 xí guàn 习惯 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间， yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， zuò zài 坐在 wǒ de 我的 dǎ zì jī 打字机 qián 前 gēn zōng 跟踪 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 “ xiàn suǒ 线索 ” 。
“ èr 二 zhāng 张 ” hè 和 Ā lái 阿来 yǐ 以 shī rén 诗人 de 的 qì zhì 气质 jìn xíng 进行 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作， ràng 让 shī 诗 hè 和 xiǎo shuō 小说 dá dào 达到 le 了 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng yī 统一。
“ yún 云 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 cí 词 le 了， zài 在 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 shí 时， qí 其 wǎng wǎng 往往 hěn 很 nán 难 qū fēn 区分 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 nǎ 哪 fāng miàn 方面 huò 或 hé zhòng 何种 lèi xíng 类型 de 的 yún 云 fú wù 服务。
“ wǔ shí 五十 bā wàn 八万 sì qiān 四千 fǎ láng 法郎！ ” jí nuò màn 吉诺曼 yí mā 姨妈 dī shēng 低声 shuō dào 说道。
“ wǔ sè 五色 ” yǔ 与 “ wǔ xíng 五行 ” de 的 pèi shǔ 配属 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 sè cǎi 色彩 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
“ yà měi lì jiā 亚美利加 ” zhè ge 这个 cí 词 dì yī cì 第一次 yìn 印 dào liǎo 到了 zhǐ 纸 shàng 上。
“ xiǎng shòu 享受 dīng shāo 盯梢 zhuī bǔ 追捕 de 的 lè qù 乐趣 ” ， tā 他 lín bié 临别 zhì cí 致辞。
“ qīn ài de 亲爱的， kàn kan 看看 wǒ 我 jīn tiān 今天 mǎi 买 le 了 duō me 多么 cōng ming 聪明 de 的 chǒng wù 宠物！ ” tā 她 yī 一 huí dào 回到 jiā 家 jiù 就 gǎn tàn 感叹 dào 道， “ tā 它 huì 会 fēi 飞！ ”
“ rén men 人们 cháng cháng 常常 shuō 说 shǒu jī 手机 hài sǐ 害死 le 了 de 的 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 shǒu jī 手机， nǐ 你 gēn běn 根本 bù 不 yòng dào 用到 bié ren 别人 jiā lǐ 家里 qù 去， ” zhè bù 这部 jù 剧 de 的 yī 一 wèi 位 biān jù 编剧 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · xī jīn bó tè mǔ 希金博特姆 biǎo shì 表示。
“ rén men 人们 wèn 问 wǒ men 我们 rú guǒ 如果 fù qīn 父亲 zài shì 在世 huì 会 zěn yàng 怎样 píng jià 评价 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 wèi 位 hēi rén 黑人 zǒng tǒng 总统， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 他 yí dìng 一定 huì 会 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂。 ” Àì mǐ lì 艾米丽 shuō 说。
“ rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之 zhě 者 ” ， méi kuàng 煤矿 zhí gōng 职工 lí bù kāi 离不开 ān quán 安全 péi xùn 培训。
“ rén zhèng 仁政 ” shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 de 的 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念。
“ jīn nián chū 今年初， dāng 当 dà huáng fēng 大黄蜂 fēng wáng 蜂王 hái 还 zài 在 dōng mián 冬眠 shí 时， qí 其 jiē shí lǜ 结实率 tè bié 特别 dī 低， ” tā 他 shuō 说。
“ cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiū jìng 究竟 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 le 了。 ” Ào ěr sēn 奥尔森 shuō 说。
“ tā men 他们 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 bú tài hǎo 不太好。 ” yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 tóng liáo 同僚 huí yì 回忆 shuō 说。
“ tā men 他们 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 shì tú 试图 duó qǔ 夺取 gǎng kǒu 港口 le 了， ” yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说。
“ tā men 他们 shí jì shàng 实际上 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 jīng jì 经济 shòu jiǒng 受窘。
tā 他 jīng guò 经过 yì zhōu 一周 de 的 táo wáng 逃亡 yǐ hòu 以后（ xiàng 向 jǐng fāng 警方） tóu àn 投案 le 了。
bù jiǔ 不久， tā men 它们 yù dào 遇到 le 了 xīng jì 星际， xīng jì 星际 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛， zhǔ 拄 zhe 着 yī gēn 一根 guǎi gùn 拐棍 bù lǚ pán shān 步履蹒跚。
“ tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 wǒ men 我们 yù xiǎng 预想 de 的 yào hǎo 要好， ” yī 一 wèi 位 hǎi nán shěng 海南省 guó jiā ān quán 国家安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
jié lùn 结论： cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 kě 可 tí gāo 提高 jié jié 结节 xìng 性 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 hé 和 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 xiàn liú 腺瘤 de 的 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断 shuǐ píng 水平， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lín chuáng 临床 yì yì 意义。
bù jiǔ 不久， yuán shì kǎi 袁世凯 zài 在 quán guó 全国 de 的 tǎo fá 讨伐 shēng 声 zhōng 中 sǐ qù 死去。
“ tā men 他们 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去 de 的 ” děng dài 等待 zhe 着 nóng chǎn pǐn 农产品 shàng jià 上架， tā 她 shuō 说， “ xīn 新 jiǎn 剪 xià 下 de 的 huā duǒ 花朵 zǒng shì 总是 zhuàn yǎn jiān 转眼间 biàn 便 yī qiǎng ér kòng 一抢而空。
tā 他 gěi 给 nǐ de 你的 yìn xiàng 印象 shì 是 tā 他 yǐ jīng 已经 bìng rù gāo huāng 病入膏肓。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 tiǎo zhàn 挑战。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的、 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 rén 人， ér qiě 而且 tā 他 duì 对 wǒ 我 hěn hǎo 很好， ” tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
“ tā 他 měi yuè 每月 dé dào 得到 lái zì 来自 xué xiào 学校 de 的 250 měi yuán 美元 xīn shuǐ 薪水， luó 罗 xīng hàn 星汉 é wài 额外 gěi 给 tā 他 100 měi yuán 美元， ” lái zì 来自 guǒ gǎn 果敢 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
jié lùn 结论： cǐ fāng fǎ 此方法 yì zhì dé 易制得 yuǎn zhì 远志 zào 皂 gān 苷 qiě 且 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单、 xùn sù 迅速、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高。
chéng dān 承担 bù 部 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其它 yǒu guān 有关 lí tuì xiū 离退休 gàn bù gōng zuò 干部工作 de 的 shì yí 事宜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子